Текст и перевод песни ARMIN MUZAFERIJA - Putujem

Pozelim da te na kraj svjeta odvedem
Jer cini mi se letim
Pozelim da ti s neba zvijezde donesem
Na krilo kad ti sletim
I nebo mi na tebi zavidi
Kad osmijeh tvoj mi grudi odledi.

Pozelim da se vise nikad ne vratim
Jer sumnjam da je java
Pozelim da se bar jos jednom zaljubim
Al vidim ti si prava
I nebo mi na tebi zavidi
Kad osmijeh tvoj mi grudi odledi

Ja putujem, stazom sudbine
Ljubav me vodi do tebe
Ja putujem, tebi dolazim
Ponovo se rodim kad se priblizim
Ovu dusu odledim

Ja putujem, stazom sudbine
Ljubav me vodi do tebe
Ja putujem, tebi dolazim
Ponovo se rodim kad se priblizim
Ovu dusu odledim.

Pozelim da se vise vise ne vratim
Jer sumnjam da je java
Pozelim da se bar jos jednom zaljubim
Ali vidim ti si prava
I nebo mi na tebi zavidi
Kad osmijeh tvoj mi grudi odledi

Ja putujem, stazom sudbine
Ljubav me vodi do tebe
Ja putujem, tebi dolazim
Ponovo se rodim kad se priblizim
Ovu dusu odledim

Я хочу взять тебя на край света
Потому что я, кажется, летаю
Я хочу принести тебе звезды с неба
На ваших коленях, когда я приземляюсь на вас
И небеса завидуют тебе
Когда твоя улыбка омывает мою грудь.

Я хочу больше никогда не возвращаться
Потому что я сомневаюсь, что Ява
Хочется хотя бы раз влюбиться
Я вижу, ты настоящая.
И небеса завидуют тебе
Когда твоя улыбка омывает мою грудь

Я путешествую по пути судьбы
Любовь ведет меня к тебе
Я путешествую, я иду к тебе
Я перерождаюсь, когда приближаюсь
Эту душу размораживаю

Я путешествую по пути судьбы
Любовь ведет меня к тебе
Я путешествую, я иду к тебе
Я перерождаюсь, когда приближаюсь
Я размораживаю эту душу.

Я хочу больше не возвращаться
Потому что я сомневаюсь, что Ява
Хочется хотя бы раз влюбиться
Но я вижу ты права
И небеса завидуют тебе
Когда твоя улыбка омывает мою грудь

Я путешествую по пути судьбы
Любовь ведет меня к тебе
Я путешествую, я иду к тебе
Я перерождаюсь, когда приближаюсь
Эту душу размораживаю