Sunshine Girl - Apink перевод на русский

Sunshine Girl

Baby, you are shining you are shining you're Sunshine
Baby, you are shining baby shining you're Sunshine
眩しいほどの太陽が 今日はどこか曇り顔ね
無理に笑っても ちゃんとわかってるのよ
恋のページ閉じたのね 泡のような片思い
苦しいのはきっと 本気で恋したから
出かけよう さあ一緒に 悲しみ おいてっちゃおう
どこまでも どこまでも I will be with you, yeah.
そばにいるMy friend ひとりじゃないから
どんな時でも Tell me Call me 味方よ
Summer Time 恋で 一段と綺麗になって キラリ まとった あなたはSunshine Girl
忘れないでMy friend ひとりじゃないから
泣きたい時は Tell me Call me 頼ってね
Summer Time 恋は まるでそう通り雨 キラリ 流し 明日はSunshine Girl
Baby, you are shining you are shining you're Sunshine
Baby, you are shining baby shining you're Sunshine you're Sunshine baby baby baby
恋は急にやってくる とろけそうな片思い
胸痛むのは 頑張りの証よ
飛び出そう さあ一緒に トキメキ はしゃいじゃおう
何度でも 何度でも I will be with you, yeah.
そばにいるMy friend ひとりじゃないから
どんな時でも Tell me Call me 味方よ
Summer Time 恋で 一段と綺麗になって キラリ まとった あなたはSunshine Girl
忘れないでMy fiend ひとりじゃないから
泣きたい時は Tell me Call me 頼ってね
Summer Time 恋は まるでそう通り雨 キラリ 流し 明日はSunshine Girl
ふと見上げてみれば 空に輝く星 今日の日も終わろうとしてるのね
深い闇に 涙隠して 朝になれば晴れるMy love
そばにいるMy friend ひとりじゃないから
どんな時でも Tell me Call me 味方よ
Summer Time 恋で 一段と綺麗になって キラリ まとった あなたはSunshine Girl
忘れないでMy friend ひとりじゃないから
泣きたい時は Tell me Call me 頼ってね
Summer Time 恋は まるでそう通り雨 キラリ 流し 明日はSunshine Girl
Baby, you are shining you are shining you're Sunshine
Baby, you are shining baby shining you're Sunshine you're Sunshine baby baby baby

Солнечная девушка

Милый, ты сияешь, ты сияешь, ты — Солнце
Милый, ты сияешь, милый, сияешь, ты — Солнце
Ослепительное солнце сегодня где-то хмурится
Даже если ты пытаешься улыбаться, я все понимаю
Ты закрыл страницу любви, как будто это была мимолетная влюбленность
Тебе больно, наверное, потому что ты любил по-настоящему
Пойдем, давай вместе оставим печаль позади
Куда угодно, куда угодно, я буду с тобой, да
Я рядом, мой друг, ты не один
В любое время скажи мне, позвони мне, я твой друг
Летом, благодаря любви, ты стал еще красивее, сияющий, ты — Солнечный парень
Не забывай, мой друг, ты не один
Когда захочется плакать, скажи мне, позвони мне, положись на меня
Летом любовь подобна внезапному ливню, она смоет все, и завтра ты будешь Солнечным парнем
Милый, ты сияешь, ты сияешь, ты — Солнце
Милый, ты сияешь, милый, сияешь, ты — Солнце, ты — Солнце, милый, милый, милый
Любовь приходит внезапно, как головокружительная влюбленность
Боль в груди — это знак твоих стараний
Давай вырвемся, давай вместе насладимся волнением
Снова и снова, я буду с тобой, да
Я рядом, мой друг, ты не один
В любое время скажи мне, позвони мне, я твой друг
Летом, благодаря любви, ты стал еще красивее, сияющий, ты — Солнечный парень
Не забывай, мой друг, ты не один
Когда захочется плакать, скажи мне, позвони мне, положись на меня
Летом любовь подобна внезапному ливню, она смоет все, и завтра ты будешь Солнечным парнем
Если вдруг ты поднимешь глаза и увидишь звезды, сияющие в небе, значит, этот день подходит к концу
Скрывая слезы в глубокой тьме, утром ты увидишь, что моя любовь прояснилась
Я рядом, мой друг, ты не один
В любое время скажи мне, позвони мне, я твой друг
Летом, благодаря любви, ты стал еще красивее, сияющий, ты — Солнечный парень
Не забывай, мой друг, ты не один
Когда захочется плакать, скажи мне, позвони мне, положись на меня
Летом любовь подобна внезапному ливню, она смоет все, и завтра ты будешь Солнечным парнем
Милый, ты сияешь, ты сияешь, ты — Солнце
Милый, ты сияешь, милый, сияешь, ты — Солнце, ты — Солнце, милый, милый, милый