Знай,
я
всегда
буду
молодой
Sache,
je
serai
toujours
jeune
Знай,
я
всегда
буду
лишь
с
одной
Sache,
je
serai
toujours
avec
une
seule
Знай,
я
всегда
буду
мать
беречь
Sache,
je
prendrai
toujours
soin
de
ma
mère
Знай,
буду
– буду,
и
не
перечь
Sache,
je
le
serai
- je
le
serai,
et
ne
contredis
pas
Знай,
я
всегда
буду
молодой
Sache,
je
serai
toujours
jeune
Знай,
я
всегда
буду
лишь
с
одной
Sache,
je
serai
toujours
avec
une
seule
Знай,
я
всегда
буду
мать
беречь
Sache,
je
prendrai
toujours
soin
de
ma
mère
Знай,
буду
– буду,
ты
не
перечь
Sache,
je
le
serai
- je
le
serai,
ne
me
contredis
pas
Сколько
говорила
мать,
что
я
буду
крайним
Combien
de
fois
ma
mère
a-t-elle
dit
que
je
serais
le
dernier
Каждый
топит
за
своё
в
этих
слепых
окраинах
Chacun
défend
son
propre
intérêt
dans
ces
quartiers
aveugles
В
жизни
как
цветок,
чёрно-белое
кино
Dans
la
vie
comme
une
fleur,
un
film
noir
et
blanc
Если
в
картах
выиграл
куш,
проиграешь
в
домино
Si
tu
as
gagné
un
jackpot
aux
cartes,
tu
perdrais
au
domino
Я
давно
по
городам,
на
поворот
по
газам
Je
voyage
depuis
longtemps
à
travers
les
villes,
sur
le
gaz
Всё
своё
напополам,
по
дворам,
по
этажам
Tout
ce
que
j'ai
est
divisé
en
deux,
dans
les
cours,
dans
les
étages
Есть
в
кармане
сигарета,
дождусь
алого
рассвета
J'ai
une
cigarette
dans
ma
poche,
j'attendrai
l'aube
rouge
Там
где
песенка
напета,
это
мой
любимый
кета
Là
où
la
chanson
est
chantée,
c'est
mon
ket
préféré
В
каждом
слове,
в
каждом
деле
будет
доля
риска
Dans
chaque
mot,
dans
chaque
acte,
il
y
aura
une
part
de
risque
Ты
захочешь
ещё
выше,
будет
слишком
низко
Tu
voudras
aller
plus
haut,
ce
sera
trop
bas
Это
не
пройдёшь,
каждому
всегда
своё
Tu
ne
peux
pas
passer,
chacun
a
le
sien
То,
что
пишем
на
битах,
подпевает
молодёжь
Ce
que
nous
écrivons
sur
les
beats,
la
jeunesse
chante
en
chœur
Саунд
из
простых
дворов
пропитан
чистым
нелегалом
Le
son
des
cours
simples
est
imprégné
d'illégalité
pure
Если
нас
увидишь,
я
прошу
- не
верь
телеканалам
Si
tu
nous
vois,
je
te
prie,
ne
crois
pas
aux
chaînes
de
télévision
Да,
буду
молодой.
Да,
буду
лишь
с
одной
Oui,
je
serai
jeune.
Oui,
je
serai
avec
une
seule
Да,
буду
мать
беречь.
Да,
буду,
не
перечь
Oui,
je
prendrai
soin
de
ma
mère.
Oui,
je
le
serai,
ne
me
contredis
pas
Знай,
я
всегда
буду
молодой
Sache,
je
serai
toujours
jeune
Знай,
я
всегда
буду
лишь
с
одной
Sache,
je
serai
toujours
avec
une
seule
Знай,
я
всегда
буду
мать
беречь
Sache,
je
prendrai
toujours
soin
de
ma
mère
Знай,
буду
– буду,
и
не
перечь
Sache,
je
le
serai
- je
le
serai,
et
ne
contredis
pas
Знай,
я
всегда
буду
молодой
Sache,
je
serai
toujours
jeune
Знай,
я
всегда
буду
лишь
с
одной
Sache,
je
serai
toujours
avec
une
seule
Знай,
я
всегда
буду
мать
беречь
Sache,
je
prendrai
toujours
soin
de
ma
mère
Знай,
буду
– буду,
ты
не
перечь
Sache,
je
le
serai
- je
le
serai,
ne
me
contredis
pas
Мамочка,
прости,
не
стать
мне
святым
Maman,
pardonne-moi,
je
ne
deviendrai
pas
saint
Дороже
золота
для
молодых
адреналин
L'adrénaline
est
plus
précieuse
que
l'or
pour
les
jeunes
Я
не
ради
выгоды
жму
руку
и
сажусь
за
стол
Je
ne
serre
pas
la
main
et
ne
m'assois
pas
à
table
pour
le
profit
В
телефоне
те
же
номера,
ни
одного
не
стер
Dans
le
téléphone,
les
mêmes
numéros,
aucun
n'a
été
effacé
Позабыл
её,
только
иногда
пишу
J'ai
oublié,
je
n'écris
que
parfois
Может
быть,
любил
её,
может
быть
хотел
семью
Peut-être
que
je
l'aimais,
peut-être
que
je
voulais
une
famille
Может
быть,
себе
я
врал,
а
иначе
б
не
ушёл
Peut-être
que
je
me
suis
menti
à
moi-même,
sinon
je
ne
serais
pas
parti
Посмотри
в
мои
глаза,
я
остался
пацаном
Regarde
dans
mes
yeux,
je
suis
resté
un
gamin
Сгорела
в
фольге
Elle
a
brûlé
dans
du
papier
d'aluminium
За
окном
плюс
тридцать,
но
мороз
на
душе
Il
fait
plus
de
trente
degrés
dehors,
mais
il
gèle
dans
mon
âme
Это
мой
путь,
моя
головная
боль
C'est
mon
chemin,
mon
mal
de
tête
Старший
мне
сказал,
ты
послушай
молодой
Mon
aîné
m'a
dit,
écoute
mon
petit
Мама
у
тебя
одна,
не
бывает
двух
Tu
n'as
qu'une
mère,
il
n'y
en
a
pas
deux
Верная
жена
дороже
пьяных
молодух
Une
femme
fidèle
est
plus
précieuse
que
des
jeunes
filles
ivres
Дружба
это
дар,
а
предательство
урок
L'amitié
est
un
don,
et
la
trahison
est
une
leçon
Если
веришь
в
Бога,
то
не
будешь
одинок
Si
tu
crois
en
Dieu,
tu
ne
seras
pas
seul
Знай,
я
всегда
буду
молодой
Sache,
je
serai
toujours
jeune
Знай,
я
всегда
буду
лишь
с
одной
Sache,
je
serai
toujours
avec
une
seule
Знай,
я
всегда
буду
мать
беречь
Sache,
je
prendrai
toujours
soin
de
ma
mère
Знай,
буду
– буду,
и
не
перечь
Sache,
je
le
serai
- je
le
serai,
et
ne
contredis
pas
Знай,
я
всегда
буду
молодой
Sache,
je
serai
toujours
jeune
Знай,
я
всегда
буду
лишь
с
одной
Sache,
je
serai
toujours
avec
une
seule
Знай,
я
всегда
буду
мать
беречь
Sache,
je
prendrai
toujours
soin
de
ma
mère
Знай,
буду
– буду,
ты
не
перечь
Sache,
je
le
serai
- je
le
serai,
ne
me
contredis
pas
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: роман николай, слепов артём сергеевич
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.