Текст и перевод песни ARIA - SPOT LIGHT

SPOT LIGHT

Spot Light... Spot Light...
Spot Light... Spot Light...
氣がつけばまた一人... 戀せよ乙女...
言ったはずよBaby!
打ちのめされても Never!
希望は捨てない
時が味方なんだから!
そうよ 髮を變えて
新しい服と靴買ってダイエット
ヒップupシェイプup!
目指せビヨンセ
磨きつづけるの Soul and Body...
鏡の前 泣いてるだけなんて
らしくなくね 笑い飛ばして
季節の影 追いかけたりしないで
すぐそこまで來てる次のステ一ジへ
Spot Light 眩しい光
Spot Light もっと照らして
Spot Light 勝利の女神
Spot Light 微笑む日まで
年月が經つのは早い... 戀せよ乙女...
いつの間にか景色
樣變わりしてもNever!
きっと忘れないBaby
私を變えたから...
いつかどこかでまた君に出逢うまでに
グレ一ドアップしてみせるわ...
見てて Baby Watch Me!
ハッとするくらいに
ビュ一ティ度アップしてみせるから!
鏡の前 ジッとしてられなくて
サングラスはずして
杯 片手にShake it! Break it!
あの日の影 肌に擦り迂んで
すぐそこまで來てる次のステ一ジへ
Spot Light 眩しい光
Spot Light もっと放って
Spot Light 新しい私
Spot Light 手に入れるまで
諦めるには早い... 戀せよ乙女...
Spot Light 眩しい光
Spot Light ずっと照らして
Spot Light 輝く未來
Spot Light 摑み取るまで
Spot Light 眩しい光
Spot Light もっと放って
Spot Light 新しい私
Spot Light 手に入れるまで
Spot Light 眩しい光
Spot Light もっと照らして
Spot Light 勝利の女神
Spot Light 微笑む日まで

SPOT LIGHT

Spot Light... Spot Light...
Spot Light... Spot Light...
Tu te rends compte, encore une fois seule... Aime, ma chérie...
Je te l'ai dit, Baby !
Même si tu es abattue, Never !
N'abandonne pas l'espoir
Le temps est de ton côté !
Oui, change de coiffure
Achètes de nouveaux vêtements et des chaussures, fais un régime
Rehausse tes hanches, ton corps !
Viser Beyoncé
Continue à te perfectionner, Soul and Body...
Devant le miroir, ne fais que pleurer
Ce n'est pas digne de toi, rigole
Ne cours pas après l'ombre de la saison
La prochaine étape est juste là, à portée de main
Spot Light, lumière éblouissante
Spot Light, éclaire-moi davantage
Spot Light, déesse de la victoire
Spot Light, jusqu'à ce que je sourie
Le temps passe vite... Aime, ma chérie...
Le paysage
A changé, mais Never !
Je ne l'oublierai jamais, Baby
Parce que tu m'as transformée...
Jusqu'à ce que je te rencontre à nouveau, un jour, quelque part
Je vais me surpasser...
Regarde, Baby, Watch Me !
Je vais être tellement belle
Que tu seras ébloui !
Devant le miroir, je ne peux pas rester immobile
J'enlève mes lunettes de soleil
Un verre à la main, Shake it ! Break it !
L'ombre de ce jour-là, je la frotte sur ma peau
La prochaine étape est juste là, à portée de main
Spot Light, lumière éblouissante
Spot Light, laisse-moi briller encore plus
Spot Light, ma nouvelle moi
Spot Light, jusqu'à ce que je la gagne
Il est trop tôt pour abandonner... Aime, ma chérie...
Spot Light, lumière éblouissante
Spot Light, éclaire-moi toujours
Spot Light, un avenir radieux
Spot Light, jusqu'à ce que je la saisisse
Spot Light, lumière éblouissante
Spot Light, laisse-moi briller encore plus
Spot Light, ma nouvelle moi
Spot Light, jusqu'à ce que je la gagne
Spot Light, lumière éblouissante
Spot Light, éclaire-moi davantage
Spot Light, déesse de la victoire
Spot Light, jusqu'à ce que je sourie