Текст и перевод песни ARIA feat. LUNA - CANDY NIGHT

CANDY NIGHT

We can't stop!
もう止められない!
いい子じゃいられない!
だって今夜はCandy Night! Candy Night!
Don't stop!
じっとしてる場合じゃない!
女だってアリじゃない?
動き始めたCandy Night! Candy Night...

Lady 今日は誰にする?
見た目で選ぶタイプ?
それともFeeling信じるタイプ?
今夜限りのこの勝負
うちらから仕掛けるゲーム
お高く行けるまで行くのがルールだから

Are you ready? Glamourous...(Ladies!)
私達はもう抑えられない!

We can't stop!
もう止められない!
いい子じゃいられない!
だって今夜はCandy Night! Candy Night!
Don't stop!
じっとしてる場合じゃない!
女だってアリじゃない?
動き始めたCandy Night! Candy Night...

WarningこれからWe r ハンティング 女だからってなめんなFighting!
Nah mean What's happening? ×××××でリッチなMadなRapping
You know what I mean? Fo show まだ足りないライミング
Don't tell me what 2 do I'm a real mic掴むWhat u gonna do?
Move ur body Shake a body I'm a freakyでtrickyなstreet queen
Wikedなbeat Dance with me Shining止まらないperfect Queen
Bring bring ちらつかせ胸のName
すかさずこぞって奪うGame期待外れ
そんなはずねえ フェイクなGuysはGet out my way
気持ち高ぶる淫靡な今夜what What What?
Candy night楽しみたいなら踊りな! な
空気読めないチャラ男にSay brra brra brra!!
共感するやつだけ鳴らしなClap, clap, clap!!!!
4 o'clock in the morning 絡み付く腰Rolling
Heyみんな思う存分 Yeaメロメロ気分 あなたに興奮
That's amazing後はタイミング目と目で交わすお決まりのsign
We can't stop I'm too hot 何だかうずくMy G spot

そろそろいい時間
今がそのチャンス
さっきからこっち見てる... あそこのメンズ
じゃ 行っとく?
Ladyどっち攻めてみる?
キャップ? それともTシャツ?
ツマンナカッタラ即パス
貴重な時間だから

Are you ready? Sexy...(Ladies!)
私達はもう待ってられない!

We can't stop!
もう止められない!
いい子じゃいられない!
だって今夜はCandy Night! Candy Night!
Don't stop!
じっとしてる場合じゃない!
女だってアリじゃない?
動き始めたCandy Night! Candy Night...

アラ、いい体してるのね意外
顔もまあまあ私好みじゃない?

Hey もっと側でshow me
今夜は妥協しない私のbaby

でもあんた知らない女の扱い
そもそも空気読めないのがイタイ

男なんて自分勝手全てお見通し
Kool決めたってright

見くびらない方がBetterだよGuys...
カワイイだけど思ったら大マチガイ

まちがいない そこまで言うなら
試させて自慢の腰使い u know

私達も上位に立てる時代
あんた達黙って付いてきなさい!

Come on baby 望み通り
I told you like a we r queen nah mean

Are you ready? Glamourous...(Ladies!)
私達はもう抑えられない!

We can't stop!
もう止められない!
いい子じゃいられない!
だって今夜はCandy Night! Candy Night!
Don't stop!
じっとしてる場合じゃない!
女だってアリじゃない?
動き始めたCandy Night! Candy Night...

СЛАДКАЯ НОЧЬ

Мы не можем остановиться!
Больше не можем сдерживаться!
Не можем быть паиньками!
Ведь сегодня Сладкая Ночь! Сладкая Ночь!
Не останавливайся!
Не время сидеть сложа руки!
Девушкам тоже можно, не так ли?
Началась Сладкая Ночь! Сладкая Ночь...

Девочки, кого выберем сегодня?
Выбираем по внешности?
Или доверяем чувствам?
Сегодняшняя игра только на одну ночь
Мы начинаем игру
Правило таково: задираем планку как можно выше

Вы готовы? Гламурненько...(Девочки!)
Мы больше не можем сдерживаться!

Мы не можем остановиться!
Больше не можем сдерживаться!
Не можем быть паиньками!
Ведь сегодня Сладкая Ночь! Сладкая Ночь!
Не останавливайся!
Не время сидеть сложа руки!
Девушкам тоже можно, не так ли?
Началась Сладкая Ночь! Сладкая Ночь...

Внимание, сейчас мы на охоте! Не стоит недооценивать девушек, мы будем бороться!
Ну что происходит? ××××× с богатым безумным рэпом
Понимаешь, о чем я? Конечно, мне все еще не хватает рифм
Не указывай мне, что делать, я настоящая, держу микрофон. Что ты будешь делать?
Двигай своим телом, тряси телом, я чокнутая и хитрая уличная королева
Злой бит, танцуй со мной, сияющая, безупречная королева, которую не остановить
Покажи, блесни именем на груди
Мгновенно все бросаются отнимать, разочаровывающая игра
Не может быть! Фальшивые парни, прочь с моего пути
Чувства накаляются в эту порочную ночь, что, что, что?
Хочешь насладиться Сладкой ночью? Тогда танцуй!
Скажи "брра брра брра!!" бесчувственному парню
Только те, кто понимает, хлопайте, хлопайте, хлопайте!!!!
4 часа утра, переплетающиеся бедра, кружатся
Эй, все, отрывайтесь по полной! Да, вы без ума от меня, вы в восторге от меня
Это потрясающе, осталось только выбрать момент и обменяться взглядами, обычный знак
Мы не можем остановиться, я слишком горяча, что-то покалывает в моей точке G

Уже подходящее время
Сейчас самое время
Вон тот парень все время смотрит на нас...
Что, пойдем?
Девочки, кого выберем?
В кепке? Или в футболке?
Если скучный, сразу мимо
Ведь время дорого

Вы готовы? Сексуально...(Девочки!)
Мы больше не можем ждать!

Мы не можем остановиться!
Больше не можем сдерживаться!
Не можем быть паиньками!
Ведь сегодня Сладкая Ночь! Сладкая Ночь!
Не останавливайся!
Не время сидеть сложа руки!
Девушкам тоже можно, не так ли?
Началась Сладкая Ночь! Сладкая Ночь...

Ого, какое у тебя тело, неожиданно
И лицо вроде ничего, в моем вкусе, не так ли?

Эй, покажи мне поближе
Сегодня я не согласна на меньшее, мой малыш

Но ты не знаешь, как обращаться с женщиной
Вообще, ты такой бесчувственный, это больно

Мужчины такие эгоисты, я вижу вас насквозь
Все решено, это правильно

Вам лучше не недооценивать нас, парни...
Если вы думаете, что мы просто милые, то глубоко ошибаетесь

Несомненно, раз уж ты так говоришь
Позволь мне показать тебе, как я умею двигать бедрами, знаешь ли

Наше время пришло, мы тоже можем быть наверху
Вы, парни, просто следуйте за нами!

Давай, малыш, как ты и хотел
Я же говорила тебе, мы королевы, понимаешь?

Вы готовы? Гламурненько...(Девочки!)
Мы больше не можем сдерживаться!

Мы не можем остановиться!
Больше не можем сдерживаться!
Не можем быть паиньками!
Ведь сегодня Сладкая Ночь! Сладкая Ночь!
Не останавливайся!
Не время сидеть сложа руки!
Девушкам тоже можно, не так ли?
Началась Сладкая Ночь! Сладкая Ночь...