Horizon - ASCENE перевод на немецкий

Horizon

Avenir incertain mais je sais que tout ira Bien
Avenir incertain d ici la je navigue solo sur la mère
Avenir incertain mais je sais que tout ira Bien
Avenir incertain d ici la je navigue solo sur la mère
Ooh ahh eyy ahh
Je prend le large destination l Horizon
Ooh ahh eyy ahh
Laisse-les penser que Jai tort on verra qui aura raison

Le soleil se couche y a mon étoile qui me guide
J aperçois au loin une petite lueur d′espoir
Un regard plongé dans le vide...
Un regard plongé dans le vide...

Laissez-moi, Laissez-moi, Laissez-moi
Laissez- moi vivre dans mon monde
Laissez-moi, Laissez-moi, Laissez-moi
Laissez- moi parce qu'ici j′en ai mare de faire la ronde
Laissez-moi, Laissez-moi, Laissez-moi
Partir d'ici parce qu'ici on me souhaite le malheur
Laissez-moi, Laissez-moi, Laissez-moi
Laissez-moi-vous prouver que je peux être meilleur

Je navigue à contre-courant,
Au moindre faux mouve je chavire
Je suis mon propre concurrent,
Seul capitaine de mon navire
J′ai mon étoile qui me guide
Allez tous vous faire enculer
Hé, Ho .
J′ai la tête en l'air car je viens den bas
Ho, Ho...
Pas besoin de vous j′ai les miens qui m'accompagne

Le soleil se couche y a mon étoile qui me guide
J aperçois au loin une petite lueur d′espoir
Un regard plongé dans le vide...
Un regard plongé dans le vide...

Laissez-moi, Laissez-moi, Laissez-moi
Laissez- moi vivre dans mon monde
Laissez-moi, Laissez-moi, Laissez-moi
Laissez- moi parce qu'ici j′en ai mare de faire la ronde
Laissez-moi, Laissez-moi, Laissez-moi
Partir d'ici parce qu'ici on me souhaite le malheur
Laissez-moi, Laissez-moi, Laissez-moi
Laissez-moi-vous prouver que je peux être meilleur

Horizont

Ungewisse Zukunft, aber ich weiß, dass alles gut werden wird
Ungewisse Zukunft, bis dahin segle ich allein auf dem Meer
Ungewisse Zukunft, aber ich weiß, dass alles gut werden wird
Ungewisse Zukunft, bis dahin segle ich allein auf dem Meer
Ooh ahh eyy ahh
Ich steche in See, Ziel der Horizont
Ooh ahh eyy ahh
Lass sie denken, dass ich Unrecht habe, wir werden sehen, wer Recht behalten wird

Die Sonne geht unter, mein Stern leitet mich
Ich erblicke in der Ferne einen kleinen Hoffnungsschimmer
Ein Blick ins Leere...
Ein Blick ins Leere...

Lasst mich, Lasst mich, Lasst mich
Lasst mich in meiner Welt leben
Lasst mich, Lasst mich, Lasst mich
Lasst mich, denn hier bin ich es leid, im Kreis zu gehen
Lasst mich, Lasst mich, Lasst mich
Von hier fortgehen, denn hier wünscht man mir Unglück
Lasst mich, Lasst mich, Lasst mich
Lasst mich euch beweisen, dass ich besser sein kann

Ich segle gegen den Strom,
Bei der kleinsten falschen Bewegung kentere ich
Ich bin mein eigener Konkurrent,
Einziger Kapitän meines Schiffes
Ich habe meinen Stern, der mich leitet
Fickt euch alle
Hé, Ho .
Mein Kopf ist in den Wolken, denn ich komme von unten
Ho, Ho...
Ich brauche euch nicht, ich habe die Meinen, die mich begleiten

Die Sonne geht unter, mein Stern leitet mich
Ich erblicke in der Ferne einen kleinen Hoffnungsschimmer
Ein Blick ins Leere...
Ein Blick ins Leere...

Lasst mich, Lasst mich, Lasst mich
Lasst mich in meiner Welt leben
Lasst mich, Lasst mich, Lasst mich
Lasst mich, denn hier bin ich es leid, im Kreis zu gehen
Lasst mich, Lasst mich, Lasst mich
Von hier fortgehen, denn hier wünscht man mir Unglück
Lasst mich, Lasst mich, Lasst mich
Lasst mich euch beweisen, dass ich besser sein kann