ARMIN MUZAFERIJA - Mana - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни ARMIN MUZAFERIJA - Mana




Mana
Mana
Sad kad sam bivši,
So, I'm no longer your ex,
Sada kad sam sam
Now that I'm all alone
Ti pjesmu napiši
Write me a song
Da je otpjevam
For me to sing
Ko suza da kane
As tears cascade down
Jedna pjesma za mene
A song for me
Ovaj ples na kiši
This dance in the rain
Otplesaću sam
I'll dance alone
Stisni zube, diši
Grit your teeth, breathe
Sebi ponavljam
I tell myself
Al' sve su mi rime,
But all my rhymes,
Tvoje ime
Are your name
Slagaću ljude
I'll lie to people
I sebe slagat znam
And I can lie to myself
A vulkani se bude
But volcanoes erupt
Kada tebe ugledam
When I see you
Šta je to ljubav
What is love
Ne znam ni ja sam
I don't know myself
Al' još tvoje ime
But still your name
Dozivam
I resonate
Ovaj ples na kiši
This dance in the rain
Otplesaću sam
I'll dance alone
Stisni zube, diši
Grit your teeth, breathe
Sebi ponavljam
I tell myself
Al' sve su mi rime
But all my rhymes
Tvoje ime
Are your name
Refren x3:
Chorus x3:
Slagaću ljude
I'll lie to people
I sebe slagat znam
And I can lie to myself
A vulkani se bude
But volcanoes erupt
Kada tebe ugledam
When I see you
Šta je to ljubav
What is love
Ne znam ni ja sam
I don't know myself
Al' još tvoje ime
But still your name
Dozivam
I resonate





Авторы: Lejla Adilovic, Mahir Sarihodzic, Mensura Bajraktarevic


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.