Текст и перевод песни AROZO - I BE ON IT

I BE ON IT

Wooo
I'm the King of Pal Park
(Uh huh)

I be on it, every single night hear the birds in the mornin'
And even though I'm yawnin', gotta finish what I started
Pullin' all nighters, even though I'm tired I be layin' down some fire
Eye of the Tiger, this what i admire
Swore I could'nt do it but I made it thru the wire

(Uh)
Jersey boy spittin'
07650 be the zipcode
Bergen County, P-Duece
Wanna know more
201 be the area
And AROZO be the alias
Hear my tone in a 10-mile radius
I'm the craziest MC
And today might as well be the rainiest
Bi-polar weather on the east coast
Floods in the Mid-West
Yup this a deep flow
Oh, and I forgot to mention
Two times four plus three is 11
Get ya numbers up
Recollect them
This ain't a game
This a god damned recession

I'm winning, you losin'
I'm winning, you losin'

(Uh huh)
I be on it, every single night hear the birds in the mornin'
And even though I'm yawnin', gotta finish what I started
Pullin' all nighters, even though I'm tired I be layin' down some fire
Eye of the Tiger, this what i admire
Swore I could'nt do it but I made it thru the wire

Know my words got ya thinkin'
You in the zone, did you even blink yet?
Ya see, these other peeps repeatin'
I'm sayin new things, may I repeat them?
(You decide)
Recognize the difference
Rather be surrounded by the seagulls than the pigeons
Wrong addiction, druggie take a listen
Pop a pill then wait a while
Then look at your reflection
Ten civilians, equals millions
Instant brilliance, instant billions
Are we on the same page now?
Nah, never that
Understand what I'm saying now?
You gotta read to achieve
Give to receive
Bleed to succeed

I'm winning, you losin'
I'm winning, you losin'

(Uh)
I be on it, every single night hear the birds in the mornin'
And even though I'm yawnin', gotta finish what I started
Pullin' all nighters, even though I'm tired I be layin' down some fire
Eye of the Tiger, this what i admire
Swore I could'nt do it but I made it thru the wire

I been sittin' on the throne
I'm the King of Pal Park
King of Pal Park
K-King of Pal Park
I'm the King of Pal Park
King of Pal Park
I'm the K-k-k-k-
King of Pal Park

(Now you know that)
I be on it, every single night hear the birds in the mornin'
And even though I'm yawnin', gotta finish what I started
(Yeahhh)
Pullin' all nighters, even though I'm tired I be layin' down some fire
Eye of the Tiger, this what i admire
Swore I could'nt do it but I made it thru the wire
(Look at me now)
I be on it, every single night hear the birds in the mornin'
And even though I'm yawnin', gotta finish what I started
Pullin' all nighters, even though I'm tired I be layin' down some fire
Eye of the Tiger, this what i admire
Swore I could'nt do it but I made it thru the wire

Gotta do what I gotta do
(Yawn)

JE SUIS SUR LE COUP

Wooo
Je suis le Roi de Pal Park
(Uh huh)

Je suis à fond, chaque nuit j'entends les oiseaux le matin
Et même si je baille, je dois finir ce que j'ai commencé
Je tire des nuits blanches, même si je suis fatigué, je balance du lourd
L'oeil du tigre, c'est ce que j'admire
J'aurais juré que je ne pouvais pas le faire, mais j'ai passé le cap

(Uh)
Un gars du New Jersey qui crache le feu
07650, c'est le code postal
Comté de Bergen, P-Deuce
Tu veux en savoir plus ?
201, c'est la zone
Et AROZO, c'est l'alias
Tu peux entendre mon flow dans un rayon de 16 km
Je suis le MC le plus fou
Et aujourd'hui, c'est peut-être le jour le plus pluvieux
Météo bipolaire sur la côte Est
Des inondations dans le Midwest
Ouais, c'est un flow profond
Oh, et j'ai oublié de mentionner
Deux fois quatre plus trois égalent onze
Fais grimper tes chiffres
Rassemble-les
Ce n'est pas un jeu
C'est une putain de récession

Je gagne, tu perds
Je gagne, tu perds

(Uh huh)
Je suis à fond, chaque nuit j'entends les oiseaux le matin
Et même si je baille, je dois finir ce que j'ai commencé
Je tire des nuits blanches, même si je suis fatigué, je balance du lourd
L'oeil du tigre, c'est ce que j'admire
J'aurais juré que je ne pouvais pas le faire, mais j'ai passé le cap

Je sais que mes mots te font réfléchir
Tu es dans la zone, as-tu seulement cligné des yeux ?
Tu vois, ces autres personnes répètent
Je dis de nouvelles choses, puis-je les répéter ?
(À toi de décider)
Reconnais la différence
Je préfère être entouré de mouettes que de pigeons
Mauvaise addiction, drogué, écoute bien
Prends une pilule et attends un peu
Puis regarde ton reflet
Dix civils, ça équivaut à des millions
Brillance instantanée, milliards instantanés
On est sur la même longueur d'onde maintenant ?
Non, jamais
Tu comprends ce que je dis maintenant ?
Tu dois lire pour accomplir
Donner pour recevoir
Saigner pour réussir

Je gagne, tu perds
Je gagne, tu perds

(Uh)
Je suis à fond, chaque nuit j'entends les oiseaux le matin
Et même si je baille, je dois finir ce que j'ai commencé
Je tire des nuits blanches, même si je suis fatigué, je balance du lourd
L'oeil du tigre, c'est ce que j'admire
J'aurais juré que je ne pouvais pas le faire, mais j'ai passé le cap

J'étais assis sur le trône
Je suis le Roi de Pal Park
Le Roi de Pal Park
R-Roi de Pal Park
Je suis le Roi de Pal Park
Le Roi de Pal Park
Je suis le R-r-r-r-
Roi de Pal Park

(Maintenant tu sais que)
Je suis à fond, chaque nuit j'entends les oiseaux le matin
Et même si je baille, je dois finir ce que j'ai commencé
(Ouais)
Je tire des nuits blanches, même si je suis fatigué, je balance du lourd
L'oeil du tigre, c'est ce que j'admire
J'aurais juré que je ne pouvais pas le faire, mais j'ai passé le cap
(Regarde-moi maintenant)
Je suis à fond, chaque nuit j'entends les oiseaux le matin
Et même si je baille, je dois finir ce que j'ai commencé
Je tire des nuits blanches, même si je suis fatigué, je balance du lourd
L'oeil du tigre, c'est ce que j'admire
J'aurais juré que je ne pouvais pas le faire, mais j'ai passé le cap

Je dois faire ce que je dois faire
(Baillement)