Ascendant - Consolation - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Ascendant - Consolation




What are these actions of mine?
Что это за мои действия?
What are the words of my tongue?
Какие слова вертятся у меня на языке?
What are these thoughts of my mind?
Что это за мысли в моей голове?
What have I become?
Во что я превратился?
His kingdom doesn′t reach these heights
Его королевство не достигает таких высот.
His power has come to an end
Его власть подошла к концу.
I will go wherever you are
Я пойду туда, где бы ты ни была,
Cause you are my dear, my child
потому что ты моя дорогая, мое дитя.
You have become
Ты стал ...
Blinded, darkened, numb,
Ослепленный, потемневший, онемевший.
The torturer of your soul
Мучитель твоей души.
The punisher of your life
Каратель твоей жизни.
The self hate that keeps you to the fire
Ненависть к себе, которая держит тебя в огне.
The blame that heavily weighs on your shoulders
Вина, которая тяжким грузом лежит на твоих плечах.
The confusion bewildering your wish
Путаница сбивающая с толку твое желание
You are pity, a rag, a leaf in a storm
Ты жалость, тряпка, лист в бурю.
His kingdom doesn't reach these heights
Его королевство не достигает таких высот.
His power has come to an end
Его власть подошла к концу.
I will go wherever you are
Я пойду туда, где бы ты ни была,
Cause you are my dear, my child
потому что ты моя дорогая, мое дитя.
You′ve got an insatiable
Ты ненасытен.
Hunger for destruction
Жажда разрушения
A constantly desire for pain
Постоянное желание боли.
You are drawn to the dark
Тебя тянет во тьму.
As a moth to the light
Как мотылек на свет
Chains around your neck
Цепей вокруг твоей шеи
They are tightening
Они сжимаются.
So you just keep on fighting
Так что ты просто продолжаешь бороться.
His kingdom doesn't reach these heights
Его королевство не достигает таких высот.
His power has come to an end
Его власть подошла к концу.
I will go wherever you are
Я пойду туда, где бы ты ни была,
'Cause you are my dear, my child
потому что ты моя дорогая, мое дитя.
The sickening thoughts
Отвратительные мысли
Are kept outside
Их держат снаружи
Now I can breathe
Теперь я могу дышать.
There is no need to hide
Нет нужды прятаться.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.