Если ты со мной - ASAMMUELL перевод на немецкий

Если ты со мной

Но если ты со мной
То больше ни с кем
Но если ты со мной
То больше ни с кем

Ты один на миллион
Но и я не такая как все
Я хотела любовь из кино
Но мне драмы не надо совсем
А то летит время, и я верю
Что любовь и боль - плохая пара
Что быть вместе не значит все время плакать
Что мы рядом
А что еще надо?

Но если ты со мной
То больше ни с кем
Убежишь к другой
Беги насовсем
А я пореву, но только чуть-чуть
И стану жить, как я захочу

Если ты со мной
То больше ни с кем
Убежишь к другой
Беги насовсем
А я пореву, но только чуть-чуть
И стану жить, как я захочу

Ты можешь просто уйти
Если рядом со мной
Не готов состариться
Я заведу новый стиль
Или даже семью и котов
А в пятницу танцполы
И восходы встречать
Одной в родной столице
Не жалеть, что я стала свободной птицей
И однажды в кого-то влюбиться

Но если ты со мной
То больше ни с кем
А убежишь к другой
Беги насовсем
А я пореву, но только чуть-чуть
И стану жить, как я захочу

Если ты со мной
То больше ни с кем
Убежишь к другой
Беги насовсем
А я пореву, но только чуть-чуть
И стану жить, как я захочу

Но если ты со мной
То больше ни с кем
Убежишь к другой
Беги насовсем
А я пореву, но только чуть-чуть
И стану жить, как

Но если ты со мной
То больше ни с кем
Убежишь к другой
Беги насовсем
А я пореву, но только чуть-чуть
И стану жить, как я захочу

Если ты со мной
То больше ни с кем
Убежишь к другой
Беги насовсем
А я пореву, но только чуть-чуть
И стану жить, как я захочу

И стану, стану жить, как захочу
И стану, стану жить, как захочу

Wenn du bei mir bist

Aber wenn du bei mir bist
Dann mit niemandem sonst
Aber wenn du bei mir bist
Dann mit niemandem sonst

Du bist einer von einer Million
Aber ich bin auch nicht wie alle anderen
Ich wollte eine Liebe wie im Kino
Aber ich brauche überhaupt kein Drama
Und die Zeit vergeht, und ich glaube
Dass Liebe und Schmerz kein gutes Paar sind
Dass zusammen zu sein nicht bedeutet, ständig zu weinen
Dass wir zusammen sind
Und was braucht man mehr?

Aber wenn du bei mir bist
Dann mit niemandem sonst
Wenn du zu einer anderen rennst
Dann lauf für immer
Und ich werde weinen, aber nur ein bisschen
Und werde leben, wie ich es will

Wenn du bei mir bist
Dann mit niemandem sonst
Wenn du zu einer anderen rennst
Dann lauf für immer
Und ich werde weinen, aber nur ein bisschen
Und werde leben, wie ich es will

Du kannst einfach gehen
Wenn du an meiner Seite
Nicht bereit bist, alt zu werden
Ich werde einen neuen Stil beginnen
Oder sogar eine Familie und Katzen
Und freitags auf Tanzflächen
Und Sonnenaufgänge erleben
Allein in meiner Heimatstadt
Nicht bereuen, dass ich ein freier Vogel geworden bin
Und mich eines Tages in jemanden verlieben

Aber wenn du bei mir bist
Dann mit niemandem sonst
Wenn du zu einer anderen rennst
Dann lauf für immer
Und ich werde weinen, aber nur ein bisschen
Und werde leben, wie ich es will

Wenn du bei mir bist
Dann mit niemandem sonst
Wenn du zu einer anderen rennst
Dann lauf für immer
Und ich werde weinen, aber nur ein bisschen
Und werde leben, wie ich es will

Aber wenn du bei mir bist
Dann mit niemandem sonst
Wenn du zu einer anderen rennst
Dann lauf für immer
Und ich werde weinen, aber nur ein bisschen
Und werde leben, wie

Aber wenn du bei mir bist
Dann mit niemandem sonst
Wenn du zu einer anderen rennst
Dann lauf für immer
Und ich werde weinen, aber nur ein bisschen
Und werde leben, wie ich es will

Wenn du bei mir bist
Dann mit niemandem sonst
Wenn du zu einer anderen rennst
Dann lauf für immer
Und ich werde weinen, aber nur ein bisschen
Und werde leben, wie ich es will

Und werde, werde leben, wie ich will
Und werde, werde leben, wie ich will