Текст и перевод песни APD & Johnny Norberg - Ride of Your Life

Ride of Your Life

I feel it in my knees now
I'm entering the stage
I feel the warmth from the spotlight
And my body start to shake

Are you out there somewhere
Let us bring you another drink
Let's bring you that feeling
That makes you want to scream

That makes you want to scream

I feel there outta my mind right now
Is bumping in my head
I'm in love with this feeling
Let's go for straighter edge

Are you out there somewhere
Like to feel you next to me
You better hold on tight
This will be the ride of your life

Le voyage de ta vie

Je le sens dans mes genoux maintenant
Je monte sur scène
Je sens la chaleur des projecteurs
Et mon corps commence à trembler

Es-tu là quelque part
Laisse-nous t'offrir un autre verre
Laisse-nous t'apporter ce sentiment
Qui te donne envie de crier

Qui te donne envie de crier

Je sens que je suis hors de moi maintenant
C'est en train de me marteler la tête
Je suis amoureux de ce sentiment
Allons-y pour un bord plus droit

Es-tu là quelque part
J'aimerais te sentir à côté de moi
Tu ferais mieux de t'accrocher fort
Ce sera le voyage de ta vie