Текст и перевод песни ASAMMUELL - Jealous

Jealous

Нечего терять
Его руку держишь ты, а не я
Вечером меня
Будет провожать не он, а время
Неудавшийся сценарий
Он влюбился не в меня и
Свои чувства тебе дарит
Поменять бы нас местами
Да, с ним была бы рядом
Но не ты, а я
С ним была бы рядом
Смешная, но зависть
I'm jealous, I love him
I'm jealous, I love him
Почему тебя
Перед сном целует, обнимая
Мне не говорят
Но меня съедает боль немая
Неудавшийся сценарий
Он влюбился не в меня и
Свои чувства тебе дарит
Поменять бы нас местами
Да, с ним была бы рядом
Но не ты, а я
С ним была бы рядом
Смешная, но зависть
I'm jealous, I love him
I'm jealous, I love him
Я не могу без
Я не могу без
Я не могу без
Или могу без него
С ним была бы рядом
Но не ты, а я
С ним была бы рядом
Смешная, но зависть
I'm jealous, I love him
I'm jealous, I love him

Jalouse

Rien à perdre
Tu tiens sa main, pas moi
Le soir
Ce n'est pas lui qui me fera mes adieux, mais le temps
Un scénario raté
Il n'est pas tombé amoureux de moi, et
Il t'offre ses sentiments
J'aimerais bien qu'on échange nos places
Oui, j'aurais été à ses côtés
Mais pas toi, mais moi
J'aurais été à ses côtés
C'est stupide, mais je suis jalouse
Je suis jalouse, je l'aime
Je suis jalouse, je l'aime
Pourquoi te
Embrasse-t-il avant de dormir, en te serrant dans ses bras ?
On ne me le dit pas
Mais une douleur silencieuse me dévore
Un scénario raté
Il n'est pas tombé amoureux de moi, et
Il t'offre ses sentiments
J'aimerais bien qu'on échange nos places
Oui, j'aurais été à ses côtés
Mais pas toi, mais moi
J'aurais été à ses côtés
C'est stupide, mais je suis jalouse
Je suis jalouse, je l'aime
Je suis jalouse, je l'aime
Je ne peux pas vivre sans
Je ne peux pas vivre sans
Je ne peux pas vivre sans
Ou peut-être que je peux vivre sans lui
J'aurais été à ses côtés
Mais pas toi, mais moi
J'aurais été à ses côtés
C'est stupide, mais je suis jalouse
Je suis jalouse, je l'aime
Je suis jalouse, je l'aime