Текст и перевод песни AR刘夫阳 - 押韵歌

押韵歌

(嘿 AR)
Ay what's up man
(大家覺得)
嗯？
(假設你放棄你歌裏)
(所有高級的 punchline)
(就只湊押韻)
(你只用一些低級的爆點)
(你就能紅)
哦是嗎？
(只要押韻了)
(就算你唱一大堆)
(很一般的東西)
(並且語句基本通順)
(就行了)
真的嗎？
(不信你試試看)
Okay
先來個十韻怎麼樣
12345678910
發出必殺三次
複仇計劃守時
都在地下辦事豎舊 Hip-Hop 手勢
玩着 beatbox
展示戶口其他首飾
項鏈堆積指引
我的魅力自信
帽子壓低
就像在對 Jay-Z 致敬
說唱規矩製定
都在嘴裏執行
一個押韻太少
我直接給你十韻
跟我兄弟清晨做了幾個 shot
喝口白蘭地
保持 Hip-Hop 精神
說着 peace and love 磕頭拜甘地
我們沒有壓力用這首 hot shit
朝對手打擊到最後乏力
如果你仔細聽
你會知道我的詞
說的毫無意義但最有押韻
不去那滑稽的 party
不說那垃圾的話題
你看我的霸氣更像 DJ khaled
開着 Bugatti 法拉利
我駕馭的homie插旗
從巴西到巴黎意大利
邁阿密
田納西卡塔裏轉納溪到大理
Versace Versace 我殺你
把押韻都壓進你牙齦
把那body掛起打擊你像阿裏
在這話裏有話裏有話
在 bar 裏有 bar 裏有 bar
我太有錢了
在我的家裏有家裏有家
這樣說唱才能被你們聽到
加點鋪墊
確保你的魅力已盡到
加狠叫着最後那一句韻腳
這樣聽眾
就直接跪低了暈倒
反正聽說唱就是聽押韻
只要沒押韻就是沒法聽
只要沒押韻就是最差勁
This is what they mean
聽說你在將我比較
Fine
但讓你看清
Man it's right about time
當他說那rap
Just all about a lot of rhyme
沒人想要聽
真正好的 punchline
But I can't stand it
Boy you outta line
Outta line baby outta line
如果技巧多好純粹
就看你有多少押
那讓我就快速教你16押
那就是
啊啊啊啊啊啊啊啊
啊啊啊啊啊啊啊啊
接着就是
啦啦啦啦啦啦啦啦
啦啦啦啦啦啦啦啦
往你臉上
啪啪啪啪啪啪啪啪
啪啪啪啪啪啪啪啪
對你笑着
哈哈哈哈哈哈哈哈
哈哈哈哈哈哈哈哈
這是我的押韻押韻歌
押韻押韻歌
押韻押韻
押韻押韻歌押韻押韻歌
押韻押韻押韻押韻歌
押韻押韻歌
這是我的押韻押韻歌
押韻押韻歌
我解剖着街頭的 battle 的 level
再接受並邂逅那 rap flow 的寫手
我攜手在接受着節奏的 asshole
與獵手在 ghetto 跟野獸們決鬥
你七七八八嘰嘰喳喳
劈裏啪啦密密麻麻
嘰嘰呱呱 hold up
這個疊字押韻停頓
真的非常的
嘻嘻哈哈
如果還覺得這些太複雜
學不懂押韻道理
只想簡單用個3韻
讓我立馬畫餅教你
如果你叫了外賣
等了1個多小時
送餐小哥才到
你就可以用這招式
我等你這麼久
哥們到底來不來
你在不在這飯到底賣不賣
他說來了來了但門開不開
我說你送這麼久哥們該不該
這個服務態度你到底改不改
可他拍了拍手見怪不怪
說高峰送餐就這麼忙
反正隨便你自己愛買不買
做完這些事
你還得編點押韻故事
比如哦我平常積累押韻
幾秒就寫完一個 verse
自己自己多有技術
在那 blah blah blah
就連Schoolboy Q
也都得 yawk yawk yawk
聽說你在將我比較
Fine
但讓你看清
Man it's right about time
當他說那 rap
Just all about a lot of rhyme
沒人想要聽
真正好的 punchline
But I can't stand it
Boy you outta line
Outta line baby outta line
如果技巧多好純粹
就看你有多少押
那讓我就快速教你16押
那就是
啊啊啊啊啊啊啊啊
啊啊啊啊啊啊啊啊
接着就是
啦啦啦啦啦啦啦啦
啦啦啦啦啦啦啦啦
往你臉上
啪啪啪啪啪啪啪啪
啪啪啪啪啪啪啪啪
對你笑着
哈哈哈哈哈哈哈哈
哈哈哈哈哈哈哈哈
這是我的押韻押韻歌
押韻押韻歌押韻押韻
押韻押韻歌押韻押韻歌
押韻押韻押韻押韻歌
押韻押韻歌
這是我的押韻押韻歌
押韻押韻歌押韻押韻

Chanson rimante

(Hé AR)
Ay, quoi de neuf, mon pote ?
(Vous pensez)
Hmm ?
(Disons que tu abandonnes dans tes chansons)
(Tous ces punchlines élaborés)
(Tu ne fais que rimer)
(Tu utilises juste des punchlines basiques)
(Tu peux devenir célèbre)
Oh, vraiment ?
(Tant que ça rime)
(Même si tu chantes un tas de)
(Chose banale)
(Et que les phrases sont cohérentes)
(C'est bon)
Vraiment ?
(Tu ne me crois pas, essaye)
Okay
Faisons un dix rimes, comment ça te va ?
12345678910
Lance le coup fatal trois fois
Le plan de vengeance est à l'heure
On gère tout sous terre, les vieux signes Hip-Hop
On joue du beatbox
On montre le compte en banque et les autres bijoux
Les colliers s'empilent, ils guident
Mon charme et ma confiance
Casquette basse
Comme si on rendait hommage à Jay-Z
Les règles du rap sont fixées
On les applique dans nos bouches
Une rime, c'est trop peu
Je te donne directement dix rimes
Avec mes frères, on a bu quelques shots au petit matin
Un gorgée de brandy
On conserve l'esprit Hip-Hop
On dit peace and love, on se prosterne devant Gandhi
On n'a pas de pression, avec ce hot shit
On frappe nos adversaires jusqu'à la fin de nos forces
Si tu écoutes attentivement
Tu comprendras mes paroles
Elles n'ont aucun sens mais riment parfaitement
On ne va pas à ces fêtes ridicules
On ne parle pas de ces sujets débiles
Mon aura ressemble davantage à DJ Khaled
Je roule en Bugatti et en Ferrari
Mes potes plantent des drapeaux sur les terres que je domine
Du Brésil à Paris, en passant par l'Italie
Miami
Du Tennessee au Qatar, en passant par la Chine, jusqu'à Dali
Versace Versace, je vais te tuer
Je vais faire rentrer les rimes dans tes gencives
Je vais te faire bouger comme Ali
Il y a des sous-entendus dans ces paroles
Il y a des bars dans ces bars dans ces bars
Je suis trop riche
J'ai une maison dans ma maison dans ma maison
C'est comme ça que vous pouvez entendre ce rap
Ajoute un peu de préparation
Assure-toi que ton charme est à son apogée
Ajoute un cri et ce dernier mot rimé
Alors les auditeurs
S'agenouilleront et s'évanouiront
De toute façon, on dit que le rap, c'est la rime
Si ça ne rime pas, c'est impossible à écouter
Si ça ne rime pas, c'est le pire
C'est ce qu'ils veulent dire
J'ai entendu dire que tu me compares
Fine
Mais laisse-moi te faire voir clair
Man, c'est le bon moment
Quand il dit ce rap
C'est juste une question de rime
Personne ne veut entendre
Un vrai punchline
Mais je ne peux pas le supporter
Boy, tu dérapes
Outta line baby outta line
Si la technique est si bonne et pure
Alors regarde combien tu rimes
Alors je vais te montrer rapidement 16 rimes
C'est-à-dire
Ahhhh ahhhh ahhhh ahhhh
Ahhhh ahhhh ahhhh ahhhh
Ensuite, c'est
La la la la la la la la
La la la la la la la la
Sur ton visage
Pa pa pa pa pa pa pa pa
Pa pa pa pa pa pa pa pa
Je te souris
Ha ha ha ha ha ha ha ha
Ha ha ha ha ha ha ha ha
C'est ma chanson rimante rimante
Chanson rimante rimante
Rime rime
Chanson rimante rimante chanson rimante rimante
Rime rime rime rime chanson rimante
Chanson rimante rimante
C'est ma chanson rimante rimante
Chanson rimante rimante
J'analyse le niveau du battle de la rue
Et je rencontre les auteurs de rap flow
Je collabore avec les auteurs de rythmes
Avec les chasseurs, je me bats contre les bêtes dans le ghetto
Tu chuchotes de-ci de-là
De façon aléatoire et dense
Gribouille gribouille hold up
Cette rime répétitive s'arrête
C'est vraiment très
Hi hi hi hi
Si tu trouves toujours ça trop complexe
Tu ne comprends pas les principes de la rime
Tu veux juste utiliser un 3 rimes
Laisse-moi te montrer rapidement
Si tu as commandé un plat à emporter
Et que tu as attendu plus d'une heure
Le livreur arrive
Tu peux utiliser ce truc
Je t'attends depuis si longtemps
Mec, tu viens ou pas
Tu es là ou pas, ce plat est-il en vente ou pas
Il dit qu'il arrive, qu'il arrive mais la porte ne s'ouvre pas
Je te dis que tu as mis si longtemps, c'est normal ou pas
Ton attitude, tu dois changer ou pas
Mais il a applaudi, il n'y a rien de surprenant
Il dit que la livraison au sommet est très chargée
De toute façon, fais comme tu veux, achète ou pas
Après avoir fait tout ça
Tu dois encore inventer des histoires rimées
Par exemple, j'accumule des rimes tous les jours
J'écris un couplet en quelques secondes
Je suis tellement doué
Là, blah blah blah
Même Schoolboy Q
Doit faire yawk yawk yawk
J'ai entendu dire que tu me compares
Fine
Mais laisse-moi te faire voir clair
Man, c'est le bon moment
Quand il dit ce rap
C'est juste une question de rime
Personne ne veut entendre
Un vrai punchline
Mais je ne peux pas le supporter
Boy, tu dérapes
Outta line baby outta line
Si la technique est si bonne et pure
Alors regarde combien tu rimes
Alors je vais te montrer rapidement 16 rimes
C'est-à-dire
Ahhhh ahhhh ahhhh ahhhh
Ahhhh ahhhh ahhhh ahhhh
Ensuite, c'est
La la la la la la la la
La la la la la la la la
Sur ton visage
Pa pa pa pa pa pa pa pa
Pa pa pa pa pa pa pa pa
Je te souris
Ha ha ha ha ha ha ha ha
Ha ha ha ha ha ha ha ha
C'est ma chanson rimante rimante
Chanson rimante rimante rime rime
Chanson rimante rimante chanson rimante rimante
Rime rime rime rime chanson rimante
Chanson rimante rimante
C'est ma chanson rimante rimante
Chanson rimante rimante rime rime