AR刘夫阳 - 十 - перевод текста песни на немецкий

- AR刘夫阳перевод на немецкий




Zehn
(一,二,三,四,五,六,七,八)
(Eins, zwei, drei, vier, fünf, sechs, sieben, acht)
倒在杯裏 盡量保持真實
Wein ins Glas gegossen, versuche, echt zu bleiben
請他別來對我 hustle 兄弟我不 認識
Sag ihm, er soll mich nicht hustlen, Bruder, ich kenne ihn nicht
Hip-hop 的精神食糧 我暴飲暴食
Hip-Hops geistige Nahrung, ich fresse sie gierig
從一數到十 從一數到十
Von eins bis zehn zählen, von eins bis zehn zählen
黑夜裏做過的白日夢 全部都被我們變成了現實
Die Tagträume in dunkler Nacht, wir haben sie alle wahr gemacht
腦殘的人們都愛說我酸 校長不會跟他一般見識
Hirnlose Leute sagen gern, ich sei sauer, der Direktor gibt sich nicht mit ihm ab
Fat boy 但拿起了麥克風 手臂會突然變堅實
Fat Boy, aber wenn ich das Mikro greife, werden die Arme plötzlich fest
從一數到十 keep it 一五一十
Von eins bis zehn zählen, ich halte es klipp und klar
一是一 二是二
Eins ist eins, zwei ist zwei
Hater hater god god
Dieser Hater ist ein Hater und Gott ist Gott
度假在海南像 馬自達
Urlaub in Hainan wie Mazda
把牛肉都 炒了 納斯達克
Das Beef gebraten wie NASDAQ
別叫我 哈人 我是 哈登
Nenn mich nicht Hip-Hopper, ich bin Harden
哈根達斯 醬料配花生
Häagen-Dazs, Soße dazu Erdnüsse
I'm a doctor 請叫我華生
I'm a doctor, nenn mich Watson
我不是大神 我是個大聖
Ich bin kein großer Meister, ich bin der große Weise (Sun Wukong)
那幫 Rapper 都是我的毛發
Diese Rapper sind alle meine Haare
Hands up 歌迷五指山把他踩腳下
Hands up, die Fans, Fünf-Finger-Berg, treten ihn nieder
Click click 那相機 發揮穩定如三腳架
Click click, die Kamera, stabil wie ein Stativ
在我刀下面倒下 這是 Southside 的絞架
Falle unter meinem Messer, das ist der Galgen der Southside
Front to the back from the back to the front
Front to the back from the back to the front
來自廣東的 real Rap
Echter Rap aus Guangdong, Shh
從東跑到西跑到南跑到北
Von Ost nach West, nach Süd, nach Nord gerannt
用手機做 laid back beat (切)
Mache entspannte Beats mit dem Handy (Tsk)
演出門外都排滿隊
Vor der Showtür stehen lange Schlangen
像宵夜的打邊爐
Wie beim Mitternachts-Hot-Pot
我不懂那八面玲瓏
Ich verstehe diese aalglatten Typen nicht
但我懂狙擊 十面埋伏 Aye
Aber ich verstehe Scharfschützen, Hinterhalt aus zehn Richtungen, Aye
張藝謀
Zhang Yimou
仰起頭
Kopf hoch
Money dough
Money dough
放進兜
In die Tasche stecken
重量 biggie
Gewicht Biggie
Biggie biggie
Biggie biggie
If you don't know
If you don't know
Now you know
Now you know
滿分是 5
Volle Punktzahl ist 5
我分數是
Meine Punktzahl ist Zehn
測謊儀 Rapper
Lügendetektor-Rapper
只能說事實
Kann nur die Wahrheit sagen
Rap God 被釘在了
Rap God ans Kreuz geschlagen auf die Zehn
Rap God 被釘在了
Rap God ans Kreuz geschlagen auf die Zehn
倒在杯裏 盡量保持真實
Wein ins Glas gegossen, versuche, echt zu bleiben
請他別來對我 hustle 兄弟我不 認識
Sag ihm, er soll mich nicht hustlen, Bruder, ich kenne ihn nicht
Hip-hop 的精神食糧 我暴飲暴食
Hip-Hops geistige Nahrung, ich fresse sie gierig
從一數到十 從一數到十
Von eins bis zehn zählen, von eins bis zehn zählen
黑夜裏做過的白日夢 全部都被我們變成了現實
Die Tagträume in dunkler Nacht, wir haben sie alle wahr gemacht
腦殘的人們都愛說我酸 校長不會跟他一般見識
Hirnlose Leute sagen gern, ich sei sauer, der Direktor gibt sich nicht mit ihm ab
Fat boy 但拿起了麥克風 手臂會突然變堅實
Fat Boy, aber wenn ich das Mikro greife, werden die Arme plötzlich fest
從一數到十 keep it 一五一十
Von eins bis zehn zählen, ich halte es klipp und klar
Mic check 1, 2
Mic check 1, 2
在後面得接個 3, 4
Danach muss ein 3, 4 kommen
我們又接了幾個單子
Wir haben wieder ein paar Aufträge bekommen
張開翅膀的 彼得潘
Peter Pan, der seine Flügel ausbreitet
房間拿着那筆和盤
Im Zimmer mit Stift und Platte
吃着 盤中餐
Esse das Mahl auf dem Teller
畫戰術的禪師
Der Zen-Meister, der Taktiken zeichnet
校長的 Hater
Die Hater des Direktors
全都是 Pussy
Sind alle Pussys
我還得給他們鏟屎
Ich muss sogar ihren Scheiß wegräumen
(鏟屎 鏟屎 鏟屎 沒了 貓糧 哥們 Damn)
(Scheiße wegräumen, Scheiße wegräumen, Scheiße wegräumen, kein Katzenfutter mehr, Kumpel, Damn)
我們燥的像年三十
Wir sind heiß wie Silvesterabend
看着 新世紀福音戰士
Schauen Neon Genesis Evangelion
我心理年齡是 80
Mein mentales Alter ist 80
肉體要 4 年再到 30
Der Körper braucht noch 4 Jahre bis 30
做事 三思
Handle Drei Drei Drei Dreimal überlegt
808 像打官司
Schlage die 808 wie einen Rechtsstreit
計較着餐食
Pingelig beim Essen
別只舉起手 你得 legs in the air
Hebt nicht nur die Hände, ihr müsst die Beine in die Luft werfen
我們人均 GDP 廣東 Player
Wir sind Pro-Kopf-BIP Guangdong Player
奧尼爾般的重量 扇掉拋投 選擇灌籃
Gewicht wie O'Neal, blocke den Floater, wähle den Dunk
楊和蘇約我健身鍛煉
Yang Hesu lädt mich zum Fitnesstraining ein
我說 練什麼 練個串串
Ich sagte: Was trainieren? Lass uns Chuanchuan essen gehen
Flow 柔順地像在 劃船 高熱量的出場
Flow sanft wie Rudern, kalorienreicher Auftritt
跟我 抬杠 hater 會變的 無氧
Hater, die mit mir streiten, werden anaerob
手臂伸展 燃燒 CPU
Arme ausstrecken, CPU verbrennen
APP 記錄 我們 "Keep" it real
Die APP zeichnet auf, wir "Keep" it real
Rap God 被釘在了
Rap God ans Kreuz geschlagen auf die Zehn
Rap God 被釘在了
Rap God ans Kreuz geschlagen auf die Zehn
倒在杯裏 盡量保持真實
Wein ins Glas gegossen, versuche, echt zu bleiben
請他別來對我 hustle 兄弟我不 認識
Sag ihm, er soll mich nicht hustlen, Bruder, ich kenne ihn nicht
Hip-hop 的精神食糧 我暴飲暴食
Hip-Hops geistige Nahrung, ich fresse sie gierig
從一數到十 從一數到十
Von eins bis zehn zählen, von eins bis zehn zählen
黑夜裏做過的白日夢 全部都被我們變成了現實
Die Tagträume in dunkler Nacht, wir haben sie alle wahr gemacht
腦殘的人們都愛說我酸 校長不會跟他一般見識
Hirnlose Leute sagen gern, ich sei sauer, der Direktor gibt sich nicht mit ihm ab
Fat boy 但拿起了麥克風 手臂會突然變堅實
Fat Boy, aber wenn ich das Mikro greife, werden die Arme plötzlich fest
從一數到十 keep it 一五一十
Von eins bis zehn zählen, ich halte es klipp und klar
Mic check 1,mic check 2 (1, 2)
Mic check 1, mic check 2 (1, 2)
Count money, that I do
Count money, that I do
Mic check 1,mic check 2
Mic check 1, mic check 2
Count money, that I do
Count money, that I do
Mic check 1,mic check 2
Mic check 1, mic check 2
Count money, that I do
Count money, that I do
Mic check 1,mic check 2
Mic check 1, mic check 2
Count money, that I do
Count money, that I do





Авторы: Ar劉夫陽


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.