Текст и перевод песни ARTEM NORD - Где Ты

Где Ты

А я до сих пор не могу поверить
Что ты могла со мной так поступить
Ведь я как никому тебе лишь верил
Ведь ты же знаешь как тебя любил
Хоть понимал что на мне по пути
Но всё же пытался я всё сохранить
Но удержать тебе было так трудно
И я не смог это сделать увы

Сколько ты раз уже делала пакостей
Но я не смог тебе возненавидеть
Всё что осталось мне это смирение
И до конца в себе держать обиды
То что для меня тут было всё в тайне
То для тебя было всё очевидно
Попробуй мне дать то что необходимо
И я проебу это все одним мигом

Скажи, где ты, я снова ищу тебя
Где ты, я потерял адресат
Скажи где ты, я буду вечность тебя искать
До рассвета, вновь провожая закат

Скажи, где ты, я снова ищу тебя
Где ты, я потерял адресат
Скажи где ты, я буду вечность тебя искать
До рассвета, вновь провожая закат

Мне не достучаться к тебе никак
Сколько бы не было сил, сколько бы я ни кричал
И даже если весь мир склонится к моим ногам
Ты все равно убежишь, вновь убежишь от меня

Запах твоих волос
Я слышу его до сих пор
Кажется, что ты сейчас рядом со мной
Но ты ушла уже так давно

Тебе опять нужна помощь опять ты звонишь
Зай не переживай, ведь я уже в пути
Снова из-за тебя моё сердце болит
Вроде внешне здоров, но в душе инвалид

И когда захочу с тобой поговорить
Ты снова молчишь, не видно в сети
И когда буду нуждаться в помощи, то за тобой будут стёрты следы

Скажи, где ты, я снова ищу тебя
Где ты, я потерял адресат
Скажи где ты, я буду вечность тебя искать
До рассвета, вновь провожая закат

Скажи, где ты, я снова ищу тебя
Где ты, я потерял адресат
Скажи где ты, я буду вечность тебя искать
До рассвета, вновь провожая закат

Où Es-Tu

Je n'arrive toujours pas à croire
Que tu aurais pu me faire ça
Parce que je te faisais confiance comme à personne
Tu sais combien je t'aimais
Même si je savais que j'étais sur le mauvais chemin
J'essayais quand même de tout sauver
Mais c'était trop difficile pour toi de tenir bon
Et je n'ai pas pu le faire, hélas

Combien de fois as-tu déjà fait des bêtises
Mais je n'ai pas pu te haïr
Tout ce qui me reste, c'est la résignation
Et garder mes ressentiments pour moi jusqu'à la fin
Ce qui était secret pour moi
Était évident pour toi
Essaie de me donner ce dont j'ai besoin
Et je vais tout perdre en un instant

Dis-moi où tu es, je te cherche encore
Où es-tu, j'ai perdu le destinataire
Dis-moi où tu es, je vais te chercher éternellement
Jusqu'à l'aube, en regardant le coucher du soleil une fois de plus

Dis-moi où tu es, je te cherche encore
Où es-tu, j'ai perdu le destinataire
Dis-moi où tu es, je vais te chercher éternellement
Jusqu'à l'aube, en regardant le coucher du soleil une fois de plus

Je ne peux pas te joindre
Peu importe combien d'efforts je fais, peu importe combien je crie
Et même si le monde entier se met à mes pieds
Tu vas quand même t'enfuir, tu vas encore t'enfuir de moi

L'odeur de tes cheveux
Je l'entends toujours
On dirait que tu es là maintenant, à côté de moi
Mais tu es partie depuis si longtemps

Tu as encore besoin d'aide, tu appelles encore
Ne t'inquiète pas, je suis déjà en route
Mon cœur me fait mal à cause de toi
Je semble bien physiquement, mais je suis un handicapé à l'intérieur

Et quand j'ai envie de te parler
Tu te tais encore, tu n'es pas en ligne
Et quand j'aurai besoin d'aide, il n'y aura plus de traces de toi

Dis-moi où tu es, je te cherche encore
Où es-tu, j'ai perdu le destinataire
Dis-moi où tu es, je vais te chercher éternellement
Jusqu'à l'aube, en regardant le coucher du soleil une fois de plus

Dis-moi où tu es, je te cherche encore
Où es-tu, j'ai perdu le destinataire
Dis-moi où tu es, je vais te chercher éternellement
Jusqu'à l'aube, en regardant le coucher du soleil une fois de plus