ASAMMUELL - Время - перевод текста песни на немецкий

Время - ASAMMUELLперевод на немецкий




Время
Zeit
Время - не бездна
Zeit ist kein Abgrund
И не ждёт своих палачей
Und wartet nicht auf ihre Henker
Всё бесполезно
Alles ist nutzlos
Если ты в прошлом и в будущем
Wenn du in der Vergangenheit und in der Zukunft bist
Пусть на душе только
Lass nur auf der Seele
Колюще-режущие
Stechend-schneidende Schmerzen
Переболит
Vorübergehen
А иначе зачем вообще
Denn wozu sonst
Падать коленками в грязь
Mit den Knien in den Dreck fallen
Когда тебе пять
Wenn du fünf bist
Жить от звонка до звонка
Von Klingel zu Klingel leben
И не набирать
Und nicht anrufen
Страшно не сделать того
Es ist beängstigend, nicht das zu tun
О чём пожалеть
Was man bereuen wird
Станет все равно через тысячу лет
Es wird in tausend Jahren egal sein
Время пролетит на календаре
Die Zeit vergeht auf dem Kalender
Так что ничего не бойся
Also fürchte dich vor nichts
И не жалей
Und bereue nichts
Время пролетит
Die Zeit vergeht
Догорит огонь
Das Feuer erlischt
Но всё, что останется
Aber alles, was bleibt
Это любовь
Ist Liebe
Время пролетит на календаре
Die Zeit vergeht auf dem Kalender
Так что ничего не бойся
Also fürchte dich vor nichts
И не жалей
Und bereue nichts
Время пролетит
Die Zeit vergeht
Догорит огонь
Das Feuer erlischt
Но всё, что останется
Aber alles, was bleibt
Это любовь
Ist Liebe
Это любовь
Ist Liebe
Прошлое в прошлом
Vergangenheit ist Vergangenheit
В нём себя уже не найти
Darin findest du dich nicht mehr
А всё, что положено
Und alles, was bestimmt ist
Лежит в коробке памяти
Liegt in der Erinnerungskiste
Пол сотни терапий
Ein halbes Hundert Therapien
Но всё на поверхности
Aber alles liegt an der Oberfläche
Время сквозь пальцы
Zeit rinnt durch die Finger
Остаётся идти
Es bleibt nur weiterzugehen
Время пролетит на календаре
Die Zeit vergeht auf dem Kalender
Так что ничего не бойся
Also fürchte dich vor nichts, meine Liebe
И не жалей
Und bereue nichts
Время пролетит
Die Zeit vergeht
Догорит огонь
Das Feuer erlischt
Но всё, что останется
Aber alles, was bleibt
Это любовь
Ist Liebe
Время пролетит на календаре
Die Zeit vergeht auf dem Kalender
Так что ничего не бойся
Also fürchte dich vor nichts, meine Liebe
И не жалей
Und bereue nichts
Время пролетит
Die Zeit vergeht
Догорит огонь
Das Feuer erlischt
Но всё, что останется
Aber alles, was bleibt
Это любовь
Ist Liebe
Это любовь
Ist Liebe
Время пролетит на календаре
Die Zeit vergeht auf dem Kalender
Так что ничего не бойся
Also fürchte dich vor nichts, meine Liebe
И не жалей
Und bereue nichts
Время пролетит
Die Zeit vergeht
Догорит огонь
Das Feuer erlischt
Но всё, что останется
Aber alles, was bleibt
Это любовь
Ist Liebe
Это любовь
Ist Liebe





Авторы: колесник ксения владимировна


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.