Прощай Навсегда - ARTEM NORD перевод на английский

Прощай Навсегда

Когда мы вместе
Опять эйфория опять инсомния но ненадолго
За это заплатим мы здорово
Но пока нам здесь на это все похуйю
Хоть и рисковано, и ты расковано
Будешь себя вести тут с кем угодно но не со мной только лишь
Тебе легче намного ведь
У тебя шансов побольше

Откуда у меня столько терпения правда
Это нихуя не сила это блять слабость
Можешь не скрывать от меня правду реально
Я ведь знаю почему ты грустишь постоянно

Тебе так одиноко со мной
Ведь я к сожалению не тот
Кого бы ты хотела видеть рядом с собой
Как бы я не пытался но тебе все равно

Мне так больно малая
Убитый снова, в стену до утра залипаю
В отношениях потоп, я забыть не смог
Я заранье не знал какой будет итог

Мы снова по скоростью мы в невесомости
Я убиваю нас ты если что прости
Ты можешь взять и внезапно опять уйти
Я если что я уже на готовности

Но если ты этого не сделаешь, я это сделаю сам
Наше расставание увы неизбежно
Ведь нам с тобой быть никак вместе нельзя

Давай прощай навсегда
Нам расходиться зай уже пора
Прошу, пожалуйста не вспоминай
Если хоть что-то значил для тебя

Давай прощай навсегда
Нам расходиться зай уже пора
Прошу, пожалуйста не вспоминай
Если хоть что-то значил для тебя

Я не хочу себя мучить
Прошу пойми меня правильно
Мне кажется так будет лучше
Для нас обоих поверь обязательно

На всякий случай оставлю в покое нас
Холодный пот чувствую на ладонях
Так тяжело говорить обо всем тебе
Ведь каждый раз к этому не готов

Я так давно уже хотел тебе признаться во всем
Я просто так хочу исчезнуть, раствориться как лед
Чтобы не чувствовать опять всю эту боль
Ведь тебе похуй так на мои чувства, вновь ничего

Чувства мои к тебе уже снаружи
Я перед тобой себя обезоружил
Хочу чтоб ты знала хочу чтоб знал каждый
Как я тебя до безумства люблю

Хотя это не точно ведь заменить тебя некому вовсе
Никто со мной быть к сожалению не хочет
Так и приходится жить в одиночку

Давай прощай навсегда
Нам расходиться зай уже пора
Но хоть изредка ты меня вспоминай
Если хоть что-то значил для тебя

Давай прощай навсегда
Нам расходиться зай уже пора
Прошу, пожалуйста не вспоминай
Если хоть что-то значил для тебя

Goodbye Forever

When we're together
Euphoria again, insomnia again, but not for long
We'll pay dearly for this
But for now, we don't give a damn
Even though it's risky, and you're uninhibited
You'll act however you want with anyone, but not with me
It's much easier for you
You have more options

Where do I get so much patience, honestly?
This is not strength, it's fucking weakness
You don't have to hide the truth from me, really
I know why you're always sad

You're so lonely with me
Because I'm unfortunately not the one
You'd want to see by your side
No matter how hard I try, you don't care

It hurts so much, baby
Broken again, staring at the wall until morning
Our relationship is flooded, I couldn't forget
I didn't know the outcome beforehand

We're speeding again, we're weightless
I'm killing us, forgive me if anything
You can just up and leave again
I'm ready if anything

But if you don't do it, I'll do it myself
Our breakup is inevitable, alas
Because we can't be together

Let's say goodbye forever
It's time for us to part ways, babe
Please, don't remember me
If I meant anything to you at all

Let's say goodbye forever
It's time for us to part ways, babe
Please, don't remember me
If I meant anything to you at all

I don't want to torture myself
Please understand me
I think it will be better this way
For both of us, believe me, it definitely will

I'll leave us alone, just in case
I feel cold sweat on my palms
It's so hard to talk to you about everything
Because I'm never ready for this

I've wanted to confess everything to you for so long
I just want to disappear, dissolve like ice
So I don't have to feel all this pain again
Because you don't care about my feelings, again, nothing

My feelings for you are already out in the open
I've disarmed myself before you
I want you to know, I want everyone to know
How madly I love you

Although that's not certain, because there's no one to replace you
Unfortunately, no one wants to be with me
So I have to live alone

Let's say goodbye forever
It's time for us to part ways, babe
But please remember me sometimes
If I meant anything to you at all

Let's say goodbye forever
It's time for us to part ways, babe
Please, don't remember me
If I meant anything to you at all