Det sidste kys - APHACAперевод на русский




Det sidste kys
Последний поцелуй
I nat er jeg besat
Сегодня ночью я одержим
Et par timer inde siger jeg farvel, godnat
Спустя пару часов я скажу "прощай", спокойной ночи
Kun når du håber og tror
Только когда ты надеешься и веришь
Ja, i morgen er jeg over bord
Да, завтра меня уже не будет
Op mod himlen
К небесам
Jeg' under benene
Я у тебя под ногами
Mange korte stunder
Много коротких мгновений
La' os gør' det igen
Давай сделаем это снова
Inden der er for sekunder
Пока не осталось слишком мало секунд
Er det løst?
Всё решено?
Er jeg nede?
Я в упадке?
Fikser mig selv med hendes tid
Привожу себя в порядок её временем
Taber i kærlighed
Проигрываю в любви
Født dommedag
Рождён в день суда
Du' min' hænder nu
Ты сейчас в моих руках
min' hændеr nu
В моих руках сейчас
Og den følelse, dеn kommer hver dag
И это чувство приходит каждый день
Lad os ta' den i morgen, lad os ta' den i morgen
Давай разберёмся с этим завтра, давай разберёмся с этим завтра
Bli'r forført ind i en tåget nat
Буду соблазнён в туманную ночь
Ting de snurrer, kan ikk' følge med
Вещи кружатся, не могу уследить
I nat er du min sjæleven
Сегодня ночью ты моя родственная душа
Kærlighed var virkelig sidste år
Любовь была действительно в прошлом году
Jeg heled' mine sår med hendes tid
Я исцелял свои раны её временем
Baby, hvor ska' du hen?
Детка, куда ты идёшь?
Du kigger ikke herhen
Ты не смотришь сюда
Danser helt alene
Танцуешь совсем одна
Baby, hvor ska' du hen?
Детка, куда ты идёшь?
Født dommedag
Рождён в день суда
Du' min' hænder nu
Ты сейчас в моих руках
min' hændеr nu
В моих руках сейчас
Og den følelse, dеn kommer hver dag
И это чувство приходит каждый день
Lad os ta' den i morgen, lad os ta' den i morgen
Давай разберёмся с этим завтра, давай разберёмся с этим завтра





Авторы: Jakob Svensson, Kasper Witt, Kasper Trier Kar, Bertil Engberg Nielsen, Rumle Karsa, Noah Elias, Bertram Ask Plauborg, Kasper Trier


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.