Пошлю тебя на - ASAVVI перевод на английский

Пошлю тебя на

Ой, да хорош орать уже, а
Ты меня зае-ала уже
Да иди ты уже на-, а блядь

А я пошлю тебя на, нервы снова подведут
Когда пьяный, я мудак, сам себя не узнаю
А я пошлю тебя на, нервы снова подведут
Когда пьяный, я мудак, сам себя не узнаю

Снова лезешь, это жёсткий прессинг
Ты же знаешь как меня это сильно бесит
Не махай кулаками ничего не взвесив
А то в одной квартире нам станет тесно

Заберу вещи и сваливаю
Хоть на восток и запад, на север и юг
Главное чтоб дальше от тебя
Ведь ты мне лечишь про любовь
А надо только лишь валют

Как ты меня достала, одни розы, фантики
Но я не обещал никакой романтики
Хорош орать, лучше сделай губки бантиком
А то мало ли

Я пошлю тебя на, нервы снова подведут
Когда пьяный, я мудак, сам себя не узнаю
А я пошлю тебя на, нервы снова подведут
Когда пьяный, я мудак, сам себя не узнаю

Ой-ой-ой, не дружу с пьяной головой
Ой-ой-ой, шатает, но иду домой
Ой-ой-ой, пошлю к чёрту вашу любовь
От неё много проблем и головная боль (да ты задолбала)

А я пошлю тебя на, нервы снова подведут
Когда пьяный, я мудак, сам себя не узнаю
А я пошлю тебя на, нервы снова подведут
Когда пьяный, я мудак, сам себя не узнаю

А я пошлю тебя на, нервы снова подведут
Когда пьяный, я мудак, сам себя не узнаю
А я пошлю тебя на, нервы снова подведут
Когда пьяный, я мудак, сам себя не узнаю

I'll Send You To

Oh, shut up already, will you?
You're driving me crazy.
Go to hell, you bitch.

And I'll send you to hell, my nerves will give out again.
When I'm drunk, I'm an idiot, I don't even recognize myself.
And I'll send you to hell, my nerves will give out again.
When I'm drunk, I'm an idiot, I don't even recognize myself.

You're pushing my buttons again, it's a hard press.
You know how much this pisses me off.
Don't swing your fists without weighing things up.
Or we'll be cramped in this apartment.

I'll pack my things and get out.
East or west, north or south.
Just as long as it's far away from you.
You keep talking to me about love.
But all you want is money.

You're driving me crazy, all these roses and wrappers.
But I never promised you any romance.
Stop yelling, put on your best pout.
Just in case.

I'll send you to hell, my nerves will give out again.
When I'm drunk, I'm an idiot, I don't even recognize myself.
And I'll send you to hell, my nerves will give out again.
When I'm drunk, I'm an idiot, I don't even recognize myself.

Oh, oh, oh, I don't get along with my drunk head.
Oh, oh, oh, I'm swaying, but I'm going home.
Oh, oh, oh, I'll send your love to hell.
It's just a lot of problems and a headache (you're driving me crazy).

And I'll send you to hell, my nerves will give out again.
When I'm drunk, I'm an idiot, I don't even recognize myself.
And I'll send you to hell, my nerves will give out again.
When I'm drunk, I'm an idiot, I don't even recognize myself.

And I'll send you to hell, my nerves will give out again.
When I'm drunk, I'm an idiot, I don't even recognize myself.
And I'll send you to hell, my nerves will give out again.
When I'm drunk, I'm an idiot, I don't even recognize myself.