Текст и перевод песни ASCA - Mirage

暗闇の中
手を開いてみるけど
指の隙間 零れ落ちて もう何もない
「どこで落とした？」
振り返ってみるけど
予想通り 笑う終わりと 目が合うだけだった
かき消す 眩いパノラマ 此岸の決意とともに
どれだけ手を伸ばしても触れられない 幻の君
夢 幻の君
「何を失くした？」
思い出してみるけど
予想外に 微笑む君の 涙が離れない
拭った指で 頬に触れてみると 蘇るかつての光
取り返しのつくことなんてひとつもない だから
ただ前を向いて 新しい道を行くしかない
輝けくすんだパノラマ 彼岸の決意とともに
これだけ手を伸ばした分近づいて 幻の君
さあ 笑顔を見せて

В темноте ...
Я попытаюсь открыть свою руку.
Больше ничего не осталось.
"Куда ты его бросил?"
Я оглянусь назад.
Это был лишь конец смеха, как и ожидалось, и глаза встречаются.
С решимостью ослепительной панорамы этот берег тонет.
Не важно, как сильно я протягиваю руку, я не могу дотронуться до тебя.
Мечта, мечта, мечта.
"Что ты потерял?"
Я помню.
Я не могу отпустить твои слезы.
Когда я касаюсь щеки пальцем, я вытираю ее, это оживляет прежний свет.
Некому его вернуть.
Мы просто должны смотреть вперед и идти по новому пути.
С определением сияющей панорамы равноденствия.
Как только я дотянулся до руки, я подошел к тебе.
Давай, покажи мне свою улыбку.