Текст и перевод песни AR刘夫阳 feat. 余佳運 - 选择 (feat. 余佳运)

选择 (feat. 余佳运)

Aye
小時候我想造個宇宙飛船 到太空散步
抓個外星人當我的 soulmate
而我的同輩們 都在做着月球漫步
看着像是前進實際在後退
生活不是漫威電影結束之後 沒彩蛋
你的時間版權它是否 被買斷
有點懶 總對一切 說等等再看
那有 pro 也有 門外漢
10歲時我的夢想是當歌手 做新人出道
愛唱卡拉OK 可我的音準不好
愛聽音樂 但音樂課的評分不高
愛看街舞 又太肥 跳不好舞蹈
只能帶着耳機 自言自語聽着 50分
諷刺的是 這也是我地理考試的分
不是個成功的書呆子
但幸虧我能找到自己酷愛的事
那就是

明確你的方位 不隨波逐流
自己做出選擇 其他的 who knows
太多的變奏沒有人提示
太多的箭頭會讓人迷失
把你最愛的事做到極致
Yeah
Keep in mind
That's real boy that's real (Aye)
That's real boy that's real (Aye)
That's real boy that's real (Aye)
That's real boy that's real

以前的我想做個出租車司機
Riding round the city 逛着市區
但是最後發現 我沒有目的地
沒有 focus 沒法集中注意力
三心二意 三分鍾熱度
方案沒得出 答案被遮住
掉進了一個較勁的 swimming pool
想變的拚命酷 卻更像在貧民窟
大腦 keeps rolling
Where we going?
不是遙控器 人生是遊 戲手柄
如何找到你的意義 再把它投影
離沙漠越近 才越可能會發現油井
只有真心對 一件事情有興趣
你才可能真正地知行 走進去
到現在還是沒法有一個 正經 的主業
Thank god for hip-hop 證明 I can do that

明確你的方位 不隨波逐流
自己做出選擇 其他的 who knows
太多的變奏沒有人提示
太多的箭頭會讓人迷失
把你最愛的事做到極致
Yeah
Keep in mind
That's real boy that's real (Aye)
That's real boy that's real (Aye)
That's real boy that's real (Aye)
That's real boy that's real (Aye)

如果你也想清楚
那是你想走的路
Focus on what you into
Ain't nobody stop you

如果職業不是 Rapper
我或許是個英文老師
給學生聽我愛的說唱 做着歌詞解釋
但我的目的 是 do what you love to the fullest
不然的話 哥們 you foolish

明確你的方位 不隨波逐流
自己做出選擇 其他的 who knows
太多的變奏沒有人提示
太多的箭頭會讓人迷失
把你最愛的事做到極致
Yeah
Keep in mind

That's real boy that's real (Aye)
That's real boy that's real (Aye)
That's real boy that's real (Aye)
That's real boy that's real (Aye)
That's real boy that's real (Aye)
That's real boy that's real (Aye)
That's real boy that's real (Aye)

That's real boy that's real yeah

Выбор (совместно с Юй Цзяюнь)

Эй
В детстве я мечтал построить космический корабль, чтобы прогуляться в космосе,
Найти инопланетянку и сделать ее своей родственной душой.
А мои сверстники все мечтали о прогулке по Луне,
Казалось, что они двигаются вперед, но на самом деле пятились назад.
Жизнь - это не фильм Marvel, после которого нет сцены после титров.
Скажи, права на твое время, они что, выкуплены?
Ты немного ленива, всегда на все говоришь "потом посмотрим".
Есть профи, а есть и дилетанты.
В 10 лет я мечтал стать певцом, дебютировать как новый артист,
Обожал петь в караоке, но у меня был не очень хороший слух,
Любил слушать музыку, но оценки по музыке были невысокими.
Любил смотреть уличные танцы, но был слишком пухлым, чтобы хорошо танцевать.
Мог только надеть наушники и бормотать себе под нос, слушая 50 Cent.
Ирония в том, что это же был мой балл за экзамен по географии.
Не был я успешным ботаником,
Но, к счастью, я смог найти то, что мне действительно нравится,
А именно

Четко определить свое местоположение, не плыть по течению,
Сделать свой собственный выбор, а остальное, кто знает?
Слишком много вариаций, никто не подскажет,
Слишком много стрел собьют с пути.
Делай то, что ты любишь больше всего, доводи до совершенства.
Да
Запомни
Это настоящий парень, это реально (Эй)
Это настоящий парень, это реально (Эй)
Это настоящий парень, это реально (Эй)
Это настоящий парень, это реально

Раньше я хотел быть таксистом,
Кататься по городу, Riding round the city,
Но в итоге понял, что у меня нет пункта назначения,
Нет фокуса, не могу сосредоточиться,
Непостоянный, три минуты энтузиазма,
План не разработан, ответ скрыт.
Провалился в конкурентный бассейн,
Хотел быть чертовски крутым, но больше походил на обитателя трущоб.
Мозг продолжает крутиться
Куда мы идем?
Это не пульт, жизнь - это джойстик.
Как найти свой смысл и спроецировать его?
Чем ближе к пустыне, тем больше шансов найти нефтяную скважину.
Только если тебе действительно что-то интересно,
Ты сможешь по-настоящему узнать это, войти в это.
До сих пор у меня нет нормальной основной работы,
Слава богу за хип-хоп, он доказал, что I can do that.

Четко определить свое местоположение, не плыть по течению,
Сделать свой собственный выбор, а остальное, кто знает?
Слишком много вариаций, никто не подскажет,
Слишком много стрел собьют с пути.
Делай то, что ты любишь больше всего, доводи до совершенства.
Да
Запомни
Это настоящий парень, это реально (Эй)
Это настоящий парень, это реально (Эй)
Это настоящий парень, это реально (Эй)
Это настоящий парень, это реально (Эй)

Если ты тоже все обдумала,
И это тот путь, по которому ты хочешь идти,
Сосредоточься на том, что тебе интересно,
Никто не остановит тебя.

Если бы моя профессия была не рэпер,
Я бы, наверное, был учителем английского,
Ставил бы ученикам свой любимый рэп и объяснял бы тексты.
Но моя цель - do what you love to the fullest,
Иначе, подруга, ты foolish.

Четко определить свое местоположение, не плыть по течению,
Сделать свой собственный выбор, а остальное, кто знает?
Слишком много вариаций, никто не подскажет,
Слишком много стрел собьют с пути.
Делай то, что ты любишь больше всего, доводи до совершенства.
Да
Запомни

Это настоящий парень, это реально (Эй)
Это настоящий парень, это реально (Эй)
Это настоящий парень, это реально (Эй)
Это настоящий парень, это реально (Эй)
Это настоящий парень, это реально (Эй)
Это настоящий парень, это реально (Эй)
Это настоящий парень, это реально (Эй)

Это настоящий парень, это реально, да