Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
生きていく意味を
死んでいく意味を
Смысл
жизни,
смысл
умереть
探していく
ah,
I'm
still
alive!
Я
ищу,
ах,
я
все
еще
жива!
「のっぺらぼうだ」
"Ты
просто
ничтожество"
言葉のノイズが痛いよ
Шум
слов
ранит
меня.
笑われたって
Даже
если
надо
мной
смеются,
進むだけ、ばいばい
Я
просто
иду
вперед,
пока!
ユリみたいに無垢でいられない
Я
не
могу
быть
невинной,
как
лилия
滲んだ真紅のナミダ
Кровавые
слезы,
застывшие
в
багрянце.
泥だらけの回り道
意味くれるから
Извилистый
путь,
полный
грязи,
он
дает
мне
смысл,
一度きりの旅路
Это
единственное
путешествие,
私を咲かせにいこう
Позволь
мне
расцвести.
生きていく意味を
死んでいく意味を
Смысл
жизни,
смысл
умереть
歩いて行くたび
失くしてばかりで
С
каждым
шагом
я
что-то
теряю,
何者でもない
何もないけれど
Я
никто,
у
меня
ничего
нет,
探していく
ah,
I'm
still
alive!
Но
я
ищу,
ах,
я
все
еще
жива!
私だけのスガタ・カタチ
В
своей
уникальной
форме.
魂なんて、ばいばい
Душу,
пока,
до
свидания.
どうしたって無知でいられない
Как
бы
я
ни
старалась,
я
не
могу
оставаться
невежественной
弱さ得ることは強さ
Приобретение
слабости
– это
сила.
苦悩さえ迷わず選びたい
Я
хочу
выбирать
даже
страдания,
не
сомневаясь.
酸いも甘いも全部頂戴
Дайте
мне
все,
и
кислое,
и
сладкое.
生まれた意味を
愛する意味を
Смысл
рождения,
смысл
любить
息絶えるまで
問い続けていく
Я
буду
спрашивать,
пока
не
перестану
дышать.
もがける日々を
人生と呼ぼう
Я
назову
дни
борьбы
жизнью.
私たちはまだ、生きている
Мы
все
еще
живы.
誰も居ない道
裸足で
ひたすらに
По
дороге,
где
никого
нет,
босиком,
упорно
誰も見ない夢
がむしゃらで良い
Мечты,
которые
никто
не
видит,
пусть
будут
безумными.
何度転んでも
何度嘆いても
Сколько
бы
я
ни
падала,
сколько
бы
ни
горевала,
ただ前へ
ただ前へ君と
Просто
вперед,
просто
вперед,
с
тобой.
生きていく意味を
死んでいく意味を
Смысл
жизни,
смысл
умереть
歩いていくたび
失くしてばかりで
С
каждым
шагом
я
что-то
теряю,
何者でもない
何もないけれど
Я
никто,
у
меня
ничего
нет,
探していく
ah
(wow-oh),
I'm
still
alive!
Но
я
ищу,
ах
(вау-о),
я
все
еще
жива!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Kohei Tsunami
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.