Текст и перевод песни ASCA feat. EMO Strings - Salvage

Salvage

Fukai fukai mune no mizutamari
Sono hotori de shizuka ni hibiita
Kotoba ni narezu koboreta amatsubu
Michibikarete tomo ni ochite yuku
Tameiki bakari ga shikai wo saegiru
Tsunaida omoi wo taguriyose
Kimi wo mitsuketa
Kodoku ga ibasho wo sagashite
Tadoritsuita saki ga koko nara
Nando demo kuru kara tozashita tobira wo hiraite yo
Itoshisa de iki ga tsumatte
Oborete shimai sou na toki wa
Kono te wo tsukande yo
Itami mo kokyuu mo wakeaeba ii
Kanashimi ni uchihishigarete
Yasashisa no imi wo shitte mo
Utagau jibun wo kakusenai nara
Shinjirareru made koko ni iru kara
Ah ah
Tameiki bakari no sekai da to shite mo
Tsumuida kioku wo taguriyose
Kimi ni todokeyou
Kokoro ga ibasho wo nakushite
Samayou koto wo erabu no nara
Yamiyo wo terasu you ni akari wo tomosu to chikau kara
Itoshisa ga omoni ni natte
Kowarete shimai sou na toki mo
Kono te wo tsukande yo
Itami mo mirai mo mukiaeba ii

Salvage

Deep, deep in my heart's pool,
Silent it echoes on the shore.
Words that cannot be spoken fall like raindrops,
Guiding and leading us both down.
Only sighs interrupt the silence,
Drawing our connected thoughts closer,
I found you.
Loneliness seeks a place,
If this is where we end up,
I'll open the door you closed as I come to you time and again,
Breathless with love,
When I feel like I'm drowning,
Take my hand.
Let's share our pain and breath,
Broken by sadness,
Even knowing the meaning of kindness,
If you can't trust yourself,
I'll be here until you can believe.
Ah, ah,
Even if the world is filled with only sighs,
I'll gather my memories,
And send them to you.
If my heart has lost its place,
Choosing to wander,
I promise to light a lamp that illuminates the dark night.
My love becomes a burden,
Even when I feel like I'm breaking,
Take my hand.
Let's face our pain and future together.