Текст и перевод песни ARTEM NORD - Внутрішній всесвіт
Внутрішній всесвіт
Внутренняя вселенная
Останні
надії
згоріли
Последние
надежды
сгорели,
Тоді
Про
що
були
усі
мої
мрії
Тогда
о
чём
были
все
мои
мечты?
Мій
Внутрішній
всесвіт
ти
вбила
Мой
внутренний
вселенную
ты
убила,
Тепер
всередині
мене
велика
прірва
Теперь
внутри
меня
большая
пропасть.
Останні
надії
згоріли
Последние
надежды
сгорели,
Тоді
Про
що
були
усі
мої
мрії
Тогда
о
чём
были
все
мои
мечты?
Мій
Внутрішній
всесвіт
ти
вбила
Мой
внутренний
вселенную
ты
убила,
Тепер
всередині
мене
велика
прірва
Теперь
внутри
меня
большая
пропасть.
Переплітаються
спогади
Переплетаются
воспоминания,
Переплітаються
думки
мої
Переплетаются
мысли
мои.
Ніяк
все
не
можу
визначитись
Никак
всё
не
могу
определиться,
Я
знову
й
знову
заплутуюсь
в
них
Я
снова
и
снова
запутываюсь
в
них.
Прошу
не
ходи,
прошу
більше
не
ходи
до
мене
ніколи
Прошу,
не
ходи,
прошу
больше
не
ходи
ко
мне
никогда.
І
скільки
б
не
протистояв
сам
собі,
але
все
одно
йду
тобі
на
допомогу
И
сколько
бы
ни
противился
сам
себе,
но
всё
равно
иду
тебе
на
помощь.
І
ти
знаєш
чому
И
ты
знаешь
почему,
Але
робиш
вигляд
що
й
гадки
не
маєш
Но
делаешь
вид,
что
и
понятия
не
имеешь.
І
вміло
так
цим
користуєшся
граєш
И
умело
так
этим
пользуешься,
играешь
Своїми
емоціями
Своими
эмоциями
Над
моїми
тобі
почуттями
Над
моими
к
тебе
чувствами.
І
я
замість
цього
не
прошу
нічого
від
тебе
И
я
вместо
этого
не
прошу
ничего
от
тебя,
Хоча
розумію
що
це
все
даремно
Хотя
понимаю,
что
это
всё
даремно
(мені
багато
чого
від
тебе
треба)
(мне
многого
от
тебя
надо).
Вже
нема
надії
Уже
нет
надежды
На
те
що
ти
погодишся
бути
зі
мною
навіки
На
то,
что
ты
согласишься
быть
со
мной
навеки.
Це
неможливо
Это
невозможно.
Тоді
нема
сенсу
мені
с
тобою
дружити
Тогда
нет
смысла
мне
с
тобой
дружить.
Останні
наді
згоріли
Последние
надежды
сгорели,
Тоді
Про
що
були
усі
мої
мрії
Тогда
о
чём
были
все
мои
мечты?
Мій
Внутрішній
всесвіт
ти
вбила
Мой
внутренний
вселенную
ты
убила,
Тепер
всередині
мене
велика
прірва
Теперь
внутри
меня
большая
пропасть.
Останні
надії
згоріли
Последние
надежды
сгорели,
Тоді
Про
що
були
усі
мої
мрії
Тогда
о
чём
были
все
мои
мечты?
Мій
Внутрішній
всесвіт
ти
вбила
Мой
внутренний
вселенную
ты
убила,
Тепер
всередині
мене
велика
прірва
Теперь
внутри
меня
большая
пропасть.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.