Текст и перевод песни ASBO - Let the Beat Hit 'em

Let the Beat Hit 'em

Пусть бьет этот бит

Let the beat hit 'em

Пусть бьет этот бит

Let the music take control

Пусть музыка возьмет контроль

Let the beat goes round and round and up and down and...

Пусть бьет этот бит снова и снова, вверх и вниз и...

Let the beat hit 'em

Пусть бьет этот бит

Got to learn to let go

Ты должна научиться отпускать

Let the beat hit 'em

Пусть бьет этот бит

Let the music take control

Пусть музыка возьмет контроль

Let the beat goes round and round and up and down and...

Пусть бьет этот бит снова и снова, вверх и вниз и...

Let the beat hit 'em

Пусть бьет этот бит

Let the music take control

Пусть музыка возьмет контроль

Let the beat goes round and round and up and down and...

Пусть бьет этот бит снова и снова, вверх и вниз и...

Let the beat hit 'em

Пусть бьет этот бит

Got to learn to let go

Ты должна научиться отпускать

Everybody's moving to the beat

Все двигаются в ритм

Music makes me wanna move my feet

Музыка заставляет меня двигать ногами

See I feel the need to get away

Видишь ли, я чувствую необходимость уйти

From the pain and pressure of today

От боли и давления сегодняшнего дня

The DJ comes to my rescue

Диджей приходит мне на помощь

He throws a beat you've got to move to

Он ставит бит, под который ты должна двигаться

The people screaming, yelling on the floor

Люди кричат, вопят на танцполе

Singing come on DJ give me more

Поют: "Давай, диджей, давай еще!"

Everybody's jamming on the street

Все отрываются на улице

Baby don't you know I feel the beat

Детка, разве ты не чувствуешь этот бит?

The rhythm seems to take control

Ритм, кажется, берет контроль

Of my mind, body and soul

Над моим разумом, телом и душой

And when I hear the music

И когда я слышу музыку

I know the beat is alright

Я знаю, что этот бит - то, что надо

I hear the music

Я слышу музыку

It makes me wanna jump and shout

Она заставляет меня прыгать и кричать

Let the beat hit 'em

Пусть бьет этот бит

Let the music take control

Пусть музыка возьмет контроль

Let the beat goes round and round and up and down and...

Пусть бьет этот бит снова и снова, вверх и вниз и...

Let the beat hit 'em

Пусть бьет этот бит

Let the music take control

Пусть музыка возьмет контроль

Let the beat goes round and round and up and down and...

Пусть бьет этот бит снова и снова, вверх и вниз и...

Let the beat hit 'em

Пусть бьет этот бит

Let the music take control

Пусть музыка возьмет контроль

Let the beat goes round and round and up and down and...

Пусть бьет этот бит снова и снова, вверх и вниз и...

Let the beat hit 'em

Пусть бьет этот бит

Got to learn to let go

Ты должна научиться отпускать

Оцените перевод

Авторы: Robert Manuel Clivilles, Duran Miguel Ramos, David Bryon Cole, Alan Friedman

Альбом

Las Tardes En Ibiza 2007, Volume 9

1 See You Dancin' (original mix)
2 Closer to Me (Muzzaik remix)
3 So Sexy (Jamie Lewis Darkroom mix)
4 Let the Beat Hit 'em
5 He Not In (Vandalism Vocal Remix)

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.