Текст и перевод песни AROZO - ON THE ROAD

ON THE ROAD

ROZO
I know its my time

I know it's my time
It's my fn' time
So don't turn that down
Baby turn that high
Might be outta mind
Telling you the time is right now
Get ready gotta head out
Are you coming with me?
Cuz we Gotta get up on the road
Gotta pick up sumthin' downtown

When I'm whippin it's appealin' on the road
Bout to go
And blow all
Of the smoke
Out my throat
Do a ghost
Then inhale
Thru your nose
I'm the chosen one
So I don't smoke that much
I'm in the process of
Releasin' the demon up outta me, I'm proud to be
I'm giving props to all the people that have doubted me
I'm tryna make it in this game called life
I wanna know that everything will be alright

(Beatbox)
(Beatbox)
(Ohhhhh ohhhhh)

I'm tryna make it in this game called life
I wanna know that everything will be alright

If I'ma get it, I get
Live in the moment, I live it
I grab the mic and I spit it
I represent
I keep it boppin' to the beat all night
I wanna know that everything will be alright

The only thing I see in front of me's
A bunch of laundry and some dirty clothes
I'm leaving home, I'm gone for long
Came back with a Maybach, paint black
Rollin' on dubs had to prove these people wrong
I'm on the road

Driving on this road second verse, second stop
Pull up to the spot I was gone by a long shot
Couldn't see me I was locked up abroad
But in my own zone
License plate AROZO (whoaaa)
(Who's that)
See me racing to the top in a high speed chase in pursuit of the guap
Once I go I never stop
I see no one on the road, it's just me against the world! (Woooo)

The only thing I see in front of me's
A bunch of laundry and some dirty clothes
I'm leaving home, I'm gone for long
Came back with a Maybach, paint black
Rollin' on dubs had to prove these people wrong
I'm on the road
(I am on my way)

She wanna come and get it
I told her come and visit
I'll push it to to limit
Well go until we're finished
I shouldn't really do this
So I only have a minute
Cuz I am on a mission
And I won't let you hold me down
Oh oh oh oh oh ohhhhhh
I am on the road
And I keep going faster
And I keep on going faster
And I keep on going faster
And you can't slow me down
So there's nothing left to prove
Me and you are over
Me and you are over
And theres nothing we can do
Cuz I got sh*t to do
Feel the music taking over
Yeah I keep on getting closer
Won't let you knock me down
I'll say that loud and proud
I will not forget you
I am on my way
I will not forget you
I am on my way
ROZ

SUR LA ROUTE

ROZO
Je sais que c'est mon heure

Je sais que c'est mon heure
C'est mon putain d'heure
Alors ne baisse pas le son
Bébé, monte le son
Tu peux perdre la tête
Je te dis que le moment est venu
Prépare-toi, on doit partir
Tu viens avec moi ?
Parce qu'on doit prendre la route
On doit prendre quelque chose en ville

Quand je conduis, c'est attirant sur la route
On va y aller
Et fumer toute
La fumée
De ma gorge
Faire un fantôme
Puis inhaler
Par ton nez
Je suis l'élu
Alors je ne fume pas beaucoup
Je suis en train de
Libérer le démon qui est en moi, je suis fier d'être
Je rends hommage à tous ceux qui ont douté de moi
J'essaie de réussir dans ce jeu appelé la vie
Je veux savoir que tout ira bien

(Beatbox)
(Beatbox)
(Ohhhhh ohhhhh)

J'essaie de réussir dans ce jeu appelé la vie
Je veux savoir que tout ira bien

Si je l'obtiens, je l'obtiens
Vivre le moment présent, je le vis
Je prends le micro et je le crache
Je représente
Je garde le rythme toute la nuit
Je veux savoir que tout ira bien

La seule chose que je vois devant moi, c'est
Un tas de linge et des vêtements sales
Je quitte la maison, je suis parti longtemps
Je suis revenu avec une Maybach, peinture noire
Rouler sur des gros pneus, j'ai dû prouver que ces gens avaient tort
Je suis sur la route

Je roule sur cette route, deuxième couplet, deuxième arrêt
J'arrive à l'endroit où j'étais parti depuis longtemps
Tu ne pouvais pas me voir, j'étais enfermé à l'étranger
Mais dans ma propre zone
Plaque d'immatriculation AROZO (whoaaa)
(Qui est-ce)
Tu me vois foncer vers le sommet dans une course-poursuite à grande vitesse à la poursuite du fric
Une fois que j'y vais, je ne m'arrête jamais
Je ne vois personne sur la route, c'est juste moi contre le monde ! (Woooo)

La seule chose que je vois devant moi, c'est
Un tas de linge et des vêtements sales
Je quitte la maison, je suis parti longtemps
Je suis revenu avec une Maybach, peinture noire
Rouler sur des gros pneus, j'ai dû prouver que ces gens avaient tort
Je suis sur la route
(Je suis en route)

Elle veut venir et l'obtenir
Je lui ai dit de venir me rendre visite
Je vais pousser jusqu'à la limite
On va y aller jusqu'à ce qu'on ait fini
Je ne devrais pas vraiment faire ça
Alors j'ai seulement une minute
Parce que je suis en mission
Et je ne te laisserai pas me retenir
Oh oh oh oh oh ohhhhhh
Je suis sur la route
Et je continue d'aller plus vite
Et je continue d'aller plus vite
Et je continue d'aller plus vite
Et tu ne peux pas me ralentir
Alors il n'y a plus rien à prouver
Toi et moi, c'est fini
Toi et moi, c'est fini
Et il n'y a rien qu'on puisse faire
Parce que j'ai des trucs à faire
Sentir la musique prendre le dessus
Ouais, je continue d'être plus proche
Ne me laisserai pas te frapper
Je vais le dire haut et fort
Je ne t'oublierai pas
Je suis en route
Je ne t'oublierai pas
Je suis en route
ROZ