Apink - Fanfare! - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Apink - Fanfare!




Uh, You're my, future cha-cha-cha
О, ты мой, будущий ча-ча.
雨降る 交差点で あの日 涙して たまに 思い出すと痛む胸
В тот день на перекрестке, где идет дождь, я в слезах, и иногда я вспоминаю свою больную грудь.
心の痛みに 慣れる ことはない 雨の中で気付いた
Я не привыкаю к боли своего сердца, но я заметил это под дождем.
それでも この先 夢を追わないこと 後悔する日が来るのなら
Если настанет день, когда ты пожалеешь, что не преследуешь мечту.
頑張れ! 未来の わたしから はばたけ! 昨日よりも
Держись! от будущего меня! больше, чем вчера.
Have a dream! 晴れた空に 虹が出る あなたのことを 一番に わかる
Есть мечта! Радуга выходит в солнечном небе, я знаю о тебе лучше всего.
You're my, future
Ты-мое будущее.
眠れぬ 夜もある 不安 おそわれて たまに 思い出すと痛む胸
У меня бессонные ночи, тревога, и иногда я вспоминаю свою больную грудь.
大事な ことはね 諦めないこと それがうまくできない
Важно не сдаваться, и ты не можешь этого сделать.
それでも 明日は 昨日の私より ちょっとだけ輝いてたいから
Но завтра я хочу сиять немного больше, чем вчера.
Fanfare! 未来の わたしなら 朝焼け 見ているでしょう
Фанфары! если бы я был будущим, я бы наблюдал за солнцем.
Have a dream! 明けた朝に 涙出る あなたのことを 一番に わかる
Мечтай! я знаю тебя лучше всех.
You're my, future
Ты-мое будущее.
諦めないよ I just have a dream!
У меня просто есть мечта!
頑張れ! 未来の わたしから はばたけ! 昨日よりも
Держись! от будущего меня! больше, чем вчера.
Have a dream! 晴れた空に 虹が出る あなたのことを 一番に わかる
Есть мечта! Радуга выходит в солнечном небе, я знаю о тебе лучше всего.
You're my, future
Ты-мое будущее.
Fanfare! 未来の わたしなら 朝焼け 見ているでしょう
Фанфары! если бы я был будущим, я бы наблюдал за солнцем.
Have a dream! 明けた朝に 涙出る あなたのことを 一番に わかる
Мечтай! я знаю тебя лучше всех.
You're my, future
Ты-мое будущее.
Uh, cha-cha-cha
А, ча-ча-ча ...





Авторы: ak47, han sang won


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.