Не Любила - ARTEM NORD перевод на немецкий

Не Любила

Опять этой ночью мне не до сна
Хотя надо на работу мне вставать с утра
День новый заставит тебя вспоминать
Как же я устал ты бы только знала

Пролистывал снова твой инстаграм
Зная что нового ни черта в нем
Рассматривал все твои очертания
Я посещать его не прекращал

Я водный поставил на подоконник
И жду момента когда разгонит
Снова оденусь не по погоде
Либо замерзну либо намокну

Похуй, мне все равно
Ведь я иду туда где будет тепло мне
Туда где мне будет спокойней
Где о тебе я не впомню

Прошу только не забывай
Наше прошлое что с нами было
Прошу только не отпускай
Хотя ты вовсе меня не любила

Прошу только не забывай
Наше прошлое что с нами было
Прошу только не отпускай
Хотя ты вовсе меня не любила

Я уже не живой и внутри пустота
Ведь ты в который раз убиваешь меня
Нету сил чтоб кричать и вокруг только мрак
Мне так страшно от того что до сих пор сам

Теперь друг другу никто мы
Как будто совсем не знакомы
Я так скучаю за домом
Вернуться назад ищу повод

Все кажется довольно знакомым
Как будто повторяется снова
Все это уже было со мною
Но только вот когда я не помню

Как всегда тебе зализываю раны
В очередной раз когда ко мне пришла ты
Опять промолчишь, ты мне не скажешь правду
Заебался так шагать по этим граблям

Но без скандалов все продолжаю
Хуйней страдать
Ведь обещал я тебе когда-то
Спасать тебя во чтобы не стало

Liebtest Mich Nicht

Wieder in dieser Nacht kann ich nicht schlafen
Obwohl ich morgen früh zur Arbeit aufstehen muss
Ein neuer Tag wird mich zwingen, mich an dich zu erinnern
Wie müde ich bin, wenn du nur wüsstest

Ich scrollte wieder durch dein Instagram
Wissend, dass es nichts Neues darin gibt
Ich betrachtete all deine Konturen
Ich hörte nicht auf, es zu besuchen

Ich stellte einen Bong auf die Fensterbank
Und warte auf den Moment, wenn es mich high macht
Ich ziehe mich wieder nicht dem Wetter entsprechend an
Entweder werde ich frieren oder nass werden

Egal, es ist mir alles egal
Denn ich gehe dorthin, wo es mir warm sein wird
Dorthin, wo es mir ruhiger sein wird
Wo ich nicht an dich denken werde

Ich bitte dich nur, vergiss nicht
Unsere Vergangenheit, was zwischen uns war
Ich bitte dich nur, lass nicht los
Obwohl du mich gar nicht liebtest

Ich bitte dich nur, vergiss nicht
Unsere Vergangenheit, was zwischen uns war
Ich bitte dich nur, lass nicht los
Obwohl du mich gar nicht liebtest

Ich bin schon nicht mehr am Leben und innerlich leer
Denn du bringst mich wieder einmal um
Ich habe keine Kraft zu schreien und um mich herum ist nur Dunkelheit
Ich habe solche Angst davor, dass ich immer noch allein bin

Jetzt sind wir einander nichts
Als ob wir uns gar nicht kennen würden
Ich vermisse mein Zuhause so sehr
Ich suche einen Grund, um zurückzukehren

Alles scheint ziemlich vertraut
Als ob es sich wiederholt
All das ist mir schon einmal passiert
Aber ich erinnere mich nicht mehr, wann

Wie immer lecke ich deine Wunden
Wieder einmal, wenn du zu mir gekommen bist
Wieder wirst du schweigen, du wirst mir nicht die Wahrheit sagen
Ich habe es satt, auf diese Rechen zu treten

Aber ohne Skandale mache ich weiter
Mit diesem Unsinn
Denn ich habe dir einmal versprochen
Dich zu retten, komme was wolle