Always on the Road - AR刘夫阳 перевод на немецкий

Always on the Road

沒時間去休息 I'm always on the road
沒有空間躲避 I'm always on the road
沒有辦法停下 I'm always on the go
請一定相信你的願望 都在進行中
都說你 talking crazy 當你在做夢
也只有當你做到那天 他們才會懂
這城市有點空 and I'm always on the road
別讓他們把你 limit
是你拿到機會 沒靠他們憐憫
總有一些沒辦法 避開的陷阱
可你也需要經驗 實現那些前景
Keep your head up
這世界 drive you crazy 當你有點瘋
可信念依然堅信 我們一切都沒動
這城市太過空 And I'm always on the road

Get on my vibe yeah
I'm feeling so tired
注意力在
街邊的白雪 (Snow)
手伸出窗外
感覺到風
卻看不到麥田 (Can't see)
也曾想過
跟這一切
說一聲再見
But it's no no
你還得再跑快點 (Go fast)
還有 20 分鍾到家
我在車後座躺下
聽到雨點在啪啪 (Rain drop rain drop)
記得你是獨一無二
沒有人能 do my job
所以我還是不害怕
前面是無盡的道路和山
有些人的常態 對於有一些人是 高不可攀
那一成不變 那長夜無眠 我只想逃出這環
回到我自己的 zone
沒有人再對我 指指點點
全由我自己把控
都在問候 How you living?
How you living?
在那荊棘中間競技 直到我們精疲力盡
What's the meaning you believing ？
只有你自己會相信 they going do nothing but leaving

沒時間去休息 I'm always on the road
沒有空間躲避 I'm always on the road
沒有辦法停下 I'm always on the go
請一定相信你的願望 都在 進行中
都說你 talking crazy 當你在做夢
也只有當你做到那天 他們才會懂
這城市有點空 And I'm always on the road

翻着文件庫裏面的 demo
用百分百的誠實 呈現 出裏面的每首
沒法判斷哪首 最能夠 傳頌跟感動
只希望有盡可能多的 觀眾能看懂
這一切
太多想做但沒做的事
太多想說還沒說的詞
字溢出了紙
字溢出了紙
字溢出了紙
音樂來源於生活 但我的生活只有音樂
Maybe I'm wrong
Maybe I'm right
Almost home
多少個 long night aye
沒時間去休息 I'm always on the road
好了 Man

把鈔票裝袋子
寫下算賬
這張專輯 只是開始
我約法三章
你說那是真金 但
缺乏反光
這遊戲
你們都太不 focus 散光
I'm coming for your spot 已經瞄準你的太陽穴

你看上面 Blaow
你倒 在紅地毯上
狙擊手 AR 不需要 A&R
我們 self-made
從不逃稅
消費 超貴
我想建立起來 一個 合理的生態
全部 Rapper 都是 一條 河裏的盆栽
存在即合理 被濫用的哲學家
外行人都別來 裝科學家

音樂不只是看
大眾點評
太多押韻 畫蛇添足
只有少數做到 畫龍點睛
評論家批評我 說我缺乏音樂性
邁克爾傑克 也會說 哥們 你聽的音樂遜
捧一踩一 顯得你的見解 客觀
哦 那個叫做什麼 AR 還好
那個誰誰誰誰 跟那個 誰誰才好
Shut the fuck up 一巴掌 我抽死你這個 嗨老
複古牛仔外套 白手套的 thriller
學着外國 rapper 摸酷當 你媽都羞了
請你說點 real life 不要只是娛樂
我東北的兄弟都說 快點給我斃了

Aye 我們 Still on the road
我在電話裏拒絕了幾個 deal on the road
Self-made gang 作戰的實力十足
像是農耕文化 哥們自給自足 (Woah)

Immer unterwegs

Keine Zeit zum Ausruhen, I'm always on the road
Kein Platz zum Verstecken, I'm always on the road
Kann nicht anhalten, I'm always on the go
Bitte glaube fest daran, deine Wünsche sind im Gange
Alle sagen, du talking crazy, wenn du träumst
Erst wenn du es an dem Tag schaffst, werden sie es verstehen
Diese Stadt ist etwas leer, and I'm always on the road
Lass dich von ihnen nicht limitieren (limit)
Du hast die Chance bekommen, nicht durch ihr Mitleid
Es gibt immer Fallen, denen man nicht ausweichen kann
Aber du brauchst auch Erfahrung, um diese Aussichten zu verwirklichen
Keep your head up
Diese Welt drive you crazy, wenn du ein bisschen verrückt bist
Aber der Glaube bleibt fest, bei uns hat sich nichts geändert
Diese Stadt ist zu leer, And I'm always on the road

Get on my vibe yeah
I'm feeling so tired
Aufmerksamkeit auf
den weißen Schnee am Straßenrand (Snow)
Hand aus dem Fenster gestreckt
spüre den Wind
aber kann das Weizenfeld nicht sehen (Can't see)
Habe auch schon daran gedacht
zu all dem
Lebewohl zu sagen
But it's no no
Du musst noch schneller rennen (Go fast)
Noch 20 Minuten bis nach Hause
Ich liege auf dem Rücksitz
Höre die Regentropfen prasseln (Rain drop rain drop)
Denk daran, du bist einzigartig
Niemand kann do my job
Deshalb habe ich immer noch keine Angst
Vor mir liegen endlose Straßen und Berge
Was für manche normal ist, ist für andere unerreichbar hoch
Diese Eintönigkeit, diese schlaflosen Nächte, ich will nur diesem Kreislauf entkommen
Zurück in meine eigene zone
Niemand zeigt mehr mit dem Finger auf mich
Alles unter meiner eigenen Kontrolle
Alle fragen, How you living?
How you living?
Wettkampf inmitten der Dornen, bis wir völlig erschöpft sind
What's the meaning you believing?
Nur du selbst wirst daran glauben, they going do nothing but leaving

Keine Zeit zum Ausruhen, I'm always on the road
Kein Platz zum Verstecken, I'm always on the road
Kann nicht anhalten, I'm always on the go
Bitte glaube fest daran, deine Wünsche sind im Gange
Alle sagen, du talking crazy, wenn du träumst
Erst wenn du es an dem Tag schaffst, werden sie es verstehen
Diese Stadt ist etwas leer, And I'm always on the road

Blättere durch die Demos (demo) im Dateiarchiv
Mit hundertprozentiger Ehrlichkeit jeden Song darin präsentieren
Kann nicht beurteilen, welcher Song am meisten verbreitet und berühren wird
Hoffe nur, dass möglichst viele Zuschauer es verstehen können
All das
Zu viele Dinge, die ich tun wollte, aber nicht getan habe
Zu viele Worte, die ich sagen wollte, aber noch nicht gesagt habe
Worte fließen über das Papier hinaus
Worte fließen über das Papier hinaus
Worte fließen über das Papier hinaus
Musik kommt aus dem Leben, aber mein Leben ist nur Musik
Maybe I'm wrong
Maybe I'm right
Almost home
Wie viele long nights, aye
Keine Zeit zum Ausruhen, I'm always on the road
Okay, Man

Pack die Scheine in die Tasche
Schreib die Abrechnung auf
Dieses Album ist nur der Anfang
Ich mache klare Ansagen
Du sagst, das ist echtes Gold, aber
es fehlt der Glanz
Dieses Spiel
Ihr seid alle zu wenig focus, Streulicht
I'm coming for your spot, habe schon auf deine Schläfe gezielt

Schau nach oben, Blaow
Du fällst auf den roten Teppich
Scharfschütze AR braucht keinen A&R
Wir sind self-made
Hinterziehen nie Steuern
Konsum, super teuer
Ich will ein vernünftiges Ökosystem aufbauen
Alle Rapper sind Topfpflanzen im selben Fluss
"Existenz ist vernünftig", der missbrauchte Philosoph
Laien sollen nicht kommen und Wissenschaftler spielen

Musik ist nicht nur zum Anschauen
öffentliche Kritiken
Zu viele Reime sind überflüssig wie Schlangenbeine
Nur wenige schaffen den entscheidenden Schliff beim Drachen
Kritiker kritisieren mich, sagen, mir fehlt Musikalität
Michael Jackson würde auch sagen, Kumpel, die Musik, die du hörst, ist lahm
Einen hochheben, einen niedertreten, lässt deine Meinung objektiv erscheinen
Oh, dieser Typ namens AR ist okay
Der Soundso und der Soundso sind erst gut
Shut the fuck up, eine Ohrfeige, ich schlag dich nieder, du High-Typ
Retro-Jeansjacke, weiße Handschuhe wie bei Thriller
Lernst von ausländischen Rappern, den Schritt zu greifen, deine Mutter schämt sich sogar
Bitte sprich über real life, nicht nur Unterhaltung
Meine Brüder aus dem Nordosten sagen alle, gib ihm den Rest

Aye, wir sind still on the road
Habe am Telefon ein paar Deals abgelehnt, on the road
Self-made gang, volle Kampfkraft
Wie Agrarkultur, Kumpel, Selbstversorger (Woah)