Текст и перевод песни ARIA - CHA CHA

CHA CHA

初め出逢った時にはもう
きっとこうなるってこと
分かってた氣がするの
そうcan't stop can't stop fallin' in love
會う度 拔け出せなくなるこの迷路
その瞳を見る度 また本氣だって氣付く...

夢で逢えたなら
その胸に埋もれたい I cry I cry I cry
鳴り止まないCHA CHA
そのまま君を放さない I cry I cry I cry

あなたにとって私はただのSingerでしかないの
愛を囁く相手にはなれないの I know...
會う度 こぼれそうになるひと言
想いを吞み迂む度 戾れないって氣付く...

夢で逢えたなら
その腕に抱かれたい I cry I cry I cry
鳴り止まないCHA CHA
このまま君を放さない I cry I cry I cry
今すぐそこに驅け寄って
「好き」だって叫びたいのに
できないよ困らせるだけだから...
少しでも傍にいたいの
特別にはなれなくても...
違うの、本音はね、本當はね...

夢で逢えたなら
その胸に埋もれたい I cry I cry I cry
鳴り止まないCHA CHA
そのまま君を放さない I cry I cry I cry
夢で逢えたなら
その腕に抱かれたい I cry I cry I cry
鳴り止まないCHA CHA
このまま君を放さない I cry I cry I cry
夢で逢えたなら そのまま...

ЧА-ЧА-ЧА

Когда мы впервые встретились,
Я уже знала, что так будет,
У меня было такое чувство.
Да, не могу остановиться, не могу остановиться, влюбляюсь.
Каждый раз, когда мы встречаемся, я все больше запутываюсь в этом лабиринте.
Каждый раз, когда я смотрю в твои глаза, я понимаю, что это всерьез...

Если бы мы могли встретиться во сне,
Я бы хотела раствориться в твоих объятиях. Я плачу, плачу, плачу.
Несмолкаемый ча-ча-ча.
Я не отпущу тебя. Я плачу, плачу, плачу.

Для тебя я всего лишь певица.
Я знаю, что не могу быть той, кому ты шепчешь слова любви...
Каждый раз, когда мы встречаемся, слова готовы сорваться с моих губ.
Каждый раз, когда я сглатываю их, я понимаю, что пути назад нет...

Если бы мы могли встретиться во сне,
Я бы хотела оказаться в твоих объятиях. Я плачу, плачу, плачу.
Несмолкаемый ча-ча-ча.
Я не отпущу тебя. Я плачу, плачу, плачу.
Я хочу прямо сейчас подбежать к тебе
И крикнуть, что люблю тебя,
Но не могу, ведь это только расстроит тебя...
Я хочу быть рядом с тобой хоть немного,
Даже если не могу быть особенной...
Нет, на самом деле, правда...

Если бы мы могли встретиться во сне,
Я бы хотела раствориться в твоих объятиях. Я плачу, плачу, плачу.
Несмолкаемый ча-ча-ча.
Я не отпущу тебя. Я плачу, плачу, плачу.
Если бы мы могли встретиться во сне,
Я бы хотела оказаться в твоих объятиях. Я плачу, плачу, плачу.
Несмолкаемый ча-ча-ча.
Я не отпущу тебя. Я плачу, плачу, плачу.
Если бы мы могли встретиться во сне... так и остаться там...