Текст и перевод песни ASBO - Let the Beat Hit 'em

Let the Beat Hit 'em

Let the beat hit 'em
Let the music take control
Let the beat goes round and round and up and down and...
Let the beat hit 'em
Got to learn to let go
Let the beat hit 'em
Let the music take control
Let the beat goes round and round and up and down and...
Let the beat hit 'em
Let the music take control
Let the beat goes round and round and up and down and...
Let the beat hit 'em
Got to learn to let go
Everybody's moving to the beat
Music makes me wanna move my feet
See I feel the need to get away
From the pain and pressure of today
The DJ comes to my rescue
He throws a beat you've got to move to
The people screaming, yelling on the floor
Singing come on DJ give me more
Everybody's jamming on the street
Baby don't you know I feel the beat
The rhythm seems to take control
Of my mind, body and soul
And when I hear the music
I know the beat is alright
I hear the music
It makes me wanna jump and shout
Let the beat hit 'em
Let the music take control
Let the beat goes round and round and up and down and...
Let the beat hit 'em
Let the music take control
Let the beat goes round and round and up and down and...
Let the beat hit 'em
Let the music take control
Let the beat goes round and round and up and down and...
Let the beat hit 'em
Got to learn to let go

Laisse le rythme les frapper

Laisse le rythme les frapper
Laisse la musique prendre le contrôle
Laisse le rythme tourner et tourner et monter et descendre et...
Laisse le rythme les frapper
Il faut apprendre à lâcher prise
Laisse le rythme les frapper
Laisse la musique prendre le contrôle
Laisse le rythme tourner et tourner et monter et descendre et...
Laisse le rythme les frapper
Laisse la musique prendre le contrôle
Laisse le rythme tourner et tourner et monter et descendre et...
Laisse le rythme les frapper
Il faut apprendre à lâcher prise
Tout le monde bouge au rythme
La musique me donne envie de bouger les pieds
Je ressens le besoin de m'échapper
De la douleur et de la pression du jour
Le DJ vient à mon secours
Il lance un rythme auquel tu dois bouger
Les gens crient, hurlent sur le dancefloor
Chantent "Allez DJ donne-moi plus"
Tout le monde se déchaîne dans la rue
Mon chéri, tu ne sais pas que je ressens le rythme
Le rythme semble prendre le contrôle
De mon esprit, de mon corps et de mon âme
Et quand j'entends la musique
Je sais que le rythme est bien
J'entends la musique
Elle me donne envie de sauter et de crier
Laisse le rythme les frapper
Laisse la musique prendre le contrôle
Laisse le rythme tourner et tourner et monter et descendre et...
Laisse le rythme les frapper
Laisse la musique prendre le contrôle
Laisse le rythme tourner et tourner et monter et descendre et...
Laisse le rythme les frapper
Laisse la musique prendre le contrôle
Laisse le rythme tourner et tourner et monter et descendre et...
Laisse le rythme les frapper
Il faut apprendre à lâcher prise