Текст и перевод песни ARA feat. Ronin Rey - Cancellare tutto
Cancellare tutto
Tout effacer
Mi
basta
solo
un
minuto
per
cancellare
tutto
Il
me
suffit
d'une
minute
pour
tout
effacer
Non
amavi
come
dicevi
cosi
hai
distrutto
tutto
Tu
ne
m'aimais
pas
comme
tu
le
disais,
alors
tu
as
tout
détruit
Ora
mai
. penso
a
la
mia
vita
Maintenant,
je
pense
à
ma
vie
Tu
non
ci
sarai
sei
come
sparita
Tu
ne
seras
pas
là,
tu
es
comme
disparue
Non
sento
piu
la
tua
mano
Je
ne
sens
plus
ta
main
Tra
le
mie
dita
ed
e
cosi
strano
Entre
mes
doigts
et
c'est
tellement
étrange
Vedo
imagini
visute
caminando
su
la
strada
Je
vois
des
images
vécues
en
marchant
dans
la
rue
Vedevo
posti
dove
tutto
ri
incominciava
Je
voyais
des
endroits
où
tout
recommençait
Ora
sta
piovendo
in
me
Maintenant,
il
pleut
en
moi
Ma
Le
mie
Lacrime
si
asciugano
anche
senza
di
te
Mais
mes
larmes
sèchent
même
sans
toi
Pensieri
che
mi
risvegliano
ogni
volta
alle
tre,
Des
pensées
qui
me
réveillent
à
trois
heures
du
matin,
Perché
il
mio
cuore
amava
tutto
di
te
Parce
que
mon
cœur
aimait
tout
en
toi
Il
gioco
e
finito
Ridami
il
mio
cuore
Le
jeu
est
fini,
rends-moi
mon
cœur
Che
tu
non
hai
restituito
Que
tu
n'as
pas
rendu
Io
no
non
mi
cambierò
Je
ne
changerai
pas
Non
ti
penserò
mi
faccio
la
mia
vita
adesso
Je
ne
penserai
pas
à
toi,
je
fais
ma
vie
maintenant
Io
no
non
mi
cambierò
resta
dove
sei
e
non
tornare
qui
Je
ne
changerai
pas,
reste
où
tu
es
et
ne
reviens
pas
ici
Ora
vado
a
vivere
i
miei
sogni
(i
miei
sogni,
i
miei
sogni)
Maintenant,
je
vais
vivre
mes
rêves
(mes
rêves,
mes
rêves)
E
ti
e
bastato
un
secondo
per
farmi
male
Et
il
t'a
fallu
une
seconde
pour
me
faire
mal
Non
hai
pensato
alle
conseguenze
di
aver
spezzato
un
cuore
Tu
n'as
pas
pensé
aux
conséquences
de
briser
un
cœur
Oramai.
penso
alla
mia
vita
Maintenant,
je
pense
à
ma
vie
Tu
parte
non
farai
perche
finito
e
finita.
Tu
ne
feras
pas
partie
de
cela
parce
que
c'est
fini
et
terminé.
Non
sento
piu
sfiorare
le
mie
dita
Je
ne
sens
plus
tes
doigts
effleurer
les
miens
Strano
tutto
qui
ora
incomincio
la
salita...
Tout
est
étrange
ici,
je
commence
la
montée
maintenant...
Cerco
di
fare
dell
meglio
J'essaie
de
faire
de
mon
mieux
Anche
se
dormo
"sono
sveglio"
Même
si
je
dors,
"je
suis
éveillé"
E
se
ci
provo
" non
ci
riesco"
Et
si
j'essaie,
"je
n'y
arrive
pas"
Non
c'era
niente
di
perfetto
e
non
dirmi
che
e
un
segreto
Il
n'y
avait
rien
de
parfait
et
ne
me
dis
pas
que
c'est
un
secret
Ora
straiato
nell
letto
ma
non
sei
tu
Maintenant,
allongé
dans
le
lit,
mais
ce
n'est
pas
toi
Con
la
testa
apoggiata
sul
mio
petto
Avec
ta
tête
posée
sur
ma
poitrine
Adesso
ti
posso
dire
che
ora
io
mi
diverto
Maintenant,
je
peux
te
dire
que
je
m'amuse
maintenant
Non
sei
piu
al
centro
non
sto
piu
sofrendo
Tu
n'es
plus
au
centre,
je
ne
souffre
plus
Io
no
non
mi
cambierò
Je
ne
changerai
pas
Non
ti
pensero
mi
faccio
la
mia
vita
adesso
Je
ne
penserai
pas
à
toi,
je
fais
ma
vie
maintenant
Io
no
non
mi
cambierò
resta
dove
sei
e
non
tornare
qui
Je
ne
changerai
pas,
reste
où
tu
es
et
ne
reviens
pas
ici
Ora
vado
a
vivere
i
miei
sogni
(i
miei
sogni,
i
miei
sogni)
Maintenant,
je
vais
vivre
mes
rêves
(mes
rêves,
mes
rêves)
Io
no
non
mi
cambierò
Je
ne
changerai
pas
Non
ti
pensero
mi
faccio
la
mia
vita
adesso
Je
ne
penserai
pas
à
toi,
je
fais
ma
vie
maintenant
Io
no
non
mi
cambierò
resta
dove
sei
e
non
tornare
qui
Je
ne
changerai
pas,
reste
où
tu
es
et
ne
reviens
pas
ici
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.