MOST WANTED - ARUSTAMOV перевод на немецкий

MOST WANTED

Turn me up, let's go
Чувствую себя most wanted
Ведь каждый мой день это гонка
Мне нужно набирать скорость, let's go
Так близко то, к чему шел так долго
Я устал с собой бороться, но
Все еще чувствую голод, let's go
Чувствую себя most wanted
Ведь каждый мой день это гонка
Я боюсь что падаю в пропасть, let's go
Так близко, то к чему шел так долго
И я бы вернул все обратно
Но думаю что уже поздно
Мой брат, дай мне всего одно обещание
Пройти плечом к плечу к тому ради чего не спали ночами
Чтоб стало реальностью все то, о чем когда-то мечтали
Мне ничего не жаль, ма, я завтра уезжаю
С каждым разом депрессия все сильнее
Освещаю людям путь, но сгораю как дисплей
Разогнался так быстро, ведь нужно обогнать их всех
Так много работал что чуть не потерял друзей
Я не сплю которую ночь подряд
Просто чтоб подняться выше
Ставки слишком высоки — я чувствую как сносит крышу
И на нашей улице тоже будет праздник, слышишь?
Я уже вижу финиш
Эти грязные бабки не уберут мои детские травмы
Текут мои слёзы и шрамы, опять
Ты можешь купить украшения
Может быть самые редкие
Но тебе не купить уважения
Тебе никогда не понять этого
Let's go, wassup
Чувствую себя most wanted
Ведь каждый мой день это гонка
Мне нужно набирать скорость, let's go
Так близко то, к чему шел так долго
Я устал с собой бороться, но
Все еще чувствую голод, let's go
Wassup
Чувствую себя most wanted
Ведь каждый мой день это гонка
Я боюсь что падаю в пропасть, let's go
Так близко, то к чему шел так долго
И я бы вернул все обратно
Но боюсь что уже поздно

MEISTGESUCHT

Dreh mich auf, los geht's
Fühle mich wie meistgesucht
Denn jeder meiner Tage ist ein Rennen
Ich muss schneller werden, los geht's
So nah an dem, wonach ich so lange strebte
Ich bin müde, mit mir selbst zu kämpfen, aber
Ich fühle immer noch Hunger, los geht's
Fühle mich wie meistgesucht
Denn jeder meiner Tage ist ein Rennen
Ich habe Angst, in den Abgrund zu fallen, los geht's
So nah an dem, wonach ich so lange strebte
Und ich würde alles zurückgeben
Aber ich denke, es ist schon zu spät
Mein Bruder, gib mir nur ein Versprechen
Seite an Seite zu dem zu gehen, wofür wir nächtelang wach blieben
Damit all das, wovon wir einst träumten, Wirklichkeit wird
Es tut mir nichts leid, Ma, ich fahre morgen weg
Mit jedem Mal wird die Depression stärker
Ich beleuchte den Weg für die Menschen, aber verbrenne wie ein Display
Bin so schnell geworden, weil ich sie alle überholen muss
Habe so viel gearbeitet, dass ich fast meine Freunde verloren hätte
Ich schlafe die wievielte Nacht in Folge nicht
Nur um höher zu kommen
Der Einsatz ist zu hoch – ich fühle, wie mir der Kopf wegfliegt
Und auch in unserer Straße wird es ein Fest geben, hörst du?
Ich sehe schon das Ziel
Dieses schmutzige Geld wird meine Kindheitstraumata nicht beseitigen
Meine Tränen und Narben fließen, wieder
Du kannst Schmuck kaufen
Vielleicht die seltensten
Aber du kannst keine Achtung kaufen
Du wirst das nie verstehen
Los geht's, wassup
Fühle mich wie meistgesucht
Denn jeder meiner Tage ist ein Rennen
Ich muss schneller werden, los geht's
So nah an dem, wonach ich so lange strebte
Ich bin müde, mit mir selbst zu kämpfen, aber
Ich fühle immer noch Hunger, los geht's
Wassup
Fühle mich wie meistgesucht
Denn jeder meiner Tage ist ein Rennen
Ich habe Angst, in den Abgrund zu fallen, los geht's
So nah an dem, wonach ich so lange strebte
Und ich würde alles zurückgeben
Aber ich fürchte, es ist schon zu spät