Неоновые зайчики - ASAVVIперевод на английский
На
улице
метель,
холода
Outside
it's
a
snowstorm,
it's
cold
И
так
замёрзли
твои
пальчики
And
your
fingers
are
so
frozen
Мы
залетаем
на
последний
трамвай
We're
jumping
on
the
last
tram
(слушай
и
запоминай)
(listen
and
remember)
А
мы
неоновые
зайчики
We
are
neon
bunnies
На
заднем,
в
трамвайчике
In
the
back,
in
the
tram
Чтобы
не
платить
мы
вылетаем
одуванчиком
We
fly
out
like
a
dandelion
to
avoid
paying
Все
девочки,
мальчики,
смотрят
и
завидуют,
у-у-у
All
the
girls
and
boys,
they
look
at
us
with
envy,
ooh-ooh-ooh
Как
же
сильно
я
тебя
How
much
I
love
you
А
мы
неоновые
зайчики
We
are
neon
bunnies
На
заднем,
в
трамвайчике
In
the
back,
in
the
tram
Чтобы
не
платить
мы
вылетаем
одуванчиком
We
fly
out
like
a
dandelion
to
avoid
paying
Все
девочки,
мальчики,
смотрят
и
завидуют
(завидуют)
All
the
girls
and
boys,
they
look
at
us
with
envy
(envy)
Как
же
сильно
я
тебя
люблю
How
much
I
love
you
Скажи,
скажи,
ну
почему
твой
номер
недоступен
Tell
me,
tell
me,
why
is
your
number
unavailable
Скажи,
скажи,
ну
почему
во
мне
нету
души
(ну
почему)
Tell
me,
tell
me,
why
do
I
have
no
soul
(why)
Я
знаю
твоя
мама
меня
ненавидит
I
know
your
mother
hates
me
Давай
соберём
вещи
и
просто
от
всех
убежим
Let's
pack
our
things
and
just
run
away
from
everyone
За
руку
с
тобой
мимо
серых
дворов
Hand
in
hand
with
you,
past
the
gray
courtyards
Знаешь,
для
тебя
я
на
всё
готов
(на
всё,
на
всё)
You
know,
I'm
ready
for
anything
for
you
(for
anything,
for
anything)
В
слякот,
дождь
In
the
sleet,
the
rain
В
ураган,
метель
In
the
storm,
the
snowstorm
Прилечу
к
тебе,
я
прилечу
к
тебе
I
will
fly
to
you,
I
will
fly
to
you
Заиграет
в
наушниках
вдруг
наша
пластинка
Our
record
will
suddenly
start
playing
in
the
headphones
Знаю
только
ты
– моя
половинка
(только
ты)
I
know
you're
the
only
one
for
me
(only
you)
И
пускай
не
месяц
май
и
мы
с
тобой
футболкой
And
even
though
it's
not
May
and
we
are
in
a
T-shirt
Залетаем
на
последний
трамвай
We're
jumping
on
the
last
tram
А
мы
неоновые
зайчики
We
are
neon
bunnies
На
заднем,
в
трамвайчике
In
the
back,
in
the
tram
Чтобы
не
платить
мы
вылетаем
одуванчиком
We
fly
out
like
a
dandelion
to
avoid
paying
Все
девочки,
мальчики,
смотрят
и
завидуют
All
the
girls
and
boys,
they
look
at
us
with
envy
Как
же
сильно
я
тебя
How
much
I
love
you
А
мы
неоновые
зайчики
We
are
neon
bunnies
На
заднем,
в
трамвайчике
In
the
back,
in
the
tram
Чтобы
не
платить
мы
вылетаем
одуванчиком
We
fly
out
like
a
dandelion
to
avoid
paying
Все
девочки,
мальчики,
смотрят
и
завидуют
(завидуют)
All
the
girls
and
boys,
they
look
at
us
with
envy
(envy)
Как
же
сильно
я
тебя
How
much
I
love
you
А
мы
неоновые
зайчики
We
are
neon
bunnies
На
заднем,
в
трамвайчике
In
the
back,
in
the
tram
Чтобы
не
платить
мы
вылетаем
одуванчиком
We
fly
out
like
a
dandelion
to
avoid
paying
Все
девочки,
мальчики,
смотрят
и
завидуют
All
the
girls
and
boys,
they
look
at
us
with
envy
Как
же
сильно
я
тебя
люблю
(тебя
люблю)
How
much
I
love
you
(how
much
I
love
you)
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.