Peces Tristes - AR1XN перевод на немецкий

Peces Tristes

Como me quiero quitar los ojos
Es el alma de mi nombre siempre ansiosa del porqué
Enredados pensamientos como mi cabello
Siento que me falta el aire y no se porqué
Cuantas veces me encierro con fantasmas en mis sueños
Esconden lo que hace doler
Que falsos somos en las pantallas con más medallas
Pero callas lo que fallas no lo muestras
¿Por qué?
Porque eso no vende
Nadie lo quiere ver
En las redes no pueden haber
Peces Tristes
Peces Tristes
Pero eso no vende
Nadie lo quiere ver
En las redes no pueden haber
Peces Tristes
Peces Tristes
Solamente bailo
Solamente canto
Solamente bailo
Sin mostrar el llanto
Solamente bailo
Solamente canto
Solamente bailo
Sin mostrar el llanto
Mira todo lo que soy
Compra la felicidad
El dinero que te doy
Te dará la libertad
Solamente bailo
Solamente canto
Solamente bailo
Sin mostrar el llanto
Así así está mejor
No muestres al exterior
Lo que hay en tu interior
O sino me espanto
Tu pecera es suficiente
No tienes que abrir la mente
Si nada s contracorriente
No eres mi cliente
¿Y qué hay de mi?
Si tengo que decir
La mierda que viví y aprendí
No hay espacio para mi
Para decirte a ti
Que yo también me caí
La tristeza que sentí
Se que también vive en ti
Porque eso no vende
Nadie lo quiere ver
En las redes no pueden haber
Peces Tristes
Peces Tristes
Pero eso no vende
Nadie lo quiere ver
En las redes no pueden haber
Peces Tristes
Peces Tristes
Solamente bailo
Solamente canto
Solamente bailo
Sin mostrar el llanto
Solamente bailo
Solamente canto
Solamente bailo
Sin mostrar el llanto
Mira todo lo que soy
Compra la felicidad
El dinero que te doy
Te dará la libertad
Solamente bailo
Solamente canto
Solamente bailo
Sin mostrar el llanto
Quiero ser un pez
Romper la pecera
Afuera hay un mar
Solo quiero nadar
Quiero ser un pez
Todo es felicidad
Solo quiero nadar
En mi tristeza
Quiero ser un pez
Romper la pecera
Afuera hay un mar
Solo quiero nadar
Quiero ser un pez
Todo es felicidad
Solo quiero nadar
En mi tristeza

Traurige Fische

Wie sehr ich mir die Augen ausreißen möchte
Es ist die Seele meines Namens, stets nach dem Warum fragend
Verworrene Gedanken wie meine Haare
Ich fühle, dass mir die Luft fehlt, und ich weiß nicht warum
Wie oft schließe ich mich mit Fantasien in meinen Träumen ein
Sie verbergen, was wehtut
Wie falsch wir auf den Bildschirmen mit mehr Medaillen sind
Aber du verschweigst, was du falsch machst, du zeigst es nicht
Warum?
Weil sich das nicht verkauft
Niemand will es sehen
In den Netzwerken darf es keine geben
Traurige Fische
Traurige Fische
Aber das verkauft sich nicht
Niemand will es sehen
In den Netzwerken darf es keine geben
Traurige Fische
Traurige Fische
Ich tanze nur
Ich singe nur
Ich tanze nur
Ohne die Tränen zu zeigen
Ich tanze nur
Ich singe nur
Ich tanze nur
Ohne die Tränen zu zeigen
Sieh alles, was ich bin
Kauf das Glück
Das Geld, das ich dir gebe
Wird dir die Freiheit geben
Ich tanze nur
Ich singe nur
Ich tanze nur
Ohne die Tränen zu zeigen
So, so ist es besser
Zeige nicht nach außen
Was in deinem Inneren ist
Oder ich erschrecke mich
Dein Aquarium ist genug
Du musst deinen Geist nicht öffnen
Wenn du gegen den Strom schwimmst
Bist du nicht meine Kundin
Und was ist mit mir?
Wenn ich sagen muss
Den Mist, den ich erlebt und gelernt habe
Gibt es keinen Platz für mich
Um dir zu sagen
Dass ich auch gefallen bin
Die Traurigkeit, die ich fühlte
Ich weiß, dass sie auch in dir lebt
Weil sich das nicht verkauft
Niemand will es sehen
In den Netzwerken darf es keine geben
Traurige Fische
Traurige Fische
Aber das verkauft sich nicht
Niemand will es sehen
In den Netzwerken darf es keine geben
Traurige Fische
Traurige Fische
Ich tanze nur
Ich singe nur
Ich tanze nur
Ohne die Tränen zu zeigen
Ich tanze nur
Ich singe nur
Ich tanze nur
Ohne die Tränen zu zeigen
Sieh alles, was ich bin
Kauf das Glück
Das Geld, das ich dir gebe
Wird dir die Freiheit geben
Ich tanze nur
Ich singe nur
Ich tanze nur
Ohne die Tränen zu zeigen
Ich will ein Fisch sein
Das Aquarium zerbrechen
Draußen ist ein Meer
Ich will nur schwimmen
Ich will ein Fisch sein
Alles ist Glück
Ich will nur schwimmen
In meiner Traurigkeit
Ich will ein Fisch sein
Das Aquarium zerbrechen
Draußen ist ein Meer
Ich will nur schwimmen
Ich will ein Fisch sein
Alles ist Glück
Ich will nur schwimmen
In meiner Traurigkeit