Текст и перевод песни ARTEMIEV - В янтаре

В янтаре

За рекой играет флейта
Я держу приклад в песке
Смеха ради бью по ветру
Попадаю прямо в цель
Этот день напомнит о себе
Когда я стану просто мухой в янтаре

Открываю новый полюс
На другом твоём бедре
И как первооткрыватель
Ставлю подпись на ребре
Этот знак напомнит о себе
Когда ты станешь только мухой в янтаре

И пускай все эти встречи
Рассыпаются в песок
Чашка чая будет вечной
Будет вечным five o'clock
Одевайся поудобней
Впереди неблизкий путь
Время встало, время стонет
Время просит отдохнуть
Этот год оставил нас себе
И мы застряли в нем
Как мухи в янтаре
Этот год оставил нас себе
И мы застряли в нем
Как мухи в янтаре

Stuck in Amber

A flute plays beyond the river
My rifle butt sits in the sand
For a laugh, I shoot at the wind
And hit my mark
This day will remind me
When I'm just a fly in amber

I discover a new pole
On your other hip
And like a pioneer
I carve my name on your rib
This sign will remind me
When you're just a fly in amber

Though all these moments
Crumble into sand
Our cup of tea will be eternal
Our five o'clock will be forever
Dress comfortably
We've a long journey ahead
Time has stopped, time groans
Time begs us to rest
This year has claimed its place
And we're stuck in it
Like flies in amber
This year has claimed its place
And we're stuck in it
Like flies in amber