Текст и перевод песни ARIA feat. HOKT & BIG RON - NOT OVER

NOT OVER

I¥m not gonna say good bye
このままじゃ終われないから
笑ってYou¥re gonna be alright
またここで会えるから

日の落ちた空が街をのみ込む、
駆け込む先でつなぐ.COM
俺は今でも変わらずアクセル踏み込む
北の街のJoker
お前がいる街から、風の香りが俺の街に届く頃には、
裏庭の花咲くのかな?
それともまたサクラ散る季節のドラマ
今愛車乗りながら思い出した
飲みながらした約束覚えてるか?
あれから何年かたった今、
互い別々の道歩んでいた
気付きゃ腐った時代乗り越えてきた
期待描いた未来の自分 夢無くした奴の分まで飛べ
SIDE to SIDEで毎度のNIGHT GAME

あれから何となく取らなくなった連絡
だけど忘れた事なんて一度もないよ
誰かに君の事を聞くたびに嬉しくなる
今も闘う姿、目に浮かぶようだから

それぞれの道を行く
私達は旅の途中
迷いながらも歩く... そう、1人じゃないから
君を想えば強くなれるの どんな時も
また再び出逢う... それまでは

I¥m not gonna say good bye
このままじゃ終われないから
笑って You¥re gonna be alright
またここで会えるから

Don¥t you worry Day by Day
それぞれの道を進んでくぜ
心配なんか No worry
自分達で上に上がるまで
Don¥t you worry Day by Day
後ろを振り返っちゃ 始まらねぇ
心配なんか No worry
自分で切り開く道 Uh my way

理由なんか何でもいいから
自由な言葉 並べたんなら
このワンダーランド 誓い合ったアンダーグラウンド
俺は変わらない あの頃のまま
サバイヴしてるHOOD
ローリンするルート
環状から乗り込む高速
DUBにうつり 遠く上空
This my バース for you

どんなに離れていても、何年経ったとしても、
心と心つながっている
孤独な夜もきっと そう長くはないの
また再び出逢う... だから今は

I¥m not gonna say good bye
このままじゃ終われないから
笑って You¥re gonna be alright
またここで会えるから

それぞれの道を行く
私達は旅の途中
迷いながらも歩く... そう、1人じゃないから
君を想えば強くなれるの どんな時も
また再び出逢う... それまでは

I¥m not gonna say good bye
このままじゃ終われないから
笑って You¥re gonna be alright
またここで会えるから

НЕ ЗАКОНЧЕНО

Я не скажу "прощай"
Так просто это не закончится
Улыбнись, с тобой всё будет хорошо
Мы снова встретимся здесь

Закатное небо поглощает город,
Бегу туда, где мы связаны .COM
Я всё ещё жму на газ, как и прежде
Джокер северного города
Когда аромат ветра из твоего города достигнет моего,
Расцветут ли цветы на заднем дворе?
Или это снова драма сезона падающей сакуры?
Сейчас, за рулем, я вспомнил
Помнишь наше обещание, данное за выпивкой?
Спустя столько лет,
Мы шли разными путями
Незаметно преодолели гнилое время
Лети к будущему, которое мы рисовали, за себя и за тех, кто потерял мечту
SIDE to SIDE, каждая ночь - игра (NIGHT GAME)

С тех пор мы как-то перестали общаться
Но я ни разу тебя не забыл
Каждый раз, когда я слышу о тебе от кого-то, мне становится радостно
Потому что я, как и прежде, вижу тебя сражающейся

Мы идем своими путями
Мы в пути
Блуждаем, но идем... Да, мы не одни
Думая о тебе, я становлюсь сильнее, в любой момент
Мы снова встретимся... А пока

Я не скажу "прощай"
Так просто это не закончится
Улыбнись, с тобой всё будет хорошо
Мы снова встретимся здесь

Не волнуйся, день за днем
Мы идем своими путями
Никаких волнений, не волнуйся
Пока мы сами не поднимемся наверх
Не волнуйся, день за днем
Нельзя оглядываться назад
Никаких волнений, не волнуйся
Я сам прокладываю свой путь, мой путь

Причина не важна
Если мы просто собрали свободные слова
В этой стране чудес, в этом подземелье, где мы поклялись друг другу
Я не изменился, я всё тот же
Выживаю в своем районе
Качусь по своему маршруту
Въезжаю на скоростную с кольцевой
Переключаюсь на DUB, высоко в небе
Это мой куплет для тебя

Как бы далеко мы ни были, сколько бы лет ни прошло,
Наши сердца связаны
Одинокие ночи скоро закончатся
Мы снова встретимся... А пока

Я не скажу "прощай"
Так просто это не закончится
Улыбнись, с тобой всё будет хорошо
Мы снова встретимся здесь

Мы идем своими путями
Мы в пути
Блуждаем, но идем... Да, мы не одни
Думая о тебе, я становлюсь сильнее, в любой момент
Мы снова встретимся... А пока

Я не скажу "прощай"
Так просто это не закончится
Улыбнись, с тобой всё будет хорошо
Мы снова встретимся здесь