На Грани - ARTEM NORD перевод на английский

На Грани

Я так устал тебе верить
На грани моё терпение, но я
Буду искать тебя тут и там до последнего

На свою личную жизнь
Осталось так мало времени, но я
Все равно бегу к тебе на помощь где бы ты не была

Я стою у подъезда твоего
Но ты тут не живёшь уже давно
Теперь тебя я не смогу найти
Ведь где-то на пути потерян был мой ориентир

Хотел бы верить в то, что ты ни в чем не виновата
Но тут накопилось уже много достоверных фактов
Если трубку не берешь, то значит всё возможно и
Теперь уверен точно в том, что подозрения не ложные

Все связи с тобой прерваны, в соц сетях не замечена
Тебя давно там не было, ведь в них сидеть то не с чего
Я тебе шел навстречу, но ты так опрометчива
Поверь от этого тебе совсем не станет легче

Я так хочу быть рядом но ты убегаешь вечно
И твое одиночество лишь алкоголь залечивал
Ведь ты одна, всегда одна по вечерам
Без никого в конце концов останешься

Я так устал тебе верить
На грани моё терпение, но я
Буду искать тебя тут и там до последнего

На свою личную жизнь
Осталось так мало времени, но я
Все равно бегу к тебе на помощь где бы ты не была

On the Edge

I'm so tired of believing you
My patience is on the edge, but I
Will keep searching for you here and there until the very end

For my own personal life
There's so little time left, but I
Still run to your aid wherever you are

I'm standing by your entrance
But you haven't lived here for a long time
Now I can't find you
Because somewhere along the way my guide was lost

I'd like to believe that you're not to blame
But too many reliable facts have piled up here
If you don't answer the phone, then anything is possible and
Now I'm sure that my suspicions aren't false

All connections with you are broken, you're not seen on social media
You haven't been there for a long time, because there's nothing to use them with
I was coming to meet you, but you're so reckless
Believe me, it won't make it any easier for you

I so want to be near you but you always run away
And your loneliness was only healed by alcohol
Because you're alone, always alone in the evenings
You'll end up all alone in the end

I'm so tired of believing you
My patience is on the edge, but I
Will keep searching for you here and there until the very end

For my own personal life
There's so little time left, but I
Still run to your aid wherever you are