ARDN - Jupiter & Mars - перевод текста песни на русский

Jupiter & Mars - ARDNперевод на русский




Jupiter & Mars
You don't love me, girl
Ты не любишь меня, девочка
You could have it all
Вы могли бы иметь все это
Jupiter and Mars and all these stars (yeah, yeah)
Юпитер и Марс и все эти звезды (да, да)
Just let me know, yeah (yeah, yeah)
Просто дай мне знать, да (да, да)
Deep down, we know, deep down, you and I, we know
В глубине души мы знаем, в глубине души мы с тобой знаем
That this not meant to last, think back to all the times we rode
Что это не должно продолжаться, вспомните все времена, когда мы ехали
Around the city where they call me town hero
Вокруг города, где меня называют городским героем
Know the whip is automatic, and it's black as Don Cheadle
Знай, что кнут автоматический, и он черный, как Дон Чидл.
Yeah, and we could start from ground zero
Да, и мы могли бы начать с нуля
I don't know if it's me talking or the Crown and Casamigos
Я не знаю, это я говорю или Корона и Касамигос
All I know, we never talk on how we feel 'cause of our egos
Все, что я знаю, мы никогда не говорим о том, что чувствуем из-за нашего эго.
But if you down to grab the clip, then I'll reload, yeah
Но если ты схватишь обойму, я перезаряду, да.
I got this liquor in my cup
У меня есть этот ликер в моей чашке
I might be tripping, but this feel kind of abrupt (abrupt)
Я могу споткнуться, но это как-то резко (внезапно)
Now I only see you in the club with all these niggas I don't know
Теперь я вижу тебя только в клубе со всеми этими нигерами, которых я не знаю
And all these people I don't trust (trust), yeah
И всем этим людям я не доверяю (доверяю), да
Why we competing over crumbs? (Crumbs)
Почему мы конкурируем за крохи? (Крошки)
Agree to disagree, it's not that deep to make a fuss (fuss)
Согласитесь не согласиться, это не так глубоко, чтобы поднимать шум (суету)
We both know you need me 'bout as greedy as it comes
Мы оба знаем, что ты нуждаешься во мне настолько же жаден, насколько это возможно.
If you leave, I hope to lead you back to me, you know what's up
Если ты уйдешь, я надеюсь вернуть тебя ко мне, ты знаешь, в чем дело.
Be my baby doll
Будь моей куколкой
It's hard to see the sun
Трудно видеть солнце
When you don't love me, girl
Когда ты не любишь меня, девочка
When you could have it all
Когда вы могли бы иметь все это
On Jupiter and Mars and all these stars
На Юпитере и Марсе и всех этих звездах
Just let me know, yeah
Просто дай мне знать, да
I might as well let you know 'cause it's off we go (we go)
Я мог бы также сообщить вам, потому что мы идем (мы идем)
Our separate ways, end this thing on a high C-note
Наши пути расходятся, завершите это на высокой ноте C.
I'm tryna pay you homage, you childish as Gambino
Я пытаюсь воздать тебе должное, ты ребячлив, как Гамбино.
I showed you all my cards like we gambled at casino
Я показал вам все свои карты, как будто мы играли в казино
Can't handle the fact you're not what I thought (yeah), you a placebo (yeah)
Не могу смириться с тем, что ты не то, что я думал (да), ты плацебо (да)
Damn, but nothing impossible
Блин, но нет ничего невозможного
I keep it going, take it a day at a time (time)
Я продолжаю, беру это день за разом (время)
Knowing we'll be right where we started, I'm seeing the signs (see like)
Зная, что мы будем там, где мы начали, я вижу знаки (похоже)
Like how you give me just enough that still leaves me deprived
Например, как ты даешь мне ровно столько, что все еще лишает меня
Your other nigga did you wrong, see the fear in your eyes
Другой твой ниггер сделал тебя не так, посмотри на страх в твоих глазах
She know she scared to be alone, so she keep it disguised
Она знает, что боится оставаться одна, поэтому она держит это в секрете.
Drag me 'long for the ride and I fall every time
Затащи меня в дорогу, и я каждый раз падаю
It's a cycle that keep me hyping her, done with the laundry, though
Это цикл, который заставляет меня раскручивать ее, покончив со стиркой, хотя
It's best I check on myself sometime
Лучше я когда-нибудь проверю на себе
See what the wealth imply, want more than the rest combined, yeah
Посмотри, что означает богатство, хочу больше, чем все остальное вместе взятое, да.
And I know shorty electrifying
И я знаю, что коротышка электризуется
But I got a place to be, and I got a check to find
Но у меня есть место, чтобы быть, и я получил чек, чтобы найти
Well, I know you want me, it's settling in
Ну, я знаю, что ты хочешь меня, все привыкло.
But you don't love me, we compatible better as friends
Но ты меня не любишь, мы лучше совместимы как друзья
What's understood don't ever gotta be said of again
То, что понято, никогда не нужно говорить снова
But she's still calling me for company Saturday's end, damn
Но она все еще зовет меня в компанию в конце субботы, черт возьми
You don't love me, girl
Ты не любишь меня, девочка
You could have it all
Вы могли бы иметь все это
Jupiter and Mars and all these stars
Юпитер и Марс и все эти звезды
You don't love me, girl
Ты не любишь меня, девочка
You could have it all
Вы могли бы иметь все это
Jupiter and Mars and all these stars (yeah)
Юпитер и Марс и все эти звезды (да)
Just let me know, yeah
Просто дай мне знать, да





Авторы: Ardon Goodwill Nsengiyumva


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.