Текст и перевод песни AR刘夫阳 - Always on the Road

Always on the Road

沒時間去休息 I'm always on the road
沒有空間躲避 I'm always on the road
沒有辦法停下 I'm always on the go
請一定相信你的願望 都在進行中
都說你 talking crazy 當你在做夢
也只有當你做到那天 他們才會懂
這城市有點空 and I'm always on the road
別讓他們把你 limit
是你拿到機會 沒靠他們憐憫
總有一些沒辦法 避開的陷阱
可你也需要經驗 實現那些前景
Keep your head up
這世界 drive you crazy 當你有點瘋
可信念依然堅信 我們一切都沒動
這城市太過空 And I'm always on the road

Get on my vibe yeah
I'm feeling so tired
注意力在
街邊的白雪 (Snow)
手伸出窗外
感覺到風
卻看不到麥田 (Can't see)
也曾想過
跟這一切
說一聲再見
But it's no no
你還得再跑快點 (Go fast)
還有 20 分鍾到家
我在車後座躺下
聽到雨點在啪啪 (Rain drop rain drop)
記得你是獨一無二
沒有人能 do my job
所以我還是不害怕
前面是無盡的道路和山
有些人的常態 對於有一些人是 高不可攀
那一成不變 那長夜無眠 我只想逃出這環
回到我自己的 zone
沒有人再對我 指指點點
全由我自己把控
都在問候 How you living?
How you living?
在那荊棘中間競技 直到我們精疲力盡
What's the meaning you believing ？
只有你自己會相信 they going do nothing but leaving

沒時間去休息 I'm always on the road
沒有空間躲避 I'm always on the road
沒有辦法停下 I'm always on the go
請一定相信你的願望 都在 進行中
都說你 talking crazy 當你在做夢
也只有當你做到那天 他們才會懂
這城市有點空 And I'm always on the road

翻着文件庫裏面的 demo
用百分百的誠實 呈現 出裏面的每首
沒法判斷哪首 最能夠 傳頌跟感動
只希望有盡可能多的 觀眾能看懂
這一切
太多想做但沒做的事
太多想說還沒說的詞
字溢出了紙
字溢出了紙
字溢出了紙
音樂來源於生活 但我的生活只有音樂
Maybe I'm wrong
Maybe I'm right
Almost home
多少個 long night aye
沒時間去休息 I'm always on the road
好了 Man

把鈔票裝袋子
寫下算賬
這張專輯 只是開始
我約法三章
你說那是真金 但
缺乏反光
這遊戲
你們都太不 focus 散光
I'm coming for your spot 已經瞄準你的太陽穴

你看上面 Blaow
你倒 在紅地毯上
狙擊手 AR 不需要 A&R
我們 self-made
從不逃稅
消費 超貴
我想建立起來 一個 合理的生態
全部 Rapper 都是 一條 河裏的盆栽
存在即合理 被濫用的哲學家
外行人都別來 裝科學家

音樂不只是看
大眾點評
太多押韻 畫蛇添足
只有少數做到 畫龍點睛
評論家批評我 說我缺乏音樂性
邁克爾傑克 也會說 哥們 你聽的音樂遜
捧一踩一 顯得你的見解 客觀
哦 那個叫做什麼 AR 還好
那個誰誰誰誰 跟那個 誰誰才好
Shut the fuck up 一巴掌 我抽死你這個 嗨老
複古牛仔外套 白手套的 thriller
學着外國 rapper 摸酷當 你媽都羞了
請你說點 real life 不要只是娛樂
我東北的兄弟都說 快點給我斃了

Aye 我們 Still on the road
我在電話裏拒絕了幾個 deal on the road
Self-made gang 作戰的實力十足
像是農耕文化 哥們自給自足 (Woah)

Всегда в пути

Нет времени на отдых, я всегда в пути,
Негде укрыться, я всегда в пути,
Не могу остановиться, я всегда в движении.
Пожалуйста, верь, что все твои желания исполняются.
Все говорят, что ты несёшь чушь, когда ты мечтаешь,
И только когда ты этого добьёшься, они поймут.
Этот город немного пуст, и я всегда в пути.
Не позволяй им ограничивать тебя,
Ты получил свой шанс не благодаря их жалости.
Всегда есть ловушки, которых не избежать,
Но тебе нужен этот опыт, чтобы реализовать все перспективы.
Держи голову выше,
Этот мир сводит с ума, когда ты немного не в себе,
Но вера по-прежнему крепка, мы ничего не трогали.
Этот город слишком пуст, и я всегда в пути.

Поймай мой настрой, да,
Я так устал,
Моё внимание на
Белом снеге за окном (снег),
Рука тянется в окно,
Чувствую ветер,
Но не вижу пшеничного поля (не вижу).
Я тоже думал о том,
Чтобы попрощаться
Со всем этим,
Но это не-не,
Тебе нужно бежать быстрее (быстрее),
Осталось 20 минут до дома,
Я лежу на заднем сиденье машины,
Слышу стук дождя (капли дождя, капли дождя).
Помни, что ты уникален,
Никто не может выполнять мою работу,
Поэтому я всё ещё не боюсь,
Впереди бесконечная дорога и горы.
То, что для некоторых является нормой, для других — недостижимо.
Эта неизменность, эти бессонные ночи, я просто хочу вырваться из этого круга,
Вернуться в свою зону,
Чтобы никто больше не указывал мне,
Всё под моим контролем.
Все спрашивают: «Как живётся?»
«Как живётся?»
Соревнуемся среди этих шипов, пока не выбьемся из сил.
«Во чём смысл твоей веры?»
Только ты веришь, что они ничего не сделают, кроме как уйдут.

Нет времени на отдых, я всегда в пути,
Негде укрыться, я всегда в пути,
Не могу остановиться, я всегда в движении.
Пожалуйста, верь, что все твои желания исполняются.
Все говорят, что ты несёшь чушь, когда ты мечтаешь,
И только когда ты этого добьёшься, они поймут.
Этот город немного пуст, и я всегда в пути.

Просматриваю демо в своей базе,
Со стопроцентной честностью представляю каждую песню,
Не могу судить, какая из них больше всего трогает и вдохновляет,
Просто надеюсь, что как можно больше слушателей поймут
Всё это.
Так много не сделанного, что хотелось бы,
Так много не сказанного, что хотелось бы,
Слова переполняют бумагу,
Слова переполняют бумагу,
Слова переполняют бумагу.
Музыка рождается из жизни, но моя жизнь — это только музыка.
Может, я ошибаюсь,
Может, я прав,
Почти дома.
Сколько было долгих ночей, эй.
Нет времени на отдых, я всегда в пути.
Всё, мужик.

Кладу деньги в сумку,
Подсчитываю расходы,
Этот альбом — только начало.
Заключаю договор,
Ты говоришь, что это настоящее золото, но
Оно не блестит.
В этой игре
Вы все слишком не сосредоточены, рассеяны.
Я иду за твоим местом, уже целюсь тебе в висок.

Смотри вверх, блам!
Ты лежишь на красной дорожке,
Снайпер AR не нуждается в A&R,
Мы сами себя сделали,
Никогда не уклоняемся от налогов,
Траты очень дорогие.
Я хочу создать разумную экосистему,
Все рэперы — горшки в одной реке,
Существование — это разумно, философия, которой злоупотребляют,
Дилетанты, не притворяйтесь учёными.

Музыка — это не только
Отзывы,
Слишком много рифм, как у змеи ноги,
Лишь немногие делают то, что нужно.
Критики упрекают меня в отсутствии музыкальности,
Майкл Джексон тоже сказал бы: «Братан, ты слушаешь дрянную музыку».
Хвалишь одних, ругаешь других, чтобы твой взгляд казался объективным.
«О, этот, как его, AR, неплох».
«Вот тот-то и тот-то лучше».
Заткнись к чёрту, я тебя сейчас прихлопну, старая ты кошёлка.
Винтажная джинсовая куртка, белые перчатки, триллер,
Копируешь иностранных рэперов, твоя мама бы сгорела со стыда.
Давай поговорим о реальной жизни, а не только о развлечениях.
Мои братья с северо-востока говорят: «Пристрели его побыстрее».

Эй, мы всё ещё в пути,
Я отказался от нескольких сделок по телефону, в пути,
Банда «сделано своими руками», боевая мощь на высоте,
Как в сельском хозяйстве, братан, мы самодостаточны (воу).