Текст и перевод песни ARMAN - Savannah

Savannah

Savannah, I′ve been thinkin about you
Always thinking about you, yeah
Savannah, tell me where did the time go
You know I'm in a different zone since I lost you
Can′t feel sand between my toes
Sipping rum like Jack Sparrow
Let me try to explain, oh, let me try to explain, oh
I came here to drink it all away
I still drink it all away, swear no lyin'
Then I saw you sitting over there
It's been a couple years, hey, wazzup with you tonight?
Perdí mi número, puedo tener el tuyo, Savannah?
′Cuz you see, it should have been you, it should have been me
It should have been us for life
Mhm, should have been us for life
Oh I know it should have been us for life
Oh, should have been us for life
Oh I know it should have been us for life
I need to, really need to let you know
Regret′s been my friend too long, too long too long
Savannah, Karma's a bitch so blue
Where the waves come back to you
Always back to you
Can′t feel sand between my toes
Sipping rum like Jack Sparrow
Let me try to explain, oh, let me try to explain, oh
I came here to drink it all away
I still drink it all away, swear no lyin'
Then I saw you sitting over there
It′s been a couple years, hey, wazzup with you tonight?
Perdí mi número, puedo tener el tuyo, Savannah?
'Cuz you see, it should have been you, it should have been me
It should have been us for life
Mhm, should have been us for life
Oh I know it should have been us for life
Oh, should have been us for life
Oh I know it should have been us for life
Savannah, hey, we′ll never been the same
Maybe we're meant to be anyway, anyway
Savannah, hey, we'll never been the same
Maybe we′re meant to be anyway, anyway
Savannah, yeah, it should have been us
Should have been us for life (oh, oh)
Oh I know it should have been us for life
Mhm, should have been us for life
Oh I know it should have been us for life
Savannah, hey, we′ll never been the same
Maybe we're meant to be anyway, anyway
Savannah, hey, we′ll never been the same
Maybe we're meant to be anyway, anyway (eeh, hee)

Savannah

Savannah, je pense à toi
Je pense toujours à toi, oui
Savannah, dis-moi où est passé le temps
Tu sais que je suis dans une autre zone depuis que je t'ai perdue
Je ne sens plus le sable entre mes orteils
Je sirote du rhum comme Jack Sparrow
Laisse-moi essayer d'expliquer, oh, laisse-moi essayer d'expliquer, oh
Je suis venu ici pour tout oublier
Je continue à tout oublier, je jure que je ne mens pas
Puis je t'ai vu assise là-bas
Ça fait quelques années, hé, comment vas-tu ce soir ?
J'ai perdu mon numéro, puis-je avoir le tien, Savannah ?
Parce que tu vois, ça aurait dû être toi, ça aurait dû être moi
Ça aurait dû être nous pour la vie
Mhm, ça aurait dû être nous pour la vie
Oh, je sais que ça aurait dû être nous pour la vie
Oh, ça aurait dû être nous pour la vie
Oh, je sais que ça aurait dû être nous pour la vie
J'ai besoin, j'ai vraiment besoin de te faire savoir
Le regret a été mon ami trop longtemps, trop longtemps, trop longtemps
Savannah, le karma est une salope si bleue
Là où les vagues reviennent à toi
Toujours de retour vers toi
Je ne sens plus le sable entre mes orteils
Je sirote du rhum comme Jack Sparrow
Laisse-moi essayer d'expliquer, oh, laisse-moi essayer d'expliquer, oh
Je suis venu ici pour tout oublier
Je continue à tout oublier, je jure que je ne mens pas
Puis je t'ai vu assise là-bas
Ça fait quelques années, hé, comment vas-tu ce soir ?
J'ai perdu mon numéro, puis-je avoir le tien, Savannah ?
Parce que tu vois, ça aurait dû être toi, ça aurait dû être moi
Ça aurait dû être nous pour la vie
Mhm, ça aurait dû être nous pour la vie
Oh, je sais que ça aurait dû être nous pour la vie
Oh, ça aurait dû être nous pour la vie
Oh, je sais que ça aurait dû être nous pour la vie
Savannah, hé, on n'a jamais été les mêmes
Peut-être que nous sommes destinés à être ensemble de toute façon, de toute façon
Savannah, hé, on n'a jamais été les mêmes
Peut-être que nous sommes destinés à être ensemble de toute façon, de toute façon
Savannah, oui, ça aurait dû être nous
Ça aurait dû être nous pour la vie (oh, oh)
Oh, je sais que ça aurait dû être nous pour la vie
Mhm, ça aurait dû être nous pour la vie
Oh, je sais que ça aurait dû être nous pour la vie
Savannah, hé, on n'a jamais été les mêmes
Peut-être que nous sommes destinés à être ensemble de toute façon, de toute façon
Savannah, hé, on n'a jamais été les mêmes
Peut-être que nous sommes destinés à être ensemble de toute façon, de toute façon (eeh, hee)