AROZO - PAIN HEALS - перевод текста песни на французский

PAIN HEALS - AROZOперевод на французский




PAIN HEALS
LA DOULEUR GUÉRIT
R.I.P. man
Repose en paix, mon pote
Trueboy, Spotmeplz
Trueboy, Spotmeplz
We are Madden
Nous sommes Madden
Ay
They asked me what happened
Ils m'ont demandé ce qui s'était passé
I told them what happened
Je leur ai dit ce qui s'était passé
They couldn't believe it
Ils n'arrivaient pas à y croire
I told 'em in pieces
Je leur ai raconté par bribes
This the type of thing you only see in the movies
C'est le genre de chose que tu vois seulement dans les films
Like Willis and Tommy
Comme Willis et Tommy
Or Denzel and Clooney
Ou Denzel et Clooney
Security where is the security
Sécurité, est la sécurité ?
Security I'ma need security
Sécurité, j'ai besoin de sécurité
I'm having flashbacks
J'ai des flashbacks
Was wearing a dad hat
Je portais une casquette de papa
I heard someone got got I said
J'ai entendu dire que quelqu'un s'était fait avoir, j'ai dit :
What?
Quoi ?
The dude had a plan
Le mec avait un plan
My ns got shot
Mon pote s'est fait tirer dessus
One in the front
Une fois devant
One in the back
Une fois derrière
Two on the top
Deux fois sur le dessus
We lost a true boy
On a perdu un vrai garçon
We lost a real man
On a perdu un vrai homme
We lost some soldiers
On a perdu des soldats
It's fn' with my emotions
C'est foutu avec mes émotions
Fk the negativity
Foutez la négativité
I'm bout that positivity
Je suis pour la positivité
It's a blessing to be up in my vicinity
C'est une bénédiction d'être dans mon voisinage
That could've been me
Ça aurait pu être moi
That could've been you
Ça aurait pu être toi
You never know
On ne sait jamais
Things happen straight out the blue
Les choses arrivent de nulle part
We are a family
Nous sommes une famille
We are a family
Nous sommes une famille
We a community
Nous sommes une communauté
Dealing with so much foolery
On gère tellement de bêtises
I hope you remember this EA, EA
J'espère que tu te souviendras de ça EA, EA
It's stuck in my memory Seagate, Seagate
C'est gravé dans ma mémoire Seagate, Seagate
They asked me what happened
Ils m'ont demandé ce qui s'était passé
I told them what happened
Je leur ai dit ce qui s'était passé
They couldn't believe it
Ils n'arrivaient pas à y croire
I told 'em in pieces
Je leur ai raconté par bribes
This the type of thing you only see in the movies
C'est le genre de chose que tu vois seulement dans les films
Like Willis and Tommy
Comme Willis et Tommy
Or Denzel and Clooney
Ou Denzel et Clooney
Security where is the security
Sécurité, est la sécurité ?
Security I'ma need security
Sécurité, j'ai besoin de sécurité
I'm having flashbacks
J'ai des flashbacks
Was wearing a snap back
Je portais une casquette à l'envers
I heard someone got got I said
J'ai entendu dire que quelqu'un s'était fait avoir, j'ai dit :
What?
Quoi ?
She wonder what happened
Elle se demande ce qui s'est passé
It's so late at night
Il est si tard dans la nuit
The lang on my body
Le regard sur mon corps
The look on my face
Le regard sur mon visage
Something ain't right
Quelque chose ne va pas
She ask me what happened
Elle me demande ce qui s'est passé
I told her it's tragic
Je lui ai dit que c'est tragique
She wouldn't believe it
Elle n'arrivait pas à y croire
We was playin' some madden
On jouait à Madden
I'm like why couldn't we have the event Manhattan
Je me suis dit : "Pourquoi on n'a pas pu avoir l'événement à Manhattan ?"
Where we always had it
on l'avait toujours eu
And nothing had happened
Et rien ne s'est passé
Besides all the cappin'
Mis à part toutes les conneries
You can only imagine
Tu n'imagines pas
Went from happy to saddened
On est passé de joyeux à attristés
We play for a reason
On joue pour une raison
We play cuz we love it
On joue parce qu'on adore ça
We play with a passion
On joue avec passion
It ain't safe, it ain't safe, it ain't safe
Ce n'est pas sûr, ce n'est pas sûr, ce n'est pas sûr
Put a check on that bag
Mets un chèque sur ce sac
Put a check on that bag
Mets un chèque sur ce sac
These ns be whalin'
Ces mecs frappent
Don't even try it
N'essaie même pas
We've built a compliance
On a construit une conformité
This a moment silence
Un moment de silence
They asked me what happened
Ils m'ont demandé ce qui s'était passé
I told them what happened
Je leur ai dit ce qui s'était passé
They couldn't believe it
Ils n'arrivaient pas à y croire
I told 'em in pieces
Je leur ai raconté par bribes
This the type of thing you only see in the movies
C'est le genre de chose que tu vois seulement dans les films
Like Willis and Tommy
Comme Willis et Tommy
Or Denzel and Clooney
Ou Denzel et Clooney
Security where is the security
Sécurité, est la sécurité ?
Security I'ma need security
Sécurité, j'ai besoin de sécurité
I'm having flashbacks
J'ai des flashbacks
Was wearing a snapback
Je portais une casquette à l'envers
I heard someone got got I said
J'ai entendu dire que quelqu'un s'était fait avoir, j'ai dit :
What?
Quoi ?
We Are Madden
Nous sommes Madden





Авторы: Ariel Then


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.