Текст и перевод песни Apollo - APOLLO STYLE

APOLLO STYLE

起こすBig wave 平成生まれのMi name APOLLO
老若男女問わず耳貸せよ ぶっ放す弾丸のFlow
Hey yo！ 癖になるPremium 今Make it burn
東成Mi born and grow 泥から出る蓮の花のよう
待ちに待った分 浴びる太陽 U... Wah！！
いったいどうなってんだ？ 今から上げてくEntertainer
ハナから盛り上げてえんだ まだまだついてきなWickedなMember
Left & Right揺れてきな 楽しみな これからが本番だ
ディキディッ、ディキディッ、ディキディッ、ディキディッ
まだまだまだまだ毎回全開 絶対正解 単純明快 毎日開催
見えない展開 来ないぜ限界 俺らの世界
昨日は捨てたぜ 今を生きたい
金じゃない何か掴みたい
APOLLO俺の登場で上がるぜどうだReggae馬鹿
打ち放てRum pan pan pan
凡人の想像を超える未来 全て頂くぜ俺の時代
Buddy a, Buddy a, bye APOLLO STYLE
Original ragga deejayだ 聴いて
ディキディッ、ディキディッ、ディキディッ、ディキディッ、ディキディッ
ディキディキディキ...
ちょちょちょちょちょ
ちょっと待ってなんて言っている間に 超特急で次のステージ
超一級で上げていくmicで「Hava a nice day」
Day by dayいきなり始まり 広がる 絡まる言葉を連打
ここで魅せるんだ Remember, APOLLO original style
お前はどうなる？ これからどうなる？
自分の力を信じるMental
まだまだ気になる この先どうする？
どんどんどんどん上げて行くVibes
Micを握れば完全体 ほら先輩, 後輩関係ないだろ？
俺が全てをかっさらう
APOLLO俺の登場で上がるぜどうだReggae馬鹿
打ち放てRum pan pan pan
凡人の想像を超える未来 全て頂くぜ俺の時代
Buddy a, Buddy a, bye APOLLO STYLE
Original ragga deejayだ 聴いて
ディキディッ、アッ ディキディッ、ディキディッ、ディキディッ、ディキディッ
ディキディキディキ...
Galang galangと吠えるぜ俺から Lionが目覚める真夜中
段々上げてフックパンチ あっちこっち聞こえるこの音を
生み出す街に, 街に 君達に, 達に
心の端に, 端に 自分の為に, 為に
全てかけて未だかつて無いものAlive
貫いて行くMy style
APOLLO俺の登場で上がるぜどうだReggae馬鹿
打ち放てRum pan pan pan
凡人の想像を超える未来 全て頂くぜ俺の時代
Buddy a, Buddy a, bye APOLLO STYLE
Original ragga deejayだ 聴いて
ディキディッ、ディキディッ、ディキディッ、ディキディッ、ディキディッ
ディキディキディキ...
Boom！！
俺は俺の道を俺が選ぶ 誰も縛る事は出来ず
スキル磨く 俺はできる 言い聞かす
いつももがく いつも悩むGive mi de mic
俺のLife 誰にも文句言わさず 繰り出す
心, 身体, 踊りまくり 俺らこれにはまりまくり
いつか化けるクソなガキが命かける言葉
それが一か八か、伸るか反るか、全て駆けて、賭けて、懸けて
Deejay 魂燃やしてる
APOLLO俺の登場で上がるぜどうだReggae馬鹿
打ち放てRum pan pan pan
凡人の想像を超える未来 全て頂くぜ俺の時代
Buddy a, Buddy a, bye APOLLO STYLE
Original ragga deejayだ 聴いて
ディキディッ...
ディキディキディキ...
ディキディキディキ...
ガリギリギリ...
U... Wah！！
APOLLO俺の登場で上がるぜどうだReggae馬鹿
打ち放てRum pan pan pan
凡人の想像を超える未来
全て頂くぜ俺の時代

STYLE APOLLO

Je déclenche une grosse vague, né dans l'ère Heisei, mon nom est APOLLO
Que tu sois jeune ou vieux, homme ou femme, prête tes oreilles, je décharge un flux de balles
Hey yo ! Un Premium addictif, maintenant on le fait brûler
Je suis né et j'ai grandi à Higashi-Nari, comme une fleur de lotus qui sort de la boue
J'ai attendu longtemps, je profite du soleil, U... Wah !!
Qu'est-ce qui se passe ? Je deviens maintenant un artiste
Je suis là pour enflammer la fête, suit-moi, c'est un groupe méchant
Balance-toi à gauche et à droite, c'est excitant, le vrai spectacle commence maintenant
Diki-diki, diki-diki, diki-diki, diki-diki
Encore, encore, à chaque fois à fond, c'est toujours juste, simple et clair, tous les jours
Un développement invisible, il n'y a pas de limites, notre monde
J'ai oublié hier, je veux vivre aujourd'hui
Je veux saisir quelque chose qui n'est pas de l'argent
APOLLO, mon apparition te fait vibrer, comment ça, Reggae idiot ?
Tire le Rum, pan pan pan
Un futur qui dépasse l'imagination des mortels, je prends tout, c'est mon époque
Buddy a, Buddy a, bye APOLLO STYLE
C'est le ragga deejay original, écoute
Diki-diki, diki-diki, diki-diki, diki-diki, diki-diki
Diki-diki-diki...
Chochochochocho
Le temps que tu dises "Attends un peu", je suis déjà sur la prochaine scène, en TGV
J'élève le niveau avec un micro de classe mondiale, "Passe une bonne journée"
Jour après jour, ça commence soudainement, les mots se répandent, s'emmêlent, je les assène
C'est ici que je montre mon talent, rappelle-toi, style original APOLLO
Que deviendras-tu ? Que va-t-il se passer ensuite ?
Croit en ta force, Mental
C'est encore plus intéressant, que va-t-il se passer ensuite ?
J'augmente les vibes, de plus en plus
Quand je tiens le micro, je suis complet, regarde, il n'y a plus de senior, de junior, hein ?
Je rafle tout
APOLLO, mon apparition te fait vibrer, comment ça, Reggae idiot ?
Tire le Rum, pan pan pan
Un futur qui dépasse l'imagination des mortels, je prends tout, c'est mon époque
Buddy a, Buddy a, bye APOLLO STYLE
C'est le ragga deejay original, écoute
Diki-diki, ah, diki-diki, diki-diki, diki-diki, diki-diki
Diki-diki-diki...
Galang galang, je rugis, le lion se réveille au milieu de la nuit
J'augmente le niveau, un crochet, on entend ce son partout
Je le crée pour la ville, la ville, pour vous, pour vous
Au coin de ton cœur, au coin de ton cœur, pour toi, pour toi
J'y mets tout, une chose jamais vue, Alive
Je maintiens mon style, My style
APOLLO, mon apparition te fait vibrer, comment ça, Reggae idiot ?
Tire le Rum, pan pan pan
Un futur qui dépasse l'imagination des mortels, je prends tout, c'est mon époque
Buddy a, Buddy a, bye APOLLO STYLE
C'est le ragga deejay original, écoute
Diki-diki, diki-diki, diki-diki, diki-diki, diki-diki
Diki-diki-diki...
Boom !!
Je suis moi, je choisis mon chemin, personne ne peut me contrôler
J'affine mes compétences, je le peux, je me le répète
Je lutte toujours, je me pose toujours des questions, Give mi de mic
Ma vie, je ne laisse personne me critiquer, je l'impose
Cœur, corps, on danse à fond, on est accro à ça
Un gamin pourri qui va devenir un phénomène, les mots qui donnent la vie
C'est le tout ou rien, ça va marcher ou pas, on court, on parie, on mise tout
Deejay, l'âme brûle
APOLLO, mon apparition te fait vibrer, comment ça, Reggae idiot ?
Tire le Rum, pan pan pan
Un futur qui dépasse l'imagination des mortels, je prends tout, c'est mon époque
Buddy a, Buddy a, bye APOLLO STYLE
C'est le ragga deejay original, écoute
Diki-diki...
Diki-diki-diki...
Diki-diki-diki...
Gili-gili-gili...
U... Wah !!
APOLLO, mon apparition te fait vibrer, comment ça, Reggae idiot ?
Tire le Rum, pan pan pan
Un futur qui dépasse l'imagination des mortels
Je prends tout, c'est mon époque