ARIA - Through Your Window - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни ARIA - Through Your Window




Through Your Window
Сквозь Твое Окно
I ain't that drunk yet wish I could trip
Я не так уж пьян, хоть и хочется отключиться,
I got everybody up on some bullshit
Все вокруг ведутся на мою чушь,
Talk so damn much I'm full of it
Я так много говорю, что сам себе не верю,
Always come close, never do thank goodness
Всегда подхожу близко, но никогда не делаю этого, слава богу.
Man, I'm full of it, man, I'm full of it
Чувак, я пустозвон, чувак, я пустозвон.
2 more shots to the brim then I shoulda missed
Ещё пара рюмок до краёв, и мне уже пора было пропустить,
Man, I'm full of it, man, I'm full of it
Чувак, я пустозвон, чувак, я пустозвон.
4 more shots to the top when I shoulda quit
Ещё четыре рюмки доверху, когда мне уже стоило остановиться.
Kick through your window cause your doors locked
Выбью ногой твое окно, раз уж двери заперты,
When I dip you got blood all on your sidewalk
Когда я уйду, на твоём тротуаре останется кровь,
And I don't say much but you know my eyes talked
И пусть я молчу, но ты знаешь, мои глаза всё сказали,
Whole game full of sheep that's livestock
Вся эта игра полна овец, готовых к забою.
Wherever the time stops that's where I'ma light this
Где бы время ни остановилось, я подожгу его,
Bitch, I'm on your ass like revenge of the titans
Сучка, я иду по твоей душу, как месть титанов,
When I walk out the booth I just hear sirens
Когда я выхожу из будки, я слышу только сирены,
No one really like this, you got to admire it
Никто не делает этого так, как я, ты должна восхищаться этим.
Pull up with some pirates holding up that Nick Cannon
Подъезжаю с пиратами, которые держат на мушке этого Ника Кэннона,
I'll sink your whole ship to the ground James Cameron
Я потоплю твой корабль до основания, как Джеймс Кэмерон,
One punch knock em out on some Captain Falcon
Одним ударом вырублю их, как Капитан Фалькон,
Lookin' at me like god damn shoulda had em
Смотрят на меня, как на бога, чёрт возьми, надо было их прикончить.
I can't fathom, and you cannot imagine
Я не могу постичь, а ты не можешь себе представить,
All of it's in passing but you never fucking catch it
Всё это происходит мимоходом, но ты никогда этого не замечаешь,
This shits all tragic got me thinking that you might crash
Всё это трагично, заставляет меня думать, что ты можешь разбиться,
Make me wonder if they even really like cash
Заставляет меня задуматься, действительно ли им нужны деньги.
I ain't that drunk yet wish I could trip
Я не так уж пьян, хоть и хочется отключиться,
I got everybody up on some bullshit
Все вокруг ведутся на мою чушь,
Talk so damn much I'm full of it
Я так много говорю, что сам себе не верю,
Always come close, never do thank goodness
Всегда подхожу близко, но никогда не делаю этого, слава богу.
Man, I'm full of it, man, I'm full of it
Чувак, я пустозвон, чувак, я пустозвон.
2 more shots to the brim then I shoulda missed
Ещё пара рюмок до краёв, и мне уже пора было пропустить,
Man, I'm full of it, man, I'm full of it
Чувак, я пустозвон, чувак, я пустозвон.
4 more shots to the top when I shoulda quit
Ещё четыре рюмки доверху, когда мне уже стоило остановиться.
Tryna get my jeans on, this shit is a theme song
Пытаюсь натянуть джинсы, это моя песня,
Driving off a bridge land right then I speed off
Съезжаю с моста, приземляюсь и сразу же уношусь,
Kick it like Griezmann every damn season
Бью, как Гризманн, каждый чёртов сезон,
Why you killing everything? Like I need a reason
Почему ты убиваешь всё? Как будто мне нужна причина.
My shit keep going, I got em all mad
Моя хрень продолжается, я всех их бешу,
If you do me wrong once I don't call back
Если ты поступишь со мной плохо хоть раз, я не перезвоню,
I know they solved that, every single slaps
Я знаю, что они решили это, каждая чёртова пощёчина,
Aw man, aw man, talk so much your jaw crack
О, чувак, о, чувак, говоришь так много, что у тебя челюсть треснет.
Ain't all that but I swear I'm in a time lapse
Не то чтобы я был всем этим, но, клянусь, я в цейтноте,
Getting texts all day don't know if I'll write back
Получаю сообщения весь день, не знаю, отвечу ли,
Pick the blue one I don't know if her size match
Выбираю синие, не знаю, подойдёт ли ей размер,
Shorty want the whip that would probably get hijacked
Малая хочет тачку, которую, скорее всего, угонят.
I ain't that drunk yet wish I could trip
Я не так уж пьян, хоть и хочется отключиться,
I got everybody up on some bullshit
Все вокруг ведутся на мою чушь,
Talk so damn much I'm full of it
Я так много говорю, что сам себе не верю,
Always come close, never do thank goodness
Всегда подхожу близко, но никогда не делаю этого, слава богу.
Man, I'm full of it, man, I'm full of it
Чувак, я пустозвон, чувак, я пустозвон.
2 more shots to the brim then I shoulda missed
Ещё пара рюмок до краёв, и мне уже пора было пропустить,
Man, I'm full of it, man, I'm full of it
Чувак, я пустозвон, чувак, я пустозвон.
4 more shots to the top when I shoulda quit
Ещё четыре рюмки доверху, когда мне уже стоило остановиться.





Авторы: Aria Nasehi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.