Текст и перевод песни ASAMMUELL - Не пара

Не пара

Мчишься по трешке в ночной отель
Не веря, что это на самом деле
Ты наигрался, и что теперь?
Я счастлива только одной в постели

Такой весь гордый, но это ложь
Внутри перепутались дни недели
Когда в отчаянии наберешь
Мой номер утерян

Ты же все знал наверняка
Любовь игра и ты в дураках
Это не сон, смыла река
Все мои чувства, эврика

Я полюбила тебя слишком рано
Ты полюбил меня слишком поздно
Пока я днями лечила раны
Ты говорил - это несерьезно

Ты полюбил меня слишком поздно
Я полюбила тебя слишком рано
Раны на сердце, на деле просто
Просто мы с тобою не пара

Солнца лучами пришла весна
Я выбрала планы на этот вечер
Когда я всё про нас поняла
Проститься мне стало намного легче

Ты не плохой, но не однолюб
А я выбираю любить до гроба
Если захочешь меня вернуть
То даже не пробуй

Ты же все знал наверняка
Любовь игра и ты в дураках
Это не сон, смыла река
Все мои чувства, эврика

Я полюбила тебя слишком рано
Ты полюбил меня слишком поздно
Пока я днями лечила раны
Ты говорил - это несерьезно

Ты полюбил меня слишком поздно
Я полюбила тебя слишком рано
Раны на сердце, на деле просто
Просто мы с тобою не пара

Ты полюбил меня слишком поздно
Я полюбила тебя, но ошиблась
Все обещания - слова на воздух
Ты не судьба, а на время близость

Больше не делай наивным больно
Знай, все плохое к тебе вернется
Позже, когда я об этом вспомню
Мое сердце лишь улыбнется

Not a Match

You're speeding down the highway to a night hotel
Not believing that this is really happening
You've played your games, so what now?
I'm only happy alone in my bed

So proud, but it's a lie
Inside, the days of the week are all mixed up
When you desperately dial my number
It'll be lost, gone forever

You knew it all along for sure
Love's a game, and you're the fool
This isn't a dream, the river has washed away
All my feelings, eureka

I fell in love with you too soon
You fell in love with me too late
While I spent days healing my wounds
You said it wasn't serious

You fell in love with me too late
I fell in love with you too soon
The wounds on my heart, in reality, simply mean
We're just not a match

Spring arrived with the sun's rays
I've made plans for this evening
When I understood everything about us
Saying goodbye became much easier

You're not bad, but you're not a one-woman man
And I choose to love 'til death do us part
If you want to get me back
Don't even try

You knew it all along for sure
Love's a game, and you're the fool
This isn't a dream, the river has washed away
All my feelings, eureka

I fell in love with you too soon
You fell in love with me too late
While I spent days healing my wounds
You said it wasn't serious

You fell in love with me too late
I fell in love with you too soon
The wounds on my heart, in reality, simply mean
We're just not a match

You fell in love with me too late
I fell in love with you, but I was wrong
All the promises - empty words in the air
You're not my destiny, just a temporary closeness

Don't hurt the naive anymore
Know that all bad things will come back to you
Later, when I remember this
My heart will only smile