ASAKI feat. Hasisi - Moldy feat. ハシシ (電波少女) - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни ASAKI feat. Hasisi - Moldy feat. ハシシ (電波少女)




Moldy feat. ハシシ (電波少女)
Moldy feat. Hasisi (Electric Wave Girl)
Gomimi tai na mai ni chiga
Our minds aren't so different
Niau atashito haiiro no mizu
Your personality goes well with my gray water
Shimi kon'da pan'wa yoku nite
You're just like a moldy piece of bread
Mekara bi mu dashitemo yoikana
And your beauty will fade away
Un'meshino maini chide
I'm scolded for my fate
Kimeru sukeju koremo michisu
The skeleton I've become is also a path
Shin'pai shinai dene daijobu
Don't worry, it'll be alright
Futa shikana kan'jiga Noo sasu
The two kanji characters that stab me
Itsuka yaru tte nagedasu gita
The guitar I put down, saying I'll do it someday
Kita i sarenai kara atomawashide
It's always tomorrow, so I leave it for later
Hon'toni hoshi monochiri bameta
I really want to be a star
Kizuwa kirakirano ishide umeta
I'll fill my wounds with sparkling stones
Meo miharu hodoni kire i da
The more I look at you, the more beautiful you become
Itaisona nuimemo mo mienaishi
I can't see the painful stitches
Yumeishikino hazama
Between dreams and reality
Kabiwa kyomo gen'ki
The mold is still lively today
Yari na shiteitai nan'do demo
I want to do it again and again
Imasara wan'kurikkude toberu pejida
Even now, I can fly with a broken compass
Mekuru meku sekaino se i
The spinning world's surface
De susume nai yo asuni
I can't move forward to tomorrow
Yari na shiteitai nan'dodemo
I want to do it again and again
Imasara wan'kurikkure yomi gae ru shin
Even now, I'll resurrect my broken heart
'Rararu rararu mawaru
'Rararu rararu spin around
Pishi no gamen'goshini tsubao haita
Painted a whirlpool on the screen
Ageru zan'nen'sho horiya Yours Only
I'll raise the letter of regret, Yours Only
Mitsu meru ten'jo sakasamano
The upside-down ceiling
Toke Oh Yeah Oh yeah
Clock Oh Yeah Oh yeah
Asaka yoru ka suramo damn
Whether it's morning or night, it's damn
Kiri urisuru shisekatsu goto
Just like selling fog
Oreno shoku gyowa haji kaku koto
My occupation is shameful
Daze I'm so alone
I'm so alone
Yumekara sameta tokino
When I wake up from a dream
Oregomen'na atowa makaseta
I'll leave it to you, my love
Baguru no no taki mino imeji
The waterfall of bugs, my own image
Korewa tadano jirukoni no repuri
This is just a soup of nonsense
Kahaya risutari migikara hi dari
The rhythm is fast, the left and right are opposite
Bakawa suki araba karu chao mo katari desu
Even if I talk about love or a smile, it's all a lie
Ushirometami kimochi de Get It
Get it with a guilty feeling
Giseni suruyo hoshino kazu Anyways
I'll sacrifice the number of stars, anyways
Zokuni mieru That show window
That show window looks disgusting
Itsudatte i Please call me, babe
Please call me, babe
Yari na shiteitai nan'do demo
I want to do it again and again
Imasara wan'kurikkude toberu pejida
Even now, I can fly with a broken compass
Mekuru meku sekaino se i
The spinning world's surface
De susume nai yo asuni
I can't move forward to tomorrow
Yari na shiteitai nan'dodemo
I want to do it again and again
Imasara wan'kuri kure yomi gae ru shin
Even now, I'll resurrect my broken heart
'Rararu rararu mawaru
'Rararu rararu spin around
Pishi no gamen'goshini tsubao haita
Painted a whirlpool on the screen
Mo zen'bu iyani nattan'da
I'm already sick of it all
Owariga tada machido shin'da
The end is just waiting to die
Kizuo egutte shiranai hoga
Digging out wounds, I don't know
Yokatta koto bakari nan'da
There were only good things
Hajime kara motteru ka doga
When I first had it, it was a lie
Chigautte kizuku tokiniwa
When I realized the difference
Teokure dayo
It was too late
Moudo demo yoitte goma
Even now, you call me an eraser
Kashiki renai nioiga hanao
The smell of love is in the air
Tsuku one zero zen'bu Kiero
One zero, make it all disappear
Kachi kachito narasu mata kyomo
Clicking again today
Kurikku on' haro nemui meo po'n
Haro on, I'm sleepy
Kho suri nagara nagameru
Looking while yawning
Uzomu uzomu oo
It tingles, it tingles
Ie yahon'de fusagu
I'm sulking at home
Kiyasumeno uta kan'guru ro ryokumo
The lazy kangaroo's song
Oshiku natta
I feel sorry for you
So usugurai hibio sukoshi dake
These dark days, just a little
Aoi hikari de terasu
Shining with blue light
Yari na shiteitai nan'do demo
I want to do it again and again
Imasara wan'kurikkude toberu pejida
Even now, I can fly with a broken compass
Mekuru meku sekaino se i
The spinning world's surface
De susume nai yo asuni
I can't move forward to tomorrow
Yari na shiteitai nan'dodemo
I want to do it again and again
Imasara wan'kuri kure yomi gae ru shin
Even now, I'll resurrect my broken heart
'Rararu rararu mawaru
'Rararu rararu spin around
Pishi no gamen'goshini tsubao haita
Painted a whirlpool on the screen





ASAKI feat. Hasisi - Moldy
Альбом
Moldy
дата релиза
01-08-2018



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.