Non
scordarti
di
me
Ne
m'oublie
pas
Di
tutte
quelle
cose
che
De
toutes
ces
choses
que
Ci
dicevamo
in
un
letto
caldo
Nous
nous
disions
dans
un
lit
chaud
Solo
dopo
aver
bevuto
un
poco
Juste
après
avoir
bu
un
peu
E
dimmi
ancora
che
c'è
Et
dis-moi
encore
qu'il
y
a
Quel
sentimento
che
ti
lega
a
me
Ce
sentiment
qui
te
lie
à
moi
Dimmelo
adesso
una
volta
sola
Dis-le-moi
maintenant
une
seule
fois
Vorrei
sentirlo
pronunciare
ancora
Je
voudrais
l'entendre
encore
une
fois
Perché
infondo
Parce
qu'au
fond
Volevo
farlo
da
sempre
J'ai
toujours
voulu
le
faire
Stringerti
forte
un
istante
Te
serrer
fort
un
instant
E
non
pensare
più
a
niente
Et
ne
plus
penser
à
rien
Perché
sei
tu
Parce
que
c'est
toi
La
sola
cura
di
questo
Le
seul
remède
à
ce
Mondo
di
lacrime
e
sesso
Monde
de
larmes
et
de
sexe
Non
devi
andartene
adesso
Tu
ne
dois
pas
partir
maintenant
Ho
bisogno
di
te
J'ai
besoin
de
toi
Ho
bisogno
di
te
J'ai
besoin
de
toi
Ho
bisogno
di
te
J'ai
besoin
de
toi
Ho
bisogno
di
te
J'ai
besoin
de
toi
Ricordo
quella
notte
ancora
Je
me
souviens
encore
de
cette
nuit
Quel
sentimento
forte
batteva
Ce
sentiment
fort
battait
Ricordo
quelle
morbide
lenzula
Je
me
souviens
de
ces
draps
doux
E
noi
che
ci
svegliamo
con
l'aurora
e
Et
nous
qui
nous
réveillons
à
l'aube
et
Mi
sentiró
un
po'
meglio
di
sera
Je
me
sentirai
un
peu
mieux
le
soir
Se
mi
darai
ancora
quello
di
prima,
Si
tu
me
donnes
encore
ce
que
tu
m'as
donné
avant,
In
quel
letto
sembri
piena
di
vita
Dans
ce
lit,
tu
sembles
pleine
de
vie
Anche
se
nutri
poca
autostima
Même
si
tu
as
peu
d'estime
de
toi
Perché
il
mondo
non
ti
fa
paura
Parce
que
le
monde
ne
te
fait
pas
peur
E
sai
viverlo
da
donna
vera
Et
tu
sais
le
vivre
comme
une
vraie
femme
Con
quello
sguardo
azzurro
da
sirena
Avec
ce
regard
bleu
de
sirène
Con
quelle
labbra
al
gusto
di
amarena
Avec
ces
lèvres
au
goût
d'amarena
Perché
infondo
Parce
qu'au
fond
Volevo
farlo
da
sempre
J'ai
toujours
voulu
le
faire
Stringerti
forte
un
istante
Te
serrer
fort
un
instant
E
non
pensare
più
a
niente
Et
ne
plus
penser
à
rien
Perché
sei
tu
Parce
que
c'est
toi
La
sola
cura
di
questo
Le
seul
remède
à
ce
Mondo
di
lacrime
e
sesso
Monde
de
larmes
et
de
sexe
Non
devi
andartene
adesso
Tu
ne
dois
pas
partir
maintenant
Ti
ho
sognato
davvero
Je
t'ai
vraiment
rêvée
Toccato
il
fondo
e
fallito
Touché
le
fond
et
échoué
Chiesto
l'aiuto
di
Dio
Demandé
l'aide
de
Dieu
Ma
da
sempre
è
sfinito
Mais
il
est
épuisé
depuis
toujours
Di
tutte
le
mie
preghiere
De
toutes
mes
prières
Delle
promesse
non
vere
Des
promesses
non
tenues
E
non
smetterò
di
sperare
Et
je
ne
cesserai
d'espérer
Finché
ti
avrò
dato
amore
Tant
que
je
t'aurai
donné
de
l'amour
Rinchiuso
ai
bar
nelle
sere
Enfermé
dans
les
bars
le
soir
Barista
passa
un
bicchiere
Barman,
passe-moi
un
verre
Perché
ho
bisogno
di
bere
Parce
que
j'ai
besoin
de
boire
Ma
non
vorrei
ricadere
nel
Mais
je
ne
voudrais
pas
retomber
dans
In
quei
vizi
che
danno
Dans
ces
vices
qui
donnent
Niente
di
meno
che
sballo
Rien
de
moins
que
l'ivresse
Mi
sono
rotto
di
questo
J'en
ai
marre
de
ça
E
vorrei
andarmene
adesso
Et
je
voudrais
partir
maintenant
Perché
infondo
Parce
qu'au
fond
Volevo
farlo
da
sempre
J'ai
toujours
voulu
le
faire
Stringerti
forte
un
istante
Te
serrer
fort
un
instant
E
non
pensare
più
a
niente
Et
ne
plus
penser
à
rien
Perché
sei
tu
Parce
que
c'est
toi
La
sola
cura
di
questo
Le
seul
remède
à
ce
Mondo
di
lacrime
e
sesso
Monde
de
larmes
et
de
sexe
Non
devi
andartene
adesso
Tu
ne
dois
pas
partir
maintenant
Ho
bisogno
di
te
J'ai
besoin
de
toi
Ho
bisogno
di
te
J'ai
besoin
de
toi
Ho
bisogno
di
te
J'ai
besoin
de
toi
Ho
bisogno
di
te
J'ai
besoin
de
toi
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.