ASD - Tortellini Augen - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни ASD - Tortellini Augen




Tortellini Augen
Tortellini Augen
Ich glaub' ich muss aufhör'n so viel Weed zu rauchen
Je pense que je dois arrêter de fumer autant d'herbe
Jeden Morgen wach' ich auf mit dicken Tortellini Augen
Je me réveille chaque matin avec des yeux de tortellini
Es sollte doch Spaß bring', fängt an Energie zu rauben
C'était censé être amusant, ça commence à me pomper mon énergie
Trotzdem kann ich nich' aufhör'n dieses Weed zu rauchen
Malgré tout, je ne peux pas arrêter de fumer cette herbe
Das ist ASD auf THC
C'est ASD sur du THC
Pump' das in dei'm PKW
Pompe ça dans ton PKW
A-ASD auf THC
A-ASD sur du THC
Pump' das in dei'm PKW
Pompe ça dans ton PKW
Das ist ASD auf THC
C'est ASD sur du THC
Pump' das in dei'm PKW
Pompe ça dans ton PKW
A-ASD auf THC
A-ASD sur du THC
Pump' das in dei'm PKW
Pompe ça dans ton PKW
Kiffen ist ein Lifestyle, ja, mehr oder weniger
Fumer est un style de vie, oui, plus ou moins
Rauche Shiva, Augenlider schwer vom Amnesia
Je fume de la Shiva, paupières lourdes d'Amnesia
Haze aus Amerika, Kush aus Jamaika
Haze d'Amérique, Kush de Jamaïque
Flucht aus dem Alltag, wurde zum Alltag
Échapper au quotidien, est devenu le quotidien
Mary Jane lässt mich nicht geh'n (ohoh)
Mary Jane ne me laisse pas partir (ohoh)
Everyday shit is the same (ohoh)
Everyday shit is the same (ohoh)
Rauche dope, pausenlos, Augen rot, schaut mal hoch
Je fume de la dope, sans arrêt, les yeux rouges, regardez en haut
Genau da oben bin ich so high - Dauerstoned
Là-haut, je suis tellement high - toujours défoncé
Dies is' flowerpower jo
C'est du flowerpower jo
Noch bevor ich Frühstück ess'
Avant même de manger mon petit déjeuner
Is' die erste Tüte weg und ich will zurück ins Bett
Le premier sachet est terminé et je veux retourner au lit
Ich bin ein Faulpelz, Zähne vom Rauch gelb
Je suis un paresseux, les dents jaunes du tabac
War mal ein Frauenheld, das gab ich auf schnell
J'étais un tombeur, j'ai tout abandonné rapidement
Weil ich lieber mit nem Joint auf meiner Couch chill
Parce que je préfère chiller sur mon canapé avec un joint
Das grüne Gras bringt Farbe in meine graue Welt
L'herbe verte apporte de la couleur à mon monde gris
Doch manchmal hab ich das Gefühl das es mich aufhält
Mais parfois j'ai l'impression que ça me freine
Stehe morgens vor dem Spiegel, wo's mir auffällt
Le matin, je me tiens devant le miroir, et je me rends compte
Und ich denk'
Et je pense
Ich glaub' ich muss aufhör'n so viel Weed zu rauchen
Je pense que je dois arrêter de fumer autant d'herbe
Jeden Morgen wach' ich auf mit dicken Tortellini Augen
Je me réveille chaque matin avec des yeux de tortellini
Es sollte doch Spaß bring', fängt an Energie zu rauben
C'était censé être amusant, ça commence à me pomper mon énergie
Trotzdem kann ich nich' aufhör'n dieses Weed zu rauchen
Malgré tout, je ne peux pas arrêter de fumer cette herbe
Das ist ASD auf THC
C'est ASD sur du THC
Pump' das in dei'm PKW
Pompe ça dans ton PKW
A-ASD auf THC
A-ASD sur du THC
Pump' das in dei'm PKW
Pompe ça dans ton PKW
Das ist ASD auf THC
C'est ASD sur du THC
Pump' das in dei'm PKW
Pompe ça dans ton PKW
A-ASD auf THC
A-ASD sur du THC
Pump' das in dei'm PKW
Pompe ça dans ton PKW
Jetzt kommt AFR
Maintenant arrive AFR
Ich war den ganzen Tag auf den Beinen und bin jetzt müde
J'ai été sur mes pieds toute la journée et je suis maintenant fatigué
Schuhe in der Ecke, Chinafood in der Plastiktüte
Des chaussures dans le coin, de la nourriture chinoise dans le sac en plastique
Kalte Füße, warmes Essen (Essen)
Des pieds froids, de la nourriture chaude (nourriture)
Brauche keine Zigaretten
Je n'ai pas besoin de cigarettes
Ein paar Stunden nur für mich und keine Muttis die mich stressen
Quelques heures pour moi et pas de mamans qui me stressent
Hey
Hey
Holunderbionade, ein bisschen Hase
De la limonade aux fleurs de sureau, un peu de hase
In guter Konsistenz mit 'ner giftgrünen Farbe
Dans une bonne consistance avec une couleur vert toxique
Keine Frage, lecker was ich habe
Pas de question, c'est délicieux ce que j'ai
Mantel unter die Tür, Schutz vor Spionage
Manteau sous la porte, protection contre l'espionnage
Ich bin so frei (er ist so frei)
Je suis si libre (il est si libre)
Ich bin so high (er ist so high)
Je suis si high (il est si high)
Draußen Blaulicht
Des lumières bleues dehors
Von der Polizei (Polizei)
De la police (police)
Ich weiß nicht wie lang ich ein ignoranter Kiffer bleib'
Je ne sais pas combien de temps je resterai un fumeur ignorant
Sie wollen mich kontrollieren in ihrem Wahn nach Sicherheit
Ils veulent me contrôler dans leur délire de sécurité
Ich glaub' ich muss aufhör'
Je pense que je dois arrêter
N so viel Weed zu rauchen
De fumer autant d'herbe
Jeden Morgen wach' ich auf mit dicken Tortellini Augen
Je me réveille chaque matin avec des yeux de tortellini
Es sollte doch Spaß bring', fängt an Energie zu rauben
C'était censé être amusant, ça commence à me pomper mon énergie
Trotzdem kann ich nich' aufhör'n dieses Weed zu rauchen
Malgré tout, je ne peux pas arrêter de fumer cette herbe
Das ist ASD auf THC
C'est ASD sur du THC
Pump' das in dei'm PKW
Pompe ça dans ton PKW
A-ASD auf THC
A-ASD sur du THC
Pump' das in dei'm PKW
Pompe ça dans ton PKW
ASD
ASD
ASD
ASD
ASD
ASD
ASD
ASD
ASD
ASD
ASD
ASD
ASD
ASD
ASD
ASD
ASD
ASD
ASD
ASD
Year
Année
Joints, blunts and a bong
Joints, blunts et un bang
Any which way, I could never go wrong
Peu importe la façon, je ne pourrais jamais me tromper
I smoke blunts all night, all day
Je fume des blunts toute la nuit, toute la journée





Авторы: Sorge Samy, Abbas Imran, Zemichiel Robert


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.