Текст и перевод песни ARTEM NORD - Переступити через себе

Переступити через себе

Ти чудово знаєш, як я боявся знову тебе втратити
Хоча знав, що рано чи пізно це сто відсотків станеться
Тому намагався приготувати себе до цього моменту
Але скільки б я не готувався - все марно
Так само боляче, як і було щоразу до цього
І якщо вже так вийшло, що цей раз дійсно останній
То хочу щоб ти знала, що я тобі все пробачаю
І хочу щоб у тебе все було добре

Переступити так важко через себе
Але розумію, що все ж таки треба
Якщо б тільки знала, як хочу до тебе
Ти навіки моя проблема

Переступити так важко через себе
Але розумію, що все ж таки треба
Якщо б тільки знала, як хочу до тебе
Ти навіки моя проблема

Якщо прийду я до тебе ти не відчиняй
Прошу більше не вір мені. Відсіч дай
Ми не вічні знай, і я вірю знайдемо
Те що давно ми с тобою шукаємо

Обіцяю що тебе більше не турбуватиму
Але я впевнений що тобі буде що згадати
І хоча шкода завжди поміж нами були грати
Але ми примудрялись через них з тобою грати

Тепер пора відпочити, давай візьмемо тайм аут
Скільки би я не старався триматись, але програвав кожен раунд
Мені ніяк не перемогти тебе, навіщо мені взагалі це все
Я колись був впевнений, що маю шанси всі, але відтепер

Я приймаю свою поразку
Шкода що не схаменувся одразу
Я пам'ятаю усі твої фрази
Про те чому нам не слід бути разом

Переступити так важко через себе
Але розумію, що все ж таки треба
Якщо б тільки знала, як хочу до тебе
Ти навіки моя проблема

Переступити так важко через себе
Але розумію, що все ж таки треба
Якщо б тільки знала, як хочу до тебе
Ти навіки моя проблема

Переступить через себя

Ты прекрасно знаешь, как я боялся снова тебя потерять.
Хотя знал, что рано или поздно это сто процентов случится.
Поэтому пытался подготовить себя к этому моменту.
Но сколько бы я ни готовился - все напрасно.
Так же больно, как и было каждый раз до этого.
И если уж так вышло, что этот раз действительно последний,
То хочу, чтобы ты знала, что я тебе все прощаю.
И хочу, чтобы у тебя все было хорошо.

Переступить так сложно через себя,
Но понимаю, что все же надо.
Если бы ты только знала, как я хочу к тебе.
Ты - моя вечная проблема.

Переступить так сложно через себя,
Но понимаю, что все же надо.
Если бы ты только знала, как я хочу к тебе.
Ты - моя вечная проблема.

Если приду я к тебе - ты не открывай.
Прошу, больше не верь мне. Дай отпор.
Мы не вечны, знай, и я верю - найдем
То, что давно мы с тобой ищем.

Обещаю, что тебя больше не потревожу.
Но я уверен, что тебе будет что вспомнить.
И хотя, жаль, всегда между нами были игры,
Но мы умудрялись сквозь них с тобой играть.

Теперь пора отдохнуть, давай возьмем тайм-аут.
Сколько бы я ни старался держаться, но проигрывал каждый раунд.
Мне никак не победить тебя, зачем мне вообще это все.
Я когда-то был уверен, что имею все шансы, но отныне

Я принимаю свое поражение.
Жаль, что не одумался сразу.
Я помню все твои фразы
О том, почему нам не следует быть вместе.

Переступить так сложно через себя,
Но понимаю, что все же надо.
Если бы ты только знала, как я хочу к тебе.
Ты - моя вечная проблема.

Переступить так сложно через себя,
Но понимаю, что все же надо.
Если бы ты только знала, как я хочу к тебе.
Ты - моя вечная проблема.