ASAP Shembe - MAHLALELA - перевод текста песни на немецкий

MAHLALELA - ASAP Shembeперевод на немецкий




MAHLALELA
MAHLALELA
Wake up ekseni uyanuka umbhede
Wach auf, mein Schatz, wach auf, du Schönheit
Faka amaphaca ngiyophinde ngigeze
Mach dich fertig, ich werde mich gleich wieder waschen
Shone ngiye ekishini ngiyonaka iplate
Ich gehe in die Küche, um mir einen Teller zu machen
Nwaya isende ntwanna nayi iscent
Ich brauche ein bisschen Würze, meine Liebe, ich brauche diesen Duft
Imina phethe manje
Es brennt jetzt
Imina ngedwa
Es brennt allein
Imina osele manje endlini abehko
Es brennt, während die Leute zu Hause sind
Vele ngithanda ukus'zenzela
Ich liebe es, es für mich selbst zu tun
Vele ngihleli ngibhedela
Ich sitze einfach da und entspanne mich
Okay manje 'khipan
Okay, jetzt los
Faka ipan
Stell die Pfanne hin
Fryisha iqanda
Brate das Ei
Avocado nama cheese slice
Avocado und Käsescheibe
Mahlalela with an appetite
Mahlalela mit Appetit
Angsahayi mfazi no
Ich bin nicht schüchtern, meine Liebe, nein
Ngishaya ingade
Ich schlage auf das Ingwer
Shaya iwaterfall kube manzi
Schlag auf den Wasserfall, lass es fließen
X shaya isgube kube mnandi
Schlag auf die Kürbis, lass es lecker sein
Pearl Thusi in the backround
Pearl Thusi im Hintergrund
Buka siyenzeni
Schau, was wir tun
Buka siyenzeni
Schau, was wir tun
Buka siyenzeni
Schau, was wir tun
Bebangaskholwa
Sie konnten es nicht glauben
Skhathi siba tshela
Die Zeit wird verrinnen
Kuti sobawela
Wir werden uns erheben
I know when your eyes closed
Ich weiß, wenn deine Augen geschlossen sind
You gon get more through the trap door
Wirst du mehr durch die Falltür bekommen
The pain works like an iPhone
Der Schmerz wirkt wie ein iPhone
Talk slow when you talk more
Sprich langsam, wenn du mehr redest
And from a none believer
Und von einem Ungläubigen
To the one under me
Zu dem, der unter mir ist
Im living like Thanda mina
Ich lebe wie Thanda mina
Ngoba ilanga alingan
Denn die Sonne geht nicht unter
Sofa mekuhamba thina
Lass uns zusammen gehen
Ngibambe ngesandla mpinch yam
Ich nehme deine Hand, meine Liebe
Ngibambe ngesandla mpinch yam
Ich nehme deine Hand, meine Liebe
Ngibambe ngesandla mpinch yam
Ich nehme deine Hand, meine Liebe
And from a none believer
Und von einem Ungläubigen
To the one under me
Zu dem, der unter mir ist
Im living like Thanda mina
Ich lebe wie Thanda mina
Ngoba ilanga alingan
Denn die Sonne geht nicht unter
Sofa mekuhamba thina
Lass uns zusammen gehen
Ngibambe ngesandla mpinch yam
Ich nehme deine Hand, meine Liebe
Ngibambe ngesandla mpinch yam
Ich nehme deine Hand, meine Liebe
Ngibambe ngesandla mpinch yam
Ich nehme deine Hand, meine Liebe
Fike ngoku babhabhadisa
Sie haben angefangen, mich zu loben
Bathi Shembe
Sie sagen Shembe
Kanti ausiniki ngani ithuba nathi sidle
Aber warum gibst du mir nicht die Chance, auch zu essen?
Mina angzanga la ngokncishana
Ich bin nicht nur für einen Moment hier
Bathi inkomo edla idakwa wodwa
Sie sagen, eine Kuh, die frisst, trinkt allein
Mina ngithanda ikota
Ich mag es, ein Viertel zu haben
Bathi obani bangthakathile
Sie sagen, wer hat mich verärgert?
Mina elami idlozi lispana overtime
Meine Ahnen arbeiten Überstunden
Libe dizzy
Und sind schwindelig
I don't think you really get it
Ich glaube nicht, dass du es wirklich verstehst
Coz and if you really did
Denn wenn du es wirklich verstehen würdest
Then you would have seen the vision
Hättest du die Vision gesehen
Its not bout competition
Es geht nicht um Konkurrenz
Kodwa lezi azizwi
Aber diese hören nicht zu
Siyababaxabula
Wir verhöhnen sie
Shembe kipha iruler
Shembe gibt den Ton an
Ubaqondise
Er führt sie
Weh bashana asiye
Komm, meine Liebe, lass uns gehen
Weh bashana azishe
Komm, meine Liebe, es ist vorbei
Weh bashana asiye
Komm, meine Liebe, lass uns gehen
And from a none believer
Und von einem Ungläubigen
To the one under me
Zu dem, der unter mir ist
Im living like Thanda mina
Ich lebe wie Thanda mina
Ngoba ilanga alingan
Denn die Sonne geht nicht unter
Sofa mekuhamba thina
Lass uns zusammen gehen
Ngibambe ngesandla mpinch yam
Ich nehme deine Hand, meine Liebe
Ngibambe ngesandla mpinch yam
Ich nehme deine Hand, meine Liebe
Ngibambe ngesandla mpinch yam
Ich nehme deine Hand, meine Liebe
And from a none believer
Und von einem Ungläubigen
To the one under me
Zu dem, der unter mir ist
Im living like Thanda mina
Ich lebe wie Thanda mina
Ngoba ilanga alingan
Denn die Sonne geht nicht unter
Sofa mekuhamba thina
Lass uns zusammen gehen
Ngibambe ngesandla mpinch yam
Ich nehme deine Hand, meine Liebe
Ngibambe ngesandla mpinch yam
Ich nehme deine Hand, meine Liebe
Ngibambe ngesandla mpinch yam
Ich nehme deine Hand, meine Liebe





Авторы: Mfundo Kekana


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.